Diferencia entre revisiones de «Yugoslavia»

Editar enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
BDanielW (discusión · contribs.)
1337 ediciones
Redirigiendo a «Serbia»
Etiqueta: posible problema
Línea 1: Línea 1:
#REDIRECT [[Serbia]]
{{Imagen múltiple
#REDIRECT [[Croacia]]
| posición_tabla = left/right/center
#REDIRECT [[Montenegro]]
| dirección = vertical
#REDIRECT [[Kosovo]]
| ancho = 250
#REDIRECT [[Bosnia-Hercegovina]]
| título = Yugoslavia | posición_título = center | fondo_de_título =
#REDIRECT [[Eslovenia]]
| texto = | posición_texto = left/right/center | fondo_de_texto =
#REDIRECT [[Macedonia]]
| foto1 = Flag of Serbia and Montenegro.svg
| texto1 = La [[bandera de Yugoslavia]] ha sido históricamente la compuesta por los tres [[colores paneslavos]]: rojo, blanco y azul, aunque con diferentes símbolos sobre la misma según el período histórico.
| alineación_texto1 = left
| foto2 = LocationYugoslavia2.png
| texto2 = Ubicación de Yugoslavia en Europa, de acuerdo al período histórico.
| alineación_texto2 = left
}}
:''Para otros tratamientos específicos del término, véase [[Yugoslavia (desambiguación)]].''
'''Yugoslavia'''<ref group="Nota">Este artículo versa sobre el territorio conocido tradicionalmente como '''Yugoslavia''' que, en esencia, y además de una denominación de carácter cultural y geográfico, se refiere al país del sur de Europa cuya historia abarca desde 1918 a 2003. Las citas relativas a la República Democrática Federal de Yugoslavia, a la República Federativa Popular de Yugoslavia, la República Federativa Socialista de Yugoslavia y la República Federal de Yugoslavia son hechas únicamente en su contexto histórico. En ese sentido no es dable referirse a '''Yugoslavia''' como '''ex Yugoslavia''' no sólo porque provoca confusión al no saberse a ciencia cierta si la referencia concierne a cualesquiera de esos países sino porque, también, es imprecisa; motivos por los que no se utiliza como adjetivo la preposición latina "ex", que quiere decir "Que fue y ha dejado de serlo". {{cita web | url = http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=ex | título = Diccionario de la Lengua Española | fechaacceso = 08-09-2010 | autor = Real Academia Española}}</ref> (en [[idioma croata|croata]], [[idioma serbio|serbio]] y [[idioma esloveno|esloveno]]: Jugoslavija; en [[idioma macedonio|macedonio]] y [[idioma serbio|serbio cirílico]]: Југославија) es un término que describe genéricamente a varias entidades políticas que existieron sucesivamente en la parte occidental de la [[Península Balcánica]] en [[Europa]], durante la mayor parte del [[siglo XX]].

El primer país en ser conocido por este nombre fue el [[Reino de Yugoslavia]], que antes del [[3 de octubre]] de [[1929]] era conocido como el [[Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos]]. Éste se había establecido el [[1 de diciembre]] de [[1918]] a través de la unión del [[Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios]] y el [[Reino de Serbia]] (al que el [[Reino de Montenegro]] se había unido el [[13 de noviembre]] de [[1918]]). El Reino de Yugoslavia fue invadido por las potencias del Eje en [[1941]], y debido a los acontecimientos que siguieron, fue oficialmente abolido entre 1943 y 1945.

Tras el triunfo de las fuerzas aliadas y [[Partisanos yugoslavos|partisanas]] en la [[Segunda Guerra Mundial]], el territorio recibió las denominaciones de [[República Democrática Federal de Yugoslavia]] en [[1945]] y [[República Federal Popular de Yugoslavia]] en [[1946]]. En [[1963]], pasó a llamarse [[República Socialista Federativa de Yugoslavia]] (RFSY), que fue el estado yugoslavo de mayor duración.

Este estado estaba compuesto por seis Repúblicas Socialistas y dos provincias autónomas: [[República Socialista de Bosnia y Herzegovina|RS de Bosnia y Herzegovina]], [[República Socialista de Croacia|RS de Croacia]], [[República Socialista de Eslovenia|RS de Eslovenia]], [[República Socialista de Macedonia|RS de Macedonia]], [[República Socialista de Montenegro|RS de Montenegro]] y [[República Socialista de Serbia|RS de Serbia]] (que incluía las provincias autónomas de [[Provincia Socialista Autónoma de Vojvodina|Vojvodina]] y [[Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija (1946-1974)|Kosovo y Metohija]]).

