Plantilla:Propiedad

Documentación de la plantilla

Esta plantilla sirve para mostrar datos de Wikidata en artículos y plantillas.

Uso

Uso básico

Los resultados de la plantilla dependerán del artículo donde se la utilice. Por ejemplo, si se utiliza en el artículo España, los resultados serán los siguientes:

{{Propiedad|P36}} → Madrid
{{Propiedad|P36|enlace=no}} → Madrid
{{Propiedad|P37}} → español, gallego, euskera, catalán y occitano
{{Propiedad|P37|uno=sí}} → español

Parámetros

Parámetro	Descripción
`\|1=`	Propiedad de Wikidata, por ejemplo P1082
`\|2=`	Valor local que reemplaza al valor de Wikidata. Si se indica `\|prioridad=sí` entonces el valor de Wikidata (de existir) tendrá precedencia por sobre el valor local. Sólo si la anulación está en blanco se recuperan los datos de Wikidata.
`\|separador=`	Separador, por si la propiedad incluye múltiples valores. Por defecto cuando hay dos valores aparecerán separados por la conjunción «y» y cuando hay 3 o más valores por comas y el último valor por la conjunción «y». Para otros formatos (tablas listas etc.) es posible cambiar el separador.
`\|módulo=`	Módulo de formato, si se desea dar formato al valor de Wikidata con algún módulo que no forme parte de Módulo:Wikidata.
`\|tipo de dato=`	Nombre de la función para dar formato al valor, como imagen o enlace. Algunos tipos de datos: `imagen` formatea una propiedad de imagen de Commons como tal. `formatoNumero` formatea un número. `formatBandera` agrega una bandera al costado de una localidad válida. `formatoId` obtiene el identificador de propiedad de Wikidata en lugar de la etiqueta (valor inmutable). Véase Módulo:Wikidata/Formatos para una lista más completa.
`\|pie=`	Texto al pie de imagen, en el caso de ser una imagen.
`\|entidad=`	ID del elemento, por ejemplo Q414, en caso de querer enlazar a otra entidad diferente de la página en la cual se usa.
`\|calificativo=`	Calificativo, o sub-propiedad de una propiedad dada, como el país al cual pertenece algún distribuidor. Esta opción muestra la propiedad seguido del calificador entre paréntesis.
`\|calificador=`	Calificador, o sub-propiedad de una propiedad dada, como el país al cual pertenece algún distribuidor. Esta opción muestra solamente el calificador.
`\|filtro calificador=`	Filtro por calificador, escrito de la forma `calificador;valor1,valor2,...;n/p` → `P1234;Q234534,Q5345` Muestra solo las propiedades con un calificador "calificador" cuyo valor se encuentra en la lista dada. Por defecto es un filtro positivo, si se quiere invertir se debe incluir un tercer parámetro `;n` al final.
`\|filtro valor=`	Filtro por valor, escrito de la forma `valor1,valor2,...;n/p` → `Q234534,Q5345`. Muestra solo las propiedades cuyo valor se encuentra en la lista dada. Por defecto es un filtro positivo, si se quiere invertir se debe incluir un segundo parámetro `;n` al final.
`\|idioma=`	Idioma, filtra por el idioma seleccionado en las propiedades dependientes del idioma.
`\|conjunción=`	La conjunción, si se trata de varios valores sin separador establecido. Por defecto es "y", por ejemplo "manzanas, peras y kiwis".
`\|enlace=no`	Si se desea quitar el enlace de alguna propiedad dada, úsese el valor `no`.
`\|uno=sí` `\|uno=último`	Para obtener solo el primer valor de una propiedad con múltiples valores, úsese el valor `sí`; para obtener el último valor, úsese `último`.
`\|parámetros adicionales=`	Para agregar parámetros específicos de las funciones (abajo se muestra una serie de ejemplos)

Ejemplos

Imágenes

Una imagen se puede obtener y formatear de diferentes maneras:

Código

Resultado

Miniatura (thumb):

{{Propiedad|PXXX|tipo de dato=imagen|6=Nueva Zelanda en su región.}}

Wikitexto equivalente:

[[Archivo:New Zealand in its region.svg|thumb|250px|Nueva Zelanda en su región.]]

Imagen básica:

{{Propiedad|PXXX|tipo de dato=imagen|formato imagen=sinmarco|6=Escudo de armas}}

Wikitexto equivalente:

[[Archivo:Coat of arms of New Zealand.svg]]
Escudo de armas

Escudo de armas

Listas

Con propiedades con más de un valor, es útil ordenarlas en una lista.

