Diferencia entre revisiones de «Sudáfrica»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Página reemplazada por «SOS RE PORNO». |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
SOS RE PORNO |
|||
{{Ficha de país |
|||
| nombre_oficial = ''Republiek van Suid-Afrika''<br />''Republic of South Africa''<br />''IRiphabliki yeSewula Afrika''<br />''Rephaboliki ya Afrika Borwa''<br />''Rephaboliki ya Afrika-Borwa''<br />''Rephaboliki ya Aforika Borwa''<br />''IRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika''<br />''Riphabliki ra Afrika Dzonga''<br />''Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe''<br />''IRiphabliki yaseMzantsi Afrika''<br />''IRiphabliki yaseNingizimu Afrika''<br />República de Sudáfrica |
|||
| nombre_común = Sudáfrica |
|||
| de = de |
|||
JUAMPI ROJO MANDA (mentira juampi no manda, mando yo jajaaj) juampi el mani me empacha papito :D |
|||
| imagen_bandera = Flag of South Africa.svg |
|||
| imagen_escudo = Coat of arms of South Africa.gif |
|||
| imagen_escudo_tamaño = 120px |
|||
| símbolos = |
|||
| imagen_mapa = LocationSouthAfrica.svg |
|||
| lema_nacional = ''!ke e: ǀxarra ǁke'' ([[/Xam]]: «Unidad en la diversidad») |
|||
| himno_nacional = ''[[Nkosi Sikelel' iAfrika]]'' |
|||
| capital = [[Pretoria]], [[Ciudad del Cabo]] y [[Bloemfontein]]<sup>1</sup> |
|||
| capital_población = 2.893.251 ([[2001]]) |
|||
| capital_coor_fmt = |
|||
| capital_coor = 33_55_S_18_27_E_ 33°55′ S 18°27′ E |
|||
| ciudad_más_poblada = [[Johannesburgo]] |
|||
| idiomas_oficiales = [[Afrikáans]], [[Idioma inglés|inglés]], [[Idioma ndebele del sur|ndebele]], [[sesotho]], [[sesotho sa leboa]], [[setsuana]], [[Idioma suazi|suazi]], [[Idioma tsonga|tsonga]], [[idioma venda|venda]], [[Idioma xhosa|xhosa]] y [[Idioma zulú|zulú]] |
|||
| gobierno = [[República]] |
|||
| dirigentes_títulos = [[Presidente de Sudáfrica|Presidente]] |
|||
| dirigentes_nombres = [[Jacob Zuma]] |
|||
| fundación = Independencia |
|||
| fundación_hitos = • Fecha |
|||
| fundación_fechas = Del [[Reino Unido]]<br/> [[31 de mayo]] de [[1910]] |
|||
| superficie = 1.219.912 |
|||
| superficie_puesto = 25 |
|||
| superficie_agua = Despreciable |
|||
| fronteras = - [[kilómetro|km]] |
|||
| costas = 2.500 km |
|||
| población = 44.187.637 |
|||
| población_puesto = 29 |
|||
| población_densidad = 36 |
|||
| PIB_nominal = $ 271.779 |
|||
| PIB_nominal_año = 2007 |
|||
| PIB_nominal_puesto = 29 |
|||
| PIB_nominal_per_cápita = $ 5.680 |
|||
| PIB = $ 643.808 |
|||
| PIB_año = 2007 |
|||
| PIB_puesto = 20 |
|||
| PIB_per_cápita = US$ 13.455 (2007) |
|||
| IDH = 0,674 |
|||
| IDH_año = 2007 |
|||
| IDH_puesto = 121 |
|||
| IDH_categoría = <font color="#ffcc00">'''Medio'''</font> |
|||
| moneda = [[Rand (moneda)|Rand]] (<code>[[ISO 4217|ZAR]]</code>) |
|||
| gentilicio = Sudafricano, -a |
|||
| horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) |
|||
| horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+3) |
|||
| cctld = .za |
|||
| código_telefónico = 27 |
|||
| prefijo_radiofónico = S8A-S8Z |
|||
| código_ISO = 710 / ZAF / ZA |
|||
| miembro_de = [[Unión Africana|UA]], [[ONU]], [[Commonwealth]] |
|||
| notas = <sup>1</sup> [[Pretoria]] es la capital administrativa, [[Ciudad del Cabo]] es la legislativa y [[Bloemfontein]] la judicial. |
|||
}} |
|||
La '''República de Sudáfrica''' es un país ubicado en el extremo meridional de [[África]]. Limita con los países de [[Namibia]], [[Botsuana]], [[Zimbabue]], [[Mozambique]] y [[Suazilandia]]. El [[Lesoto|Reino de Lesoto]] se encuentra enclavado dentro de la República de Sudáfrica. Sus capitales son [[Pretoria]] (administrativa), [[Bloemfontein]] (judicial) y [[Ciudad del Cabo]] (legislativa). |
|||