A partir de [[1991]], la República Socialista Federativa se desintegró a causa de las [[Guerras Yugoslavas]] que siguieron a la secesión de la mayoría de las entidades constitutivas del país. El siguiente estado nombrado Yugoslavia, la [[República Federal de Yugoslavia]], ya con distinta composición geográfica, existió hasta [[2003]], en que pasó a denominarse [[Serbia y Montenegro]].

== Historia ==
Los primeros asentamientos de los pueblos eslavos en la [[Península Balcánica|península balcánica]] se remontan hacia mediados del siglo VI y comienzos del VII, y fueron adoptando su denominación histórica: "eslavos del sur" o "sudeslavos".<ref>"RS Serbia - Datos". Autor: Comité de Información de la República Socialista de Serbia. Jugoslovenska Revija, Beograd. Beogradski izdavačko grafički zavod, Belgrado, Serbia 1982. P. 11.</ref> Desde antes de su arribo a la península estuvieron sometidos a la persecución y la dominación de los [[Varego|varangios]], de los [[Pueblo alamán|alamanes]], la égida del [[Imperio bizantino|Imperio Romano de Oriente]], los [[República de Venecia|vénetos]], los [[Pueblo franco|francos]], los [[Segundo Imperio Búlgaro|búlgaros]], los [[Imperio otomano|turcos]] y los [[Austria|austriacos]] (durante el reinado de los Habsburgo). Más tarde, fueron sometidos al [[Imperio austrohúngaro]] y, posteriormente, a los designios de las potencias del eje encabezadas por [[Alemania nazi]].

== Serbia y el movimiento paneslavo ==
{{AP|Paneslavismo}}
La progresiva desaparición del poder [[Imperio Otomano|otomano]] en Europa, así como los resultados de las [[Guerras de los Balcanes]] de ([[1912]]-[[1913]]), con su desenlace favorable a [[Serbia]], contribuyeron de forma decisiva a aumentar el sentimiento [[paneslavismo|paneslavo]] de los pueblos de esa región, a fin de superar las divisiones políticas y religiosas existentes entre ellos, basándose en la pertenencia a un [[pueblos eslavos|grupo étnico]] [[Teoría del origen común de serbios y croatas|común]].
La creación del nuevo estado surge a partir de la unión de los Reinos de [[Serbia]] y de [[Montenegro]] (ambos independizados del [[Imperio Otomano]] en el [[siglo XIX]]) y a los que se incorpora una cantidad sustancial del territorio que antiguamente fue parte del Imperio austrohúngaro.
Estas áreas, anteriormente austro-húngaras que formaron parte del nuevo reino, incluían [[Croacia]], [[Eslovenia]] y [[Vojvodina]] de la parte húngara del imperio; [[Carniola]], parte de [[Estiria]] y la mayor parte de [[Dalmacia]] del lado austríaco, además de la provincia imperial de [[Bosnia]] y [[Herzegovina]].
* Un [[plebiscito]] se llevó a cabo en la provincia de [[Carintia]], la cual optó por seguir en [[Austria]].
* La ciudad portuaria dálmata de [[Zadar]] y unas cuantas islas del [[Adriático]] fueron otorgadas a [[Italia]].
* La ciudad de [[Rijeka]] fue declarada ciudad-estado libre, pero pronto fue ocupada y anexada en [[1924]] por [[Italia]].
No obstante, las tensiones en la frontera con [[Italia]] continuaron pues, por un lado, ese país reclamó más áreas de la costa dálmata y, por el otro, Austria adujo tener derechos sobre la península de [[Istria]], territorio parte de la antigua provincia costera de ese país que había sido anexada a Italia, pero que contenía una población considerable de croatas, eslovenos e italianos.

