Anexo:Episodios de Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

Logo en japonés de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión AT-X, Tokyo MX, SUN, BS11
Primera emisión 7 de abril de 2022
Última emisión 23 de junio de 2022

Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas por Ennki Hakari e ilustradas por KeG. La serie está animada por Studio Kai y HORNETS y dirigida por Katsumi Ono, con Takeshi Kikuchi supervisando los guiones de la serie, Tōru Imanishi diseñando los personajes y eba y Tsubasa Ito componiendo la música de la serie.[1]​ Se estrenó el 7 de abril de 2022 en AT-X, Tokyo MX, SUN y BS11.[2][3]​ El tema de cierre de la serie es "Bokura ga Oroka da Nante Dare ga Itta" de Dialogue+.[4]Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[5][6]​ Muse Communication obtuvo la licencia para el sur y sureste de Asia.[7]

Temporadas[editar]

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1127 de abril de 202223 de junio de 2022

Episodios[editar]

Primera temporada (2022)[editar]

N.ºTítulo [8][a]Dirigido por [b]Escrito por [b]Guionizado por [b]Fecha de emisión original [10]
1«El caballero errante se dispone a hacer un mundo mejor»
Transcripción: «Rurō no Kishi, Yonaoshi Tabi nite Sōrō» (en japonés: 流浪の騎士、世直し旅にて候ふ)
Shigatsu YoshikawaTakeshi KikuchiKatsumi Ono7 de abril de 2022
2«Un primer trabajo, el deseo de una chica y una sombra que se cierne»
Transcripción: «Hatsu Shigoto, Shōjo no Negai to Shinobiyoru Kage» (en japonés: 初仕事、少女の願いと忍び寄る影)
Shigatsu YoshikawaTakeshi KikuchiShigatsu Yoshikawa14 de abril de 2022
3«Una elfa estricta baila para sus camaradas»
Transcripción: «Ririshiki Erufu wa Dōhō ga Tame ni Mau» (en japonés: 凛々しきエルフは同胞が為に舞う)
Kei MiuraTakeshi KikuchiTaisuke Tsukuda21 de abril de 2022
4«¡Infiltración en el mercado de esclavos! En busca del mal del mundo»
Transcripción: «Sennyū, Doreishō! Yo ni Habikoru Aku o Sagure» (en japonés: 潜入、奴隷商!世に蔓延る悪を探れ)
Yukio TakahashiTakeshi KikuchiTakumi Narita28 de abril de 2022
5«Un secreto desvelado y un vínculo forjado»
Transcripción: «Akasareru Himitsu to Tsumugareru Kizuna» (en japonés: 明かされる秘密と紡がれる絆)
Yoshinori OdakaTakeshi KikuchiKatsumi Ono5 de mayo de 2022
6«Conociendo la oscuridad de este mundo en la aldea élfica»
Transcripción: «Erufu no Sato de Fureru Isekai no Shin'en» (en japonés: エルフの里で触れる異世界の深淵)
Arata NishizukiToshizō NemotoToshinori Fukushima12 de mayo de 2022
7«Un milagro para la gran princesa»
Transcripción: «Risō ni Moyuru Ōjo ni Kiseki ga Maiorita» (en japonés: 理想に燃ゆる王女に奇跡が舞い降りた)
Yoshinori OdakaToshizō NemotoYoshinori Odaka19 de mayo de 2022
8«¡Aliados! Atravesando la oscuridad con la gente bestia»
Transcripción: «Kyōtō! Jūjin no Tomo to Yamiyo o Kakeru» (en japonés: 共闘!獣人の友と闇夜を駆ける)
Yukio TakahashiToshizō NemotoMinoru Ōhara26 de mayo de 2022
9«El caos de la capital y el juramento de una doncella»
Transcripción: «Yureugoku Ōto to Otome no Chikai» (en japonés: 揺れ動く王都と乙女の誓い)
Satoru FujimotoToshizō NemotoSatoru Fujimoto2 de junio de 2022
10«Esperanza para el futuro encontrada en el desierto»
Transcripción: «Sabaku de Mitsukeshi Asu e no Kibō» (en japonés: 砂漠で見つけし明日への希望)
Shigatsu YoshikawaTakeshi KikuchiShigatsu Yoshikawa9 de junio de 2022
11«El bárbaro domador de monstruos se ríe en la oscuridad»
Transcripción: «Banzoku no Majūtsukai wa Yami ni Warau» (en japonés: 蛮族の魔獣使いは闇に嗤う)
Toshinori FukushimaTakeshi KikuchiMinoru Ōhara16 de junio de 2022
12«¡Atravesaré todos los males del mundo!»
Transcripción: «Konoyo no Aku o Ware wa Kiru!» (en japonés: 異世界このよの悪を我は斬る!)
Yukio TakahashiTakeshi KikuchiKatsumi Ono23 de junio de 2022

Lanzamientos en BD/DVD[editar]

Japón[editar]

Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–12 27 de julio de 2022 [11]

Notas[editar]

  1. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[9]
  2. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias[editar]

  1. «Skeleton Knight in Another World Light Novels Get TV Anime» (en inglés). Anime News Network. 17 de abril de 2021. Consultado el 5 de junio de 2021. 
  2. Pineda, Rafael Antonio (21 de enero de 2022). «Skeleton Knight in Another World Anime's Video Reveals More Cast & Staff, April Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2022. 
  3. Loo, Egan (3 de marzo de 2022). «Skeleton Knight in Another World Anime Slated for April 7». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2022. 
  4. Pineda, Rafael Antonio (25 de marzo de 2022). «Skeleton Knight in Another World Anime's Video Reveals More Cast, Ending Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  5. Pineda, Rafael Antonio (6 de agosto de 2021). «Crunchyroll Streams Muv-Luv Alternative, The Faraway Paladin, The Strongest Sage With the Weakest Crest Anime (Updated)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2021. 
  6. Vaca, S. (22 de marzo de 2022). «¡Crunchyroll anuncia su estelar temporada de primavera 2022!». Crunchyroll. Consultado el 22 de marzo de 2022. 
  7. «-ประกาศ- สวัสดีครับทุกท่าน ในโพสนี้แอดอยากจะประกาศว่าเราได้ถือลิขสิทธิ์ของอนิเมะเรื่อง "Gaikotsu Kishi-sama Tadaima Isekai e Odekakechuu" หรือในชื่อภาษาไทยว่า "บันทึกการเดินทางต่างโลกของท่านอัศวินกระดูก" ฉบับทีวีอนิเมะที่พึ่งประกาศไปเมื่อวานแล้วนะครับ» [-Announcement- Hello, everyone. We'd like to announce that we hold the license to the anime adaptation of Skeleton Knight in Another World which was just announced yesterday.]. Facebook (en tailandés). 8 de abril de 2021. Consultado el 21 de enero de 2022. 
  8. «ストーリー – TVアニメ「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」公式サイト». skeleton-knight.com (en japonés). Consultado el 7 de abril de 2022. 
  9. «Skeleton Knight in Another World». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  10. «ONAIR – TVアニメ「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」公式サイト». skeleton-knight.com (en japonés). Consultado el 7 de abril de 2022. 
  11. «Blu-ray BOX – TVアニメ「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」公式サイト». skeleton-knight.com (en japonés). Consultado el 13 de abril de 2022. 

Enlaces externos[editar]