Anexo:Episodios de Bucchigiri?!

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Bucchigiri?!

Logotipo de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión TXN (TV Tokyo)
Primera emisión 13 de enero de 2024
Última emisión 6 de abril de 2024

Bucchigiri?! es una serie de televisión de anime original japonesa producida por MAPPA. La serie se anunció en el MAPPA Stage 2023 el 21 de mayo de 2023.[1][2]​ Está dirigida por Hiroko Utsumi y escrita por Taku Kishimoto, con Michiru Ōshima componiendo la música y Takahiro Kagami diseñando los personajes.[3][4]​ Se estrenó el 13 de enero de 2024 en TV Tokyo y otras cadenas.[5][6]​ El tema de apertura es «Sesame», interpretado por Kroi, mientras que el tema de cierre es «Love Je t'aime» (らぶじゅてーむ?), interpretado por Mahiru Coda.[7][8]​ Además, KDH y Novel Core interpretan el tema del Equipo Minato Kai, «Sutegoro» (ステゴロ?), Ballistik Boyz from Exile Tribe interpretan el tema del Equipo Siguma Squad, «God Mode», y Da Pump interpreta el tema del Equipo NG Boys, «E-NERGY BOYS».[9]Crunchyroll obtuvo la licencia fuera de Asia.[10]

El 13 de diciembre de 2023, Crunchyroll anunció que la serie había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 3 de febrero.[11]

Episodios[editar]

N.ºTítulo [12][a]Dirigido por [b]Escrito por [b]Guionizado por [b]Fecha de emisión original [14]
1«¡¿Fusión?! ¡El bàng bàng jī del amor!»
Transcripción: «Gattai!? Koisuru Fōchun Ban Ban Jī!» (en japonés: 合体!?恋するフォーチュンバンバンジー!)
Hiroko UtsumiTaku KishimotoHiroko Utsumi13 de enero de 2024
2«¡Sube al tren Chu Chu qīngjiāo ròusī!»
Transcripción: «Kimi o Nosetai! Chū Chū・Chinja Orōsutorein!» (en japonés: 君を乗せたい!チューチュー・チンジャオローストレイン!)
Yasutomo OkamotoTaku KishimotoHiroko Utsumi20 de enero de 2024
3«¡Amor y golpes! ¡Una perdiz única en el mundo!»
Transcripción: «Naguri Ai! Sekai ni Hitotsu Dake no Uzura» (en japonés: なぐり愛!世界に一つだけのウズラ)
Kyōko YamazakiTaku KishimotoYūki Itō27 de enero de 2024
4«¡No a la guerra! ~Comamos gōyā chanpurū~»
Transcripción: «Sutoppu Wō! ~Ji ni wa Shokuseyo Gōya Chanpurū~» (en japonés: ストップ戦争ウォー!~時には食せよゴーヤチャンプルー~)
Ryūta KawaharaTaku KishimotoShigeyuki Miya3 de febrero de 2024
5«¡Estremecimiento! ¡El ebi chili es como la nieve!»
Transcripción: «Senritsu! Ebichiri wa Yuki no yō ni!» (en japonés: 戦慄!エビチリは雪のように!)
Yasuhiro GeshiTaku KishimotoYoshiyuki Asai10 de febrero de 2024
6«¡Aumento de felicidad! ¡Nirarebalution 21!»
Transcripción: «Yūjō Mashimashi! Nirarebaryūshon 21!» (en japonés: 友情マシマシ!ニラレバリューション21!)
Hajime ŌtaniTaku KishimotoHajime Ōtani17 de febrero de 2024
6.5«¡Resurrección! Esta noche, ¡bucchiback to the chuka!»
Transcripción: «Yomigaeru! Konya wa Bucchi Bakku to the Chūka!» (en japonés: 蘇る!今夜はぶっちーバック to the 中華!)
24 de febrero de 2024
7«¡¿Cita grupal?! ¡El mar, el majibab y yo!»
Transcripción: «Gōkon!? Umi to Maji Babu to Watashi!» (en japonés: 合コン!?海とマジバブと私!)
Tomoyo Kamoi
Kyōko Yamazaki
Hiroshi Kobayashi
Shūhei Yabuta
Atsushi Kobayashi
Taku KishimotoTomoyo Kamoi
Takehiko Matsumoto
2 de marzo de 2024
8«¡Noticias tristes! ¡Gomoku soba de amor verdadero!»
Transcripción: «Hihō! Majide Koisuru Gomoku Soba!» (en japonés: 悲報!マジで恋する五目そば!)
Yasutomo OkamotoTaku KishimotoYasutomo Okamoto9 de marzo de 2024
9«¡Tentación! ¡Sobre la sopa y demás!»
Transcripción: «Yūwaku! Sūpu ni Matsuwaru Etosetora!» (en japonés: 誘惑!スープにまつわるエトセトラ!)
Ai YukimuraTaku KishimotoAi Yukimura16 de marzo de 2024
10«¡Amigo caído! ¡Amor, dolor y xingren doufu!»
Transcripción: «Ochiyuku Tomo! Aishi sa to Setsuna sa to Annin Tōfu to!» (en japonés: 堕ちゆく友!愛しさと切なさと杏仁豆腐と!)
Atsushi NakagawaTaku KishimotoNaoto Uchida23 de marzo de 2024
11«¡Sentimientos incomunicables! Chǎofàn de cangrejo repentino»
Transcripción: «Todokanu Omoi! Kani Chāhan wa Totsuzen ni» (en japonés: とどかぬ想い!カニチャーハンは突然に)
Yasuhiro Geshi
Hajime Ōtani
Tarō Kubo
Taku KishimotoHajime Ōtani
Yōsuke Takada
30 de marzo de 2024
12«¡Batalla predestinada! Más allá de las gyozas»
Transcripción: «Unmei no Tatakai! Gyōza Nomukō» (en japonés: 運命の戦い!餃子ノムコウ)
Hiroko Utsumi
Yasutomo Okamoto
Tomoyo Kamoi
Taku KishimotoYoshiyuki Asai
Ai Yukimura
Hiroko Utsumi
6 de abril de 2024