== La Yugoslavia monárquica ==
{{Imagen múltiple
| posición_tabla = left/right/center
| dirección = vertical
| ancho = 150
| título = Bandera y escudo yugoslavos | posición_título = center | fondo_de_título =
| texto = | posición_texto = left/right/center | fondo_de_texto =
| foto1 = Flag of the Kingdom of Yugoslavia.svg
| texto1 = [[Bandera del Reino de Yugoslavia|Bandera]]| alineación_texto1 = center
| foto2 =Coat of arms of the Kingdom of Yugoslavia.png
| texto2 = [[Escudo del Reino de Yugoslavia|Escudo]]| alineación_texto2 = center
}}

{{AP|Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos}}
{{AP|Reino de Yugoslavia}}
{{VT|Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial}}
Tras la derrota de los [[Potencias Centrales|imperios centrales]] en la [[I Guerra Mundial]], se formó en 1918 el [[Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos]]. Como compromiso, y afianzando su carácter [[multiculturalidad|multicultural]], el nombre de la nación es reconocido en cada lengua y grafía:

* [[idioma croata|croata]]: ''Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca''.
* [[idioma serbio|serbio]]: ''Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца''.
* [[idioma esloveno|esloveno]]: ''Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev''.
* [[idioma macedonio|macedonio]]: ''Кралство на Србите, Хрватите и Словенците''.

El reino se proclamó oficialmente el 1 de diciembre de 1918, con la dinastía serbia [[Casa Real de Karađorđević|Karađorđević]] en el trono y [[Alejandro I de Yugoslavia|Alejandro I]] (hijo de [[Pedro I de Serbia|Pedro I]], '''Rey de Serbia''') como primer rey y, tras el [[Tratado de Trianon]], fueron anexados oficialmente los territorios de Croacia y del norte de la actual Serbia, los cuales fueron parte del [[Reino de Hungría]] por más de novecientos años. Debido a la mala salud del rey serbio, su hijo Alejandro se ocupó, desde el principio, del gobierno del país en calidad de regente. El reino fue llamado '''Yugoslavia''' o '''Yugoeslavia''' (literalmente, "Tierra de los eslavos del Sur o Eslavia del Sur", expresión compuesta de dos palabras del idioma serbio, ''Yug'' - "Sur" y ''Slavija'' - "Tierra de eslavos".)

[[Archivo:Yugoslavia1936physical.jpg|250px|thumb|left|Reino de Yugoslavia, 1929-1941.]]
El nuevo gobierno intentó cohesionar al país política y económicamente, tarea difícil debido a la gran diversidad de [[nacionalidad]]es y [[religión|religiones]] en el nuevo estado, y las grandes diferencias entre ellas en cuanto al desarrollo económico.

Las tensiones entre el creciente [[nacionalismo]] [[Serbia|serbio]] y el resto de los nacionalidades del país estalló en [[1928]] con el asesinato en el parlamento de [[Stjepan Radić]], líder del [[Partido Campesino Croata]], crimen del que se acusó a un diputado montenegrino.

Ello llevó al rey a clausurar, a principios de [[1929]], el [[parlamento]] y a asumir el gobierno del país de una manera [[dictadura|dictatorial]], cambiando el nombre del estado por ''Reino de Yugoslavia'', decretando una nueva organización territorial al margen de las nacionalidades históricas, pretendiendo para el reino una visión geopolítica de la [[Gran Serbia]], como eje predominante en la región.

Sin embargo, ello sólo reavivó las tensiones. En [[1934]], un guerrillero macedonio asesinó al rey Alejandro I y al ministro de asuntos exteriores francés en [[Marsella]], en concomitancia con las facciones croatas en el exilio. Le sucedió en el trono su hijo [[Pedro II de Yugoslavia|Pedro II]], quien por razones de edad no ejerció control sobre el país.

[[Archivo:SCG032.JPG|thumb|250px|Alejandro I, rey de los serbios, croatas y eslovenos, reza la leyenda de esta moneda de dos dinares.]]

El príncipe [[Pablo Karađorđević|Pablo]] ejerció el gobierno del país hasta que, a principios de [[1941]], un golpe de estado contra su política pro-alemana (adhesión del gobierno yugoslavo al pacto Anti-[[Komintern]]) llevó al trono de manera anticipada a Pedro II.

Este golpe contra la alineación pro-alemana del gobierno contó con suficiente apoyo popular para legitimarlo, pero supuso un desafío al [[Tercer Reich]]. [[Adolf Hitler]] decidió entonces ejecutar operaciones militares para tomar el control de Yugoslavia y, hasta cierto punto, preparar el terreno para la invasión a la [[Unión Soviética]].