Los humanos han habitado el sur de África desde hace más de 100.000 años. En el momento de la llegada de los europeos, la población indígena era una mezcla de pueblos emigrados desde otras partes de África, siendo los pueblos dominantes el [[Xhosa]] y el [[Zulú]]. |
|||
En [[1652]] la [[Compañía Holandesa de las Indias Orientales]] estableció un pequeño asentamiento que se convertiría en [[Ciudad del Cabo]]. La ciudad se convirtió en colonia [[Reino Unido|británica]] en [[1806]]. Los asentamientos europeos se expandieron durante la década de [[1820]], cuando los [[Bóers]] (colonos originarios de [[Holanda]], [[Flandes]], [[Francia]] y [[Alemania]]) y los [[Colonos de 1820|colonos británicos]] reivindicaron territorios al norte y al este del país. Se produjeron una serie de conflictos entre los [[Afrikáner]], los [[Xhosa]] y los [[Zulú]] por la posesión del terreno. |
|||
El descubrimiento de yacimientos de [[diamante]]s y minas de [[oro]] provocaron el conflicto conocido con el nombre de [[Segunda Guerra Bóer#Segunda Guerra de los b.C3.B3er|Segunda Guerra Bóer]], que enfrentó a británicos y bóers por el control de los recursos minerales del país. Aunque los bóers resultaron perdedores de la guerra, el Reino Unido concedió en [[1910]] una independencia limitada a Suráfrica como colonia británica. En el interior del país, la élite blanca antibritánica llevó a cabo una serie de políticas con la intención de lograr la independencia total. La [[segregación racial]] fue tomando fuerza e impregnando la legislación surafricana, instituyéndose el régimen que se conocería posteriormente con el nombre de ''[[apartheid]]'', que estableció tres clases de estratificación racial. |
|||
El país alcanzó finalmente la independencia en [[1961]], cuando fue declarada la República de Sudáfrica. El gobierno continuó legislando según el régimen del ''apartheid'', a pesar de la oposición tanto exterior como interior al país. En [[1990]], el gobierno sudafricano comenzó [[Negociaciones para el fin del apartheid en Sudáfrica|una serie de negociaciones]] que [[Era del apartheid#Disoluci.C3.B3n del apartheid|terminaron con las leyes discriminatorias]] y con la convocatoria de las primeras [[Elecciones generales de Sudáfrica de 1994|elecciones democráticas]] en [[1994]]. Tras las elecciones el país volvió a unirse a la [[Mancomunidad de Naciones]]. |
|||
Sudáfrica es conocido por su diversidad de culturas, idiomas y creencias religiosas. Once idiomas son reconocidos como oficiales por la [[Constitución de Sudáfrica|constitución]], siendo el [[Idioma inglés|inglés]] el más común en la vida oficial y comercial sudafricana, a pesar de ser el quinto idioma más hablado del país de forma materna.<ref>[http://www.southafrica.info/about/facts.htm South Africa facts]</ref> Sudáfrica es un país variado desde el punto de vista étnico, y cuenta con las mayores comunidades de habitantes [[Raza caucásica|caucásicos]], indios y multirraciales del continente. Aunque el 79,5% de la población sudafricana es [[Raza negra|negra]], dentro de este grupo se encuentran gran cantidad de comunidades étnicas que hablan diversas [[lenguas bantúes]], nueve de las cuales cuentan con el estatus de oficial. Sudáfrica es también un país en el que existen grandes desigualdades entre los distintos grupos sociales; mientras existen grandes fortunas y las capitales están entre los principales centros de negocio de África, aproximadamente una cuarta parte de la población sudafricana se encuentra en paro<ref>[http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601116&sid=aoB7RbcZCRfU South Africa’s Unemployment Rate Increases to 23.5%]</ref> y vive con menos de 1.25 [[dólar]]es al día.<ref>[http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf HDI]</ref> |
|||
== Historia == |
|||
{{AP|Historia de Sudáfrica}} |
|||
{{AP|Unión Sudafricana}} |