Código	Resultado
`{{Propiedad\|PXXX}}`	español, gallego, euskera, catalán y occitano
`{{Propiedad\|PXXX\|separador=<br>}}`	español gallego euskera catalán occitano
`{{Propiedad\|PXXX\|lista=no ordenada}}`	español gallego euskera catalán occitano
`{{Propiedad\|PXXX\|lista=ordenada}}`	español gallego euskera catalán occitano

Banderas

Con el parámetro |tipo de dato=bandera se coloca una bandera junto al valor, siempre que sea una localidad válida:

{{Propiedad|PXXX|tipo de dato=bandera}} → Madrid

Fechas

Véase también: Módulo:Fechas

{{Propiedad|PXXX|enlace=si/no}} → 19 de diciembre de 1997

Con el parámetro |formato fecha= se puede dar formato a las fechas y obtener solo ciertas partes de las fechas:

{{Propiedad|PXXX}} → 19 de diciembre de 1997
{{Propiedad|PXXX|formato fecha=año}} → 1997

Coordenadas

Es posible importar las coordenadas geográficas correspondientes al artículo de dos formas:

Latitud y longitud con grados con decimales (dec) y sin formato:
- {{Propiedad|latitud}} → 41.651980555556
- {{Propiedad|longitud}} → -4.7285611111111
Las coordenadas incluidas en la plantilla {{coord}} (por defecto |tipo=city, |display=inline y |formato=dms):
- {{Propiedad|P625}} → 41°39′07″N 4°43′43″O / 41.651980555556, -4.7285611111111
- {{Propiedad|P625|tipo=landmark|display=inline|formato=dec}} → 41°39′07″N 4°43′43″O / 41.651980555556, -4.7285611111111

Las coordenadas se pueden utilizar en otras plantillas, como la plantilla {{Mapa de localización}}:

{{Mapa de localización
|España
|lat_gra = {{Propiedad|latitud}}
|lat_gra = {{Propiedad|longitud}}
|etiqueta = Madrid
}}

→

Madrid

Madrid (España)

Obras de una serie literaria

{{Propiedad
|P527
|entidad = Q3008321
|tipo de dato = formatoObraAnyo
|separador = <br>
}}

→

El séptimo hijo (1987)
El profeta rojo (1988)
Alvin el aprendiz (1989)
Alvin el oficial (1995)
Fuego del corazón (1998)
La ciudad de cristal (2003) y Master Alvin

Uso avanzado

Parámetro prioridad

Cuando se usa esta plantilla en otra, por ejemplo en una ficha, no es necesario usar operadores {{#if: para regular la prioridad de los datos ya que en el parámetro 2 de esta plantilla se puede poner un valor o parámetro que si existe, anula el valor de Wikidata.

Por ejemplo, {{Propiedad|P17| {{{país|}}} }} devolvería el valor dado al parámetro |país= y si no se da un valor al parámetro devolvería el valor de la propiedad P17 de Wikidata, de forma que no haría falta poner {{#if: {{{país|}}} | {{{país}}} | {{Propiedad|P17}} }} o {{país| {{Propiedad|P17|}} }}.

También es posible dar prioridad a los valores de Wikidata usando el parámetro |prioridad=sí. Por ejemplo, {{Propiedad|P17| {{{país|}}} |prioridad=sí}} devolvería el valor de la propiedad P17 en Wikidata y solo devolvería el valor del parámetro |país= si la propiedad en Wikidata no está dada, de forma que no haría falta poner {{#if: {{Propiedad|P17}} | {{Propiedad|P17}} | {{{país|}}} }}, lo cual además ahorra un llamado a Wikidata.

Obtener el identificador de los valores

Se puede obtener el identificador de un valor en lugar de su etiqueta. Esto es útil si se quieren consultar los tipos de alguna obra.

Por ejemplo, en el artículo España y considerando que P36 es la propiedad «capital», es decir Madrid, cuyo identificador es Q2807, entonces:

{{Propiedad|P36|tipo de dato=formatoId}} → Q2807

Categorización en caso de error

Se puede usar un parámetro (o parámetros) para comprobar si los datos que figuran en Wikidata son los mismos que la anulación o si los datos faltan en Wikidata. Esto se puede utilizar como servicio de alerta (por ejemplo, mediante el uso de las categorías ocultas):

Verificar que los datos de Wikidata son lo mismo que la anulación → Categoría:Wikipedia:Paramétro que anula Wikidata imnecesario
Comprobar los datos que faltan en Wikidata → Categoría:Wikipedia:Valor perdido en Wikidata
Comprobar si los datos en Wikidata son diferentes que la anulación → Categoría:Wikipedia:Comprobar inconsistencia en Wikidata.