Así, se puede decir que el '''Reino de Yugoslavia''' dejó de existir de facto cuando el [[6 de abril]] de 1941 [[Alemania nazi]] bombardeó [[Belgrado]] y en las semanas siguientes el país se vio [[Invasión de Yugoslavia|invadido]] por tropas de [[Alemania]], [[Italia]], [[Bulgaria]], [[Hungría]] y [[Rumania]], y repartido entre ellos.

El rey y el gobierno huyeron a [[Londres]] dando prolongación formal y legal al país hasta la victoria [[Aliados (Segunda Guerra Mundial)|aliada]] en [[1945]]. En su reemplazo, los países del [[Eje Roma-Berlín-Tokio|Eje]] crearon el [[Estado Independiente de Croacia]], el [[Estado Independiente de Montenegro]] y el [[Serbia|Estado Independiente de Serbia]], conocida como la [[Serbia de Nedić]].

== La Yugoslavia socialista ==
{{Imagen múltiple
| posición_tabla = left/right/center
| dirección = vertical
| ancho = 150
| título = Bandera y escudo yugoslavos | posición_título = center | fondo_de_título =
| texto = | posición_texto = left/right/center | fondo_de_texto =
| foto1 = Flag of SFR Yugoslavia.svg
| texto1 = [[Bandera de Yugoslavia#República Federal Socialista de Yugoslavia|Bandera]]| alineación_texto1 = center
| foto2 = Coat of Arms of SFR Yugoslavia.svg
| texto2 = [[Escudo de la República Federal Socialista de Yugoslavia|Escudo]]| alineación_texto2 = center
}}
{{AP|República Federal Socialista de Yugoslavia}}
Tras una guerra encarnizada en la que murió algo más del 10 por ciento de la población del país, los victoriosos [[Partisanos yugoslavos|partisanos]] de [[Josip Broz Tito|Tito]] organizaron la refundación del país, gestando una nueva Yugoslavia [[socialismo|socialista]].

La organización territorial del país siguió a grandes líneas lo acordado por las fuerzas de resistencia al Eje durante la guerra en varias reuniones, de manera especial lo estipulado por el [[Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia]] en [[Jajce]] ([[1943]]). El 31 de enero de [[1946]], la nueva constitución de la RFS de Yugoslavia estableció las seis repúblicas constituyentes (Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia, Montenegro y Serbia.)

De esta manera, y tras una tentativa fallida de colaboración con el gobierno monárquico del exilio, en [[1945]] se proclama la '''República Democrática Federal de Yugoslavia'''. El primer presidente fue [[Ivan Ribar]], y se nombró como Primer Ministro el líder partisano [[Josip Broz Tito]].

El [[29 de noviembre]] de [[1946]], la ''República Democrática Federal de Yugoslavia'' fue restablecida como un estado socialista, dando paso a modificaciones en el orden constitucional del país. Recibió el nombre de '''República Federativa Popular de Yugoslavia''', acentuando aún más el carácter [[socialista]] del país e introduciendo el sistema socioeconómico del [[socialismo autogestionario]], que se percibió en general como una [[tercera vía]] alternativa tanto al de los [[Estados Unidos]] como al de la [[URSS]].

En [[1953]], [[Josip Broz Tito|Tito]] fue electo presidente y posteriormente, en [[1963]], fue declarado ''Presidente de por vida''. Finalmente en [[1963]] el país adoptó el nombre de '''República Federativa Socialista de Yugoslavia''' (RFSY), a la postre el de mayor longevidad y el de mayor publicidad.

Fue esta Yugoslavia un [[estado socialista]] [[Europa|europeo]] formado por las repúblicas socialistas de [[República Socialista de Bosnia y Herzegovina|Bosnia y Herzegovina]], [[República Socialista de Croacia|Croacia]], [[República Socialista de Eslovenia|Eslovenia]], [[República Socialista de Macedonia|Macedonia]], [[República Socialista de Montenegro|Montenegro]] y [[República Socialista de Serbia|Serbia]]. El carácter [[federalismo|federal]] y socialista del estado yugoslavo quedó consignado en la Constitución Yugoslava de [[1974]], que reforzó altamente el poder de [[Autogestión|autogestion]] de las repúblicas (e, incluso, a las provincias serbias) que lo componían.