|||
Sudáfrica cuenta con algunos de los yacimientos [[paleoantropología|paleoantropológicos]] más antiguos de África. Hace tres millones de años estaba habitada por grupos de ''[[Australopithecus]]'' como atestiguan los restos encontrados en las cuevas de [[Sterkfontein]] y [[Kromdraai]]. Les sucedieron varias especies de ''Homo'', incluyendo ''[[Homo habilis]]'', ''[[Homo ergaster]]'' y el hombre moderno (''[[Homo sapiens]]''). Agricultores y ganaderos bantúes se establecieron en el s. IV y V más al sur del [[río Limpopo]]. Más tarde se trasladaron más al sur, la actual provincia de [[KwaZulu-Natal]], donde se encuentra la fundición más antigua que data de 1.050. Los [[xhosa]] fueron el grupo que más al sur se estableció, alcanzando el [[río Fish]] en lo que es la [[provincia del Cabo Oriental]]. Estas poblaciones más avanzadas, en la [[edad de hierro]] desplazaron pobladores [[caza-recolección|cazadores-recolectores]] más antiguos. |
|||
La historia escrita de Sudáfrica comienza con la llegada de los portugueses. En 1487 [[Bartolomé Díaz]] fue el primer europeo en alcanzar el punto más meridional de África, y lo denominó ''Cabo das Tormentas'' (Cabo de las Tormentas) debido al mal tiempo que experimentó en la región. Sin embargo, cuando volvió a Lisboa cargado de noticias sobre el descubrimiento, el monarca [[Juan II de Portugal]] quiso cambiarle el nombre por el de ''Cabo da Boa Esperança '' (Cabo de Buena Esperanza) y prometió establecer desde ese punto una ruta marítima para que los portugueses pudieran ir a buscar las riquezas de la India. Más tarde el gran poeta portugués [[Luís de Camões]] inmortalizó el viaje de Bartolomé Díaz en el poema épico [[Os Lusíadas]], concretamente con el personaje mitológico [[Adamator]], el cual simboliza las fuerzas de la naturaleza que los navegantes portugueses tuvieron que superar durante la [[circunnavegación]] de los cabos. |
|||
Los primeros relatos escritos de la historia de Sudáfrica se obtuvieron de los primeros navegantes y los náufragos supervivientes. Durante los dos siglos posteriores a 1488 los marineros portugueses realizaron algunos pequeños acuerdos de pesca en dicha costa, pero no se conserva ningún escrito sobre éstos. El [[6 de abril]] de [[1652]], [[Jan van Riebeeck]] estableció un puesto de avituallamiento en el [[cabo de Buena Esperanza]] para la [[compañía holandesa de las Indias Orientales]]. Durante los siglos XVII y XVIII la pequeña colonia se fue extendiendo lentamente casi siempre bajo la soberanía [[Países Bajos|holandesa]]. Los colonos finalmente se toparon con los pueblos [[Xhosa]] en expansión en la región del río Fish. Es entonces cuando se desencadenaron una serie de guerras llamadas las [[guerras de Fronteras del Cabo]] originadas por conflictos por la tierra y los víveres. Para aliviar la escasez de trabajadores en el Cabo, se trajeron esclavos de [[Indonesia]], [[Madagascar]] e [[India]]. Descendientes de estos esclavos, que a menudo se casaban con colonos holandeses, fueron luego clasificados junto con los descendientes de los san como mestizos del cabo y malayos del Cabo, constituyendo casi la mitad de la población de la [[provincia del Cabo Occidental]].{{cita requerida}} |
|||
[[Gran Bretaña]] ocupó el área del [[cabo de Buena Esperanza]] en 1797 durante la [[cuarta guerra anglo-holandesa]]. Los holandeses declararon la bancarrota, y los británicos se anexionaron la colonia del cabo en 1805. Los británicos continuaron con sus guerras contra los Amaxhosa, empujando la frontera oriental más al este a lo largo de una línea de fuertes a lo largo del río Fish y consolidándolo promoviendo nuevos asentamientos británicos. Debido a la presión de las sociedades abolicionistas de Gran Bretaña, el parlamento británico primero paró su comercio de esclavos en 1806, entonces la esclavitud se abolió en todas sus colonias en 1833. |