Forzar una entidad

Véase también: Plantilla:Infobox animanga principal

A veces puede ser útil forzar el uso de un identificador de entidad de Wikidata para artículos de obras con múltiples iteraciones (como series con distintas temporadas) y se desea obtener valores de Wikidata sólo para cada iteración (es decir, artículos con fichas en el que se puede usar una misma plantilla varias veces, una por cada iteración). Al momento, no se ha implementado un parámetro para forzarlo, por lo que la solución es preguntar si se ha establecido una entidad, de lo contrario, devolver el valor establecido localmente. Esto, para evitar que la ficha devuelva los valores de la entidad asociada al artículo principal si no se especifica la entidad (lo que es indeseable en algunos casos). A continuación la sintaxis:

{{#if: {{{entidad|}}}
  | {{Propiedad|PXXX|{{{parámetro|}}}|entidad={{{entidad}}}}} <!-- Se obtiene la propiedad desde Wikidata o el valor local -->
  | {{{parámetro}}} <!-- Solo se establece el valor local -->
}}

Cálculos matemáticos

Esta plantilla tiene un comportamiento extraño cuando se la utiliza en cálculos matemáticos (usando #expr, #ifexpr o invocando algún módulo) que limita su uso, pero no lo impide. Aunque devuelva un valor numérico en formato compatible, genera un mensaje de error si se especifica el parámetro |2= y éste no es específicamente un número.

No funciona: {{#expr: ( {{{población}}} / {{Propiedad|P2046|{{{superficie}}} ) }}
Forma correcta: {{#expr: ( {{{población}}} / {{{superficie|{{Propiedad|P2046}}}}} ) }}
No funciona: {{#expr: ( {{{población}}} / {{Propiedad|P2046|{{{superficie}}}|prioridad=si}} ) }}
Forma correcta: {{#expr: ( {{{población}}} / {{Propiedad|P2046|{{{superficie}}}|prioridad=si|categorías=no}} ) }}

En el caso de que la propiedad en cuestión tenga una unidad definida en Wikidata (metros, minutos,...) y se quiera utilizar en cálculos matemáticos también se requerirá el uso del parámetro formato unidad=número, de forma que los ejemplos anteriores quedarían de la siguiente manera:

Forma correcta: {{#expr: ( {{{población}}} / {{{superficie|{{Propiedad|P2046|formato unidad=número}}}}} ) }}
Forma correcta: {{#expr: ( {{{población}}} / {{Propiedad|P2046|{{{superficie}}}|prioridad=si|categorías=no|formato unidad=número}} ) }}

Véase también

Plantilla:Wikibase. Para capturar un enlace, nombre de página o id.
Módulo:Wikidata. Módulo Lua que usa esta plantilla
Módulo:Wikibase. Otro módulo Lua más básico para enlazar datos de Wikidata.

TemplateData

Esta es la documentación de la plantilla, generada mediante TemplateData, que es utilizada también para su inserción y modificación en el editor visual.

TemplateData para Propiedad

Esta plantilla permite obtener valores de una propiedad de Wikidata.

Parámetros de la plantilla[Editar los datos de la plantilla]
Parámetro		Descripción	Tipo	Estado
Propiedad de Wikidata	`1`	La propiedad a enlazar.	Cadena	obligatorio
Anular	`2`	Valor para sobreescribir la propiedad con algún valor/variable local.	Cadena	opcional
Separador	`3`	Separador de valores.	Cadena	opcional
Módulo	`4`	Nombre del módulo a llamar	Cadena	opcional
Función	`5`	Función del módulo a usar.	Cadena	opcional
Leyenda de imagen	`6`	Un texto de pie de imagen opcional.	Cadena	opcional
Entidad de Wikidata	`entidad`	Un identificador de ítem de Wikidata, si se quiere enlazar a un ítem diferente del asociado a la página usada.	Cadena	opcional
Calificador	`calificador`	El calificador (o subpropiedad) a obtener. Esta opción muestra solamente el calificador.	Cadena	opcional
Filtro por calificador	`filtro calificador`	Calificador y valores del mismo por los que filtrar los valores obtenidos de la propiedad.	Cadena	opcional
Filtro por valor	`filtro valor`	Valores mediante los que filtrar las versiones propiedad.	Cadena	opcional
Calificativo	`calificativo`	El calificador (o subpropiedad) a obtener. Esta opción muestra la propiedad seguido del calificador entre paréntesis.	Cadena	opcional
Idioma de la propiedad	`idioma`	Filtra por el idioma seleccionado en las propiedades dependientes del idioma.	Cadena	opcional
Conjunción	`conjunción`	La conjunción, si se trata de varios valores sin separador establecido. Por defecto es «y», por ejemplo «manzanas, peras y kiwis».	Cadena	opcional
Obtener enlace o no	`enlace`	Establece si se desea o no establecer el enlace. Úsese el valor «no»	Cadena	opcional
Obtener solo un valor de la lista	`uno`	Establece si se quiere obtener solo un valor de la lista. Valores posible son «sí» (primer valor de la lista) y «último» (último valor de la lista)	Cadena	opcional

Notas

Esta documentación está transcluida desde Plantilla:Propiedad/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (editar) y en los casos de prueba (editar) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.