[[Josip Broz Tito]], líder del país, rompió con [[Moscú]] desde su llegada al poder. Se negó a brindar ayuda a la [[guerrilla]] comunista [[Grecia|griega]] e intentó crear una federación socialista balcánica, provocando el distanciamiento con la [[URSS]] y los países de su órbita. Fue duro crítico de las intervenciones soviéticas en [[Hungría]], [[Checoslovaquia]] y [[Afganistán]].

Yugoslavia, a diferencia de otros países [[socialismo|socialistas]] de [[Europa]], eligió un curso [[independiente]] de la [[URSS]], y no fue miembro del [[Pacto de Varsovia]] ni de la [[OTAN]]. Fue uno de los países impulsores del [[Movimiento de Países No Alineados]] en el año [[1956]].

Después de la muerte de Tito en [[1980]], y en medio de una crisis económica, las tensiones entre los pueblos del país crecieron. Tras el ascenso de partidos nacionalistas al poder en [[Serbia]], dos de sus repúblicas constituyentes ([[Eslovenia]] y [[Croacia]]) declararon su independencia en [[1991]], a las que seguirían [[República de Macedonia|Macedonia]] y [[Bosnia-Herzegovina]] al año siguiente, no sin resistencia por parte de Serbia. En [[1991]] la tensión entre las diferentes repúblicas derivó en el sangriento conflicto conocido como [[Guerras Yugoslavas|guerra de Yugoslavia]].

=== Organización político-administrativa ===
[[Archivo:SFRYugoslaviaNumbered.svg|thumb|Mapa numerado de la República Federal Socialista de Yugoslavia.]]

Internamente, el estado se dividió en seis repúblicas socialistas y dos provincias socialistas autónomas, parte de la República Socialista de Serbia. La capital federal era [[Belgrado]]. Las repúblicas y provincias fueron:

# [[Archivo:Flag of SR Bosnia and Herzegovina.svg|25px]] [[República Socialista de Bosnia y Herzegovina]], con capital en [[Sarajevo]];
# [[Archivo:Flag of SR Croatia.svg|25px]] [[República Socialista de Croacia]], con capital en [[Zagreb]];
# [[Archivo:Flag of the SR Macedonia.svg|25px]] [[República Socialista de Macedonia]], con capital en [[Skopje]];
# [[Archivo:Flag of SR Montenegro.svg|25px]] [[República Socialista de Montenegro]], con capital en [[Podgorica|Titograd]];
# [[Archivo:Flag of SR Serbia.svg|25px]] [[República Socialista de Serbia]], con capital en [[Belgrado]], que incluía:<br />5a. [[Provincia autónoma socialista de Kosovo|Provincia Autónoma Socialista de Kosovo]], con capital en [[Pristina|Priština]] <br />5b. [[Provincia Socialista Autónoma de Vojvodina]], con capital en [[Novi Sad]];
# [[Archivo:Flag of SR Slovenia.svg|25px]] [[República Socialista de Eslovenia]], con capital en [[Liubliana]]. <br />

== La "última" Yugoslavia ==
Las repúblicas que decidieron permanecer en la federación reemplazaron en [[1992]] a la República Federativa Socialista de Yugoslavia por la nueva [[República Federal de Yugoslavia]], integrada ya sólo por [[Montenegro]] y [[Serbia]] y abandonando también el sistema socialista. La [[minoría]] étnica [[Albania|albanesa]] al sur de Serbia fue también fuente de tensión y, ante los [[Guerra de Kosovo|enfrentamientos del ejército yugoslavo]] con la [[Ejército de Liberación de Kosovo|guerrilla kosovar]] así como después del [[Bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia|bombardeo]] de la [[OTAN]] a la República Federal de Yugoslavia, a partir de [[1999]] la ONU se hizo cargo, de [[UNMIK|forma temporal]], del territorio kosovar. Tras la aprobación y promulgación de la Carta Constitucional de Serbia y Montenegro por la Asamblea de la República Federal de Yugoslavia el 4 de febrero de [[2003]], la República Federal de Yugoslavia pasó a ser la unión de Estado de [[Serbia y Montenegro]].