|||
Los descubrimientos de [[diamante]]s en 1867 y el [[oro]] en 1886, animaron el crecimiento de la economía y la inmigración, intensificando la subyugación de los nativos. Los [[Bóer]]s resistieron con éxito el asedio de los británicos en la [[Guerra de los Bóers|primera guerra bóer]] (1880-1881) basadas en tácticas que aprovechaban mejor las condiciones locales. Por ejemplo los Bóers llevaban ropa [[caqui]], del mismo color que la tierra, mientras los británicos llevaban brillantes uniformes rojos, haciéndoles objetivos más fáciles para los tiradores Bóer.{{cita requerida}} Durante la [[Guerra Anglo-Bóers|segunda guerra Bóer]] (1899-1902) los británicos regresaron con los mismos tipos de uniformes pero en mayor número. El intento de los Bóer para aliarse con los alemanes de [[Namibia|África del Sudoeste]] fue otra razón para controlar a las repúblicas Boers. |
|||
[[Archivo:DurbanSign1989.jpg|thumb|left|210px|Letrero en una playa de [[Durban]] (1989). El texto dice: «Según la ordenanza 37 del código de leyes de Durban, esta playa es para uso exclusivo de gente de raza blanca.»]] |
|||
Los Bóers se resistieron con fiereza, pero los británicos finalmente derrotaron a las fuerzas Bóers, usando su superioridad numérica y el abastecimiento externo de equipamiento, además de la controvertida táctica de [[tierra quemada]]. El [[tratado de Vereeniging]] declaraba soberanía británica total sobre las repúblicas sudafricanas, y el gobierno británico acordó asumir la deuda de 3 millones de libras de los gobiernos Afrikaner.{{cita requerida}} Una de las principales disposiciones del tratado era que a los negros no se les permitiría votar salvo en la colonia del Cabo.{{cita requerida}} |
|||
Después de cuatro años, se creó la [[Unión Sudafricana]] a partir de la [[Colonia del Cabo]], la [[KwaZulu-Natal|Colonia de Natal]] y las repúblicas del [[estado libre de Orange]] y el [[Transvaal]] (estas dos últimas anexionadas después de la [[Guerra Anglo-Bóers]] en la [[Colonia del Río Orange]] y el [[Transvaal]]), el [[31 de mayo]] de [[1910]], justo diez años después del fin de la segunda guerra bóer. En 1934 el partido sudafricano y los partidos nacionales se fusionaron para formar el partido unificado, que buscaba la reconciliación entre los Afrikaners y los blancos angloparlantes, pero se escindió en 1939 en la decisión sobre la entrada en la [[Segunda Guerra Mundial]] como aliado del [[Reino Unido]]. El ala más conservadora del partido nacional simpatizaba con la [[Alemania nazi]] durante la guerra y buscó una segregación racial o ''[[apartheid]]'' mayor después de la guerra. |
|||
En 1948 el [[Partido Nacional (Sudáfrica)|Partido Nacional]] llegó al poder. Abogando un sistema segregacionista y racista, éste inició el ''[[apartheid]]'', palabra que en Afrikaans significa "separación". Se creó un vasto sistema jurídico y social para separar a las razas blanca y negra, con ventaja para la primera en forma de privilegios:{{cita requerida}} |
|||
* Derecho al [[voto]], reservado únicamente para los blancos, |
|||
* Sólo los blancos podían viajar libremente por el país, |
|||
* Era legal que un blanco ganara más que un negro por el mismo trabajo, |
|||
* Los negros debían vivir en zonas alejadas de los blancos, |
|||
* Los negros debían estudiar en escuelas separadas de los blancos, y su educación debía ser limitada, |
|||
* etc. |
|||
En [[1960]] después de la [[masacre de Sharpeville]], [[Verwoerd]] llevó a cabo un referéndum pidiendo a la población blanca que se pronunciara a favor o en contra de la unión con la [[Gran Bretaña]]. El 52% votó en contra. Sudáfrica se independizó de [[Gran Bretaña]], pero siguió siendo miembro de la [[Commonwealth]]. Su permanencia en esta organización se hizo cada vez más difícil, pues los estados africanos y asiáticos, indignados por el apartheid, intensificaron su presión para expulsar a Sudáfrica, que finalmente se retiró de la [[Commonwealth]] el [[31 de mayo]] de [[1961]], fecha en que se declaró [[república]]. |
|||
Con el paso de los años, el apartheid provocó repudio, rechazo e indignación en el mundo entero. Numerosos países rompieron relaciones diplomáticas y comerciales con Sudáfrica.{{cita requerida}} El país fue excluido de los [[Juegos Olímpicos]], de las [[Copa Mundial de Fútbol|Copas Mudiales de fútbol]], [[Copa Mundial de Rugby|rugby]] y otras competencias deportivas. Dentro de Sudáfrica, los movimientos anti-apartheid, especialmente el [[Congreso Nacional Africano]] o [[CNA]], iniciaron campañas de resistencia, [[huelga]]s, marchas, protestas y sabotajes que respondían a la fuerte represión. |
|||
En [[1989]] se produjo un golpe palaciego dentro del Partido Nacional. En él, el Presidente [[Pieter Botha]] fue desplazado por [[Frederik De Klerk]], y éste inició el desmantelamiento del apartheid. Se levantó la proscripción que pesaba sobre el Congreso Nacional Africano y otras organizaciones políticas de izquierda y se liberó a [[Nelson Mandela]], tras 27 años de prisión. La legislación del Apartheid fue gradualmente retirada. En [[1993]], en un referéndum, los blancos aceptaron otorgarle el derecho al voto a la mayoría negra, y al año siguiente, en 1994, se realizaron las primeras elecciones democráticas del país. Nelson Mandela fue electo presidente por mayoría absoluta en representación del CNA, partido que se ha mantenido en el poder desde entonces. El aislamiento internacional que pesaba sobre el país llegó a su fin. |
|||
A pesar del fin del apartheid, millones de sudafricanos negros continúan viviendo en la [[pobreza]], en parte, a causa de los problemas heredados del régimen del apartheid y, en parte, debido a que el actual gobierno no ha sabido abordar temas sociales.{{cita requerida}} Sin embargo la política de [[vivienda]] del CNA ha producido alguna mejora en las condiciones de vida en muchas regiones. |
|||
La exportación de oro y diamantes sigue siendo la principal fuente de ingresos del país. Pero el gobierno de Sudáfrica actualmente está también empeñado en realizar una vasta [[reforma agraria]], para aliviar la tensión social y las desigualdades raciales, que consiste en la devolución de tierras, por parte de los blancos, a los negros a los cuales se las arrebataron (cerca de un 80% de las tierras cultivables aún están en manos de los blancos{{cita requerida}}). La reforma avanza con lentitud: menos del 10% de las tierras han sido devueltas{{cita requerida}}, por lo que el Gobierno ha decidido obligar a los blancos a vender las tierras por un precio razonable o expropiarlas en un corto periodo de tiempo. Pero existe, también, un gran temor de que la impaciencia de la población negra por tener tierras lleve a una reforma desordenada y caótica, lo que podría repetir la desastrosa reforma agraria realizada en la vecina [[Zimbabwe]], que arruinó la [[agricultura]] y causó una terrible [[hambruna]] en ese país. |
|||
El futuro de Sudáfrica parece incierto. La alarmante ola de criminalidad (50.000 [[homicidio]]s por año, proporcionalmente, 8 veces más que en [[EE.UU.]]) y la [[Potenciación Económica de la Población Negra|nueva legislación creada por el CNA]], que prohíbe a los blancos ocupar numerosos puestos de trabajo, ahora reservados a los negros, están empujando a miles de blancos a abandonar el país <ref>http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/specials/newsid_1514000/1514811.stm BBC: Informe sobre la desilusión de la población blanca en Sudáfrica</ref>. Desde el fin del Apartheid ([[1994]]) hasta ahora ya han [[emigración|emigrado]] casi un millón de blancos. <ref>http://www.gloobal.net/iepala/gloobal/fichas/ficha.php?entidad=Textos&id=2255</ref> Los altos índices de delincuencia, y la creciente sensación de que el CNA no ha sabido gobernar bien el estado, no hacen más que agravar la incertidumbre. |