Lanzamientos en BD/DVD[editar]

Japón[editar]

Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–3 17 de abril de 2024 [15]
2 4–6 5 de mayo de 2024 [16]
3 7–9 19 de junio de 2024 [17]
4 10–12 17 de julio de 2024 [18]

Notas[editar]

  1. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[13]
  2. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias[editar]

  1. Kudasai (20 de mayo de 2023). «Se anuncia Bucchigiri?!, el nuevo anime de MAPPA y la directora de Banana Fish». Kudasai. Consultado el 27 de mayo de 2023. 
  2. «Anunciado Bucchigiri?!, el próximo gran anime de MAPPA con la directora de Banana Fish». areajugones.sport.es. 21 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023. 
  3. «Delinquent Wishes Come True in Bucchigiri?! TV Anime in 2024». Crunchyroll (en inglés). 21 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023. 
  4. Morris (21 de mayo de 2023). «Anunciado el anime original Bucchigiri?!». Ramen Para Dos. Consultado el 27 de mayo de 2023. 
  5. «Banana Fish Director Hiroko Utsumi, MAPPA Unveil Bucchigiri?! TV Anime for January» (en inglés). Anime News Network. 21 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023. 
  6. «内海紘子×MAPPAのアニメ「ぶっちぎり?!」キャスト情報一挙解禁、メインPVも». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de noviembre de 2023. 
  7. Hodgkins, Crystalyn (24 de noviembre de 2023). «Hiroko Utsumi, MAPPA's Bucchigiri?! Anime Reveals Main Cast, January 13 Premiere in Main Trailer». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2023. 
  8. Hodgkins, Crystalyn (23 de diciembre de 2023). «Bucchigiri?! Original Anime Reveals Team Theme Songs, Visuals, New Video». Anime News Network (en inglés). Consultado el 23 de diciembre de 2023. 
  9. «「ぶっちぎり?!」新PV&ビジュアル公開、ヤンキーチームにDA PUMPらが楽曲提供». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023. 
  10. Hodgkins, Crystalyn (2 de julio de 2023). «Crunchyroll to Stream Director Hiroko Utsumi, MAPPA's Bucchigiri?! Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2023. 
  11. «Estas son las series que tendrán doblaje en la Temporada de Anime Invierno 2024». Crunchyroll. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  12. «STORY|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 13 de enero de 2023. 
  13. «BUCCHIGIRI?!». Crunchyroll. Consultado el 13 de enero de 2024. 
  14. «ON AIR|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 13 de enero de 2023. 
  15. «Blu-ray&DVD Vol.1|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  16. «Blu-ray&DVD Vol.2|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  17. «Blu-ray&DVD Vol.3|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 3 de febrero de 2023. 
  18. «Blu-ray&DVD Vol.4|『ぶっちぎり?!』公式サイト». bucchigiri.jp (en japonés). Consultado el 3 de febrero de 2023. 

Enlaces externos[editar]