== Países actuales ==
[[Archivo:Former Yugoslavia 2008.PNG|thumb|300px|Mapa de la Ex-[[República Federal Socialista de Yugoslavia]], con los estados modernos resaltados.]]
El antiguo territorio de Yugoslavia actualmente está distribuido entre 6 estados soberanos:
* {{BIH}}
* {{CRO}}
* {{SLO}}
* {{MKD}}
* {{MNE}}
* {{SER}}
:* {{KOS}}: [[territorio en disputa]] entre Serbia y la autodenominada [[República de Kosovo]]

== Véase también ==
*[[Libro de Veles]]
*[[Petar Kočić]]
*[[Socialismo de mercado]]

== Notas ==
{{listaref|group="Nota"}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://bajavisibilidad.blogspot.com/2000/12/las-tres-yugoslavias.html Las tres Yugoslavias] (artículo periodístico en español)
{{commons|Yugoslavia}}
* [http://www.plataformaual.com/mapadeyugoslavia.htm Mapa político de Yugoslavia]

[[Categoría:Yugoslavia| ]]
[[Categoría:Estados desaparecidos de Europa]]
[[Categoría:Topónimos desaparecidos]]

{{bueno|no}}

[[af:Joego-Slawië]]
[[ar:يوغوسلافيا]]
[[arz:يوجوسلافيا]]
[[ast:Yugoslavia]]
[[az:Yuqoslaviya]]
[[bar:Jugoslawien]]
[[be:Югаславія]]
[[be-x-old:Югаславія]]
[[bg:Югославия]]
[[br:Yougoslavia]]
[[ca:República Federal de Iugoslàvia]]
[[cs:Jugoslávie]]
[[cy:Iwgoslafia]]
[[da:Jugoslavien]]
[[de:Jugoslawien]]
[[el:Γιουγκοσλαβία]]
[[en:Yugoslavia]]
[[eo:Jugoslavio]]
[[et:Jugoslaavia]]
[[fa:جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی]]
[[fi:Jugoslavia]]
[[fo:Jugoslavia]]
[[fr:Yougoslavie]]
[[fy:Joegoslaavje]]
[[ga:An Iúgslaiv]]
[[gl:Iugoslavia]]
[[gv:Yn Yugoslaavey]]
[[he:יוגוסלביה]]
[[hsb:Juhosłowjanska]]
[[hu:Jugoszlávia]]
[[hy:Հարավսլավիա]]
[[id:Yugoslavia]]
[[ie:Yugoslavia]]
[[io:Yugoslavia]]
[[is:Júgóslavía]]
[[it:Jugoslavia]]
[[ja:ユーゴスラビア]]
[[jv:Yugoslavia]]
[[ka:იუგოსლავია]]
[[kn:ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ]]
[[ko:유고슬라비아]]
[[ku:Yûgoslavya]]
[[ky:Югославия]]
[[la:Iugoslavia]]
[[lv:Dienvidslāvija]]
[[mk:Југославија]]
[[ml:യുഗോസ്ലാവിയ]]
[[mr:युगोस्लाव्हिया]]
[[ms:Yugoslavia]]
[[nl:Joegoslavië]]
[[nn:Jugoslavia]]
[[no:Jugoslavia]]
[[pap:Yugoslavia]]
[[pl:Jugosławia]]
[[pt:Jugoslávia]]
[[qu:Yuguslawya]]
[[ro:Iugoslavia]]
[[ru:Югославия]]
[[rw:Yugosilaviya]]
[[sc:Iugoslàvia]]
[[scn:Jugoslavia]]
[[sh:Jugoslavija]]
[[simple:Yugoslavia]]
[[sk:Juhoslávia]]
[[sl:Jugoslavija]]
[[sr:Југославија]]
[[sv:Jugoslavien]]
[[sw:Yugoslavia]]
[[ta:யுகோஸ்லாவியா]]
[[th:ยูโกสลาเวีย]]
[[tl:Yugoslabya]]
[[to:ʻIukosilāvia]]
[[uk:Югославія]]
[[vi:Nam Tư]]
[[yi:יוגאסלאוויע]]
[[zh:南斯拉夫]]
[[zh-classical:南斯拉夫]]

Revisión del 22:35 20 dic 2011

Redirige a:

  1. REDIRECT Croacia
  2. REDIRECT Montenegro
  3. REDIRECT Kosovo
  4. REDIRECT Bosnia-Hercegovina
  5. REDIRECT Eslovenia
  6. REDIRECT Macedonia
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yugoslavia&oldid=52361824»