|||
[[Jacob Zuma]], actual líder del CNA, un político que fue acusado de [[corrupción]] y de [[violación|violar]] a mujer <ref>http://ecodiario.eleconomista.es/africa/noticias/1179211/04/09/Zuma.html Informe periodístico sobre el perfil de Jacob Zuma</ref>, es presidente de Sudáfrica desde el 9 de mayo de 2009. |
|||
== Gobierno y política == |
|||
{{AP|Gobierno y política de Sudáfrica}} |
|||
[[Archivo:Skyline-of-pretoria.jpg|220px|left|thumb|Pretoria, capital administrativa.]] |
|||
El gobierno de Sudáfrica actúa bajo un sistema parlamentario inspirado en el [[Reino Unido|Británico]], en el de [[Ciudad de Westminster|Westminster]]. El sistema parlamentario sudafricano es notablemente distinto a otros sistemas de países de la [[Commonwealth]]. |
|||
El presidente de Sudáfrica es el [[Jefe de Estado]] y el [[Jefe de Gobierno]]. Éste es elegido por el parlamento bicameral, que consiste en la Asamblea Nacional o cámara baja y el Consejo Nacional de las Provincias, o cámara alta. En la práctica el presidente es el líder del partido mayoritario en el parlamento. |
|||
La Asamblea Nacional tiene 400 miembros, elegidos a través de un sistema electoral proporcional. El Consejo Nacional de las Provincias (NCoP), el cual reemplazó al Senado en 1997 está formado por 90 miembros que representan a cada una de las nueve provincias de Sudáfrica, al mismo tiempo que también tienen representación las grandes ciudades. |
|||
Cada provincia de Sudáfrica tiene una Legislatura Provincial Unicameral, y un Consejo Ejecutivo encabezado por un ''Premier''. |
|||
*[[Fuerzas Armadas Sudafricanas]] |
|||
== Leyes == |
|||
{{AP|Leyes de Sudáfrica}} |
|||
Las fuentes principales de las leyes de Sudáfrica fueron las leyes mercantiles romano-holandesas, junto con la ley Común Inglesa, traídas por los colonos holandeses y británicos. La primera ley sudafricana basada en principios europeos fue traída por la [[Compañía Holandesa de las Indias Orientales]] y se denomina ley [[romano-holandesa]]. Fue importada antes de la codificación de la ley europea según el [[Código Napoleónico]] y es comparable, en muchos aspectos, a la ley escocesa. A ello siguió en el s.XIX por la ley británica común y estatutaria. Comenzando en [[1910]] por la unificación, Sudáfrica tenía su propio [[parlamento]], el cual legislaba específicamente para Sudáfrica, basándose en las leyes aprobadas anteriormente por los miembros individuales de las colonias. |
|||
La Sudáfrica posterior al apartheid está sola en África con sus políticas de derechos homosexuales, en [[2006]] se convirtió en el primer país de la región en legalizar los matrimonios gays. |
|||
== Organización político-administrativa == |
|||
{{AP|Organización territorial de Sudáfrica}} |
|||
[[Archivo:Sudafrica politica.svg|200px|left|thumb|División Política del País.]] |
|||
División política: Sudáfrica tiene nueve provincias. |
|||
Estas nueve provincias aparecen a continuación con sus ciudades capitales y sus nombres abreviados que corresponden a sus siglas en inglés: |
|||
# [[Provincia del Cabo Occidental|Cabo Occidental]]([[Ciudad del Cabo]]) abrev. WC |
|||
# [[Provincia del Cabo del Norte|Cabo del Norte]] ([[Kimberley]]) abrev. NC |
|||
# [[Provincia del Cabo Oriental|Cabo Oriental]] ([[Bhisho]]) abrev. EC |
|||
# [[Provincia de KwaZulu-Natal|KwaZulu-Natal]] ([[Pietermaritzburg]]) abrev. KZ, KZN o KN |
|||
# [[Provincia del Estado Libre|Estado Libre]], ([[Bloemfontein]]) abrev. FS |
|||
# [[Provincia del Noroeste|Noroeste]] ([[Mafikeng]]) abrev. NW |
|||
# [[Provincia de Gauteng|Gauteng]] ([[Johannesburgo]]) abrev. GT o GP |
|||
# [[Provincia de Mpumalanga|Mpumalanga]] ([[Nelspruit]]) abrev. MP |
|||
# [[Provincia de Limpopo|Limpopo]] ([[Polokwane]]) abrev. LP |
|||
Los puertos principales de Sudáfrica son: [[Durban]], [[Ciudad del Cabo]], [[Port Elizabeth]], [[East London]], [[Richards Bay]], [[Saldanha Bay]] y [[Mossel Bay]]. |
|||
=== División administrativa === |
|||
{{AP|Provincias de Sudáfrica}} |
|||
Cuando finalizó el apartheid en [[1993]], el gobierno integró los [[bantustan]]es anteriormente independientes y semi-independientes a la estructura política del país. Con este fin, abolió las cuatro antiguas provincias de Sudáfrica ([[Provincia del Cabo]], [[KwaZulu-Natal]], [[Estado Libre de Orange]] y [[Transvaal]]) y las remplazó por nueve provincias totalmente integradas. Las nuevas provincias eran mucho más pequeñas que sus antecesoras, lo cual, teóricamente daba a los gobiernos locales más recursos para distribuir en áreas de menor tamaño. |
|||
Las nueve provincias fueron posteriormente subdivididas en 52 [[Municipalidades de Sudáfrica|distritos]]: |
|||
- 6 [[Municipalidad Metropolitana (Sudáfrica)|metropolitanos]] y |
|||
- 46 municipales. |
|||
== Geografía == |
|||
{{AP|Geografía de Sudáfrica}} |
|||
Con una superficie de 1.219.080 km² se extiende al sur del continente Africano. Limita al norte de oeste a este con [[Namibia]], [[Botsuana]], [[Zimbabue]], [[Mozambique]] y [[Suazilandia]]. Así mismo un país como [[Lesoto]] se encuentra rodeado de territorio sudafricano. |
|||
Debido a su extensión, el [[clima]] es variable va desde el clima templado del sur y las zonas altas, al subtropical en el noroeste y al semiárido en la parte occidental. El promedio anual de precipitaciones es de 464 mm. |
|||
Los ríos principales son el [[río Orange]] que desemboca en el [[océano Atlántico]], el [[río Vaal]] su principal afluente y [[río Limpopo]] que desembocan en el [[Índico|océano Índico]], nace cerca de [[Johanesburgo]] y luego marca en el norte la frontera con [[Botsuana]] y [[Zimbabue]] |
|||
El punto más meridional del país, y por lo tanto del continente africano, es el [[cabo Agulhas]]. |
|||
== Flora y fauna == |
|||
[[Archivo:Wildflowers-Western Cape-P9200061.jpg|200px|thumb]] |
|||
Sudáfrica tiene más de 20.000 [[planta]]s diferentes, que representan cerca del 10% de todas las [[especie]]s conocidas del mundo, por lo que se le considera un área particularmente rica en [[biodiversidad]] vegetal. |
|||
El [[bioma]] prevalente en este país es la [[pradera]], especialmente en el [[Highveld]], donde la flora predominante son los [[pasto]]s, los [[arbusto]]s bajos y las [[acacia]]s, principalmente las de espina blanca y camel. La [[vegetación]] es más escasa hacia el noroeste, debido a que allí hay pocas precipitaciones lluviosas. |
|||
[[World Wide Fund for Nature|WWF]] distingue cuatro [[Ecorregión|ecorregiones]] de [[pradera de montaña]]: |
|||
*[[Pradera del Alto Veld]], en el Highveld |
|||
*[[Pradera montana de los Drakensberg]], en los Drakensberg, por debajo de los 2.500 metros |
|||
*[[Pradera altimontana de los Drakensberg]], en los Drakensberg, por encima de los 2.500 metros |
|||
*[[Matorral de Maputaland-Pondoland]], en los valles de las estribaciones meridionales de los Drakensberg |
|||
El pasto y los espinos de la [[sabana]] lentamente dan paso a los arbustos de la sabana hacia el noreste del país, con un crecimiento más lento. Existe un número significativo de árboles [[baobab]]s en esta área, cerca del extremo norte del [[Parque Nacional Kruger]].<ref> [http://www.southafrica-travel.net/pages/e_plants.htm South Africa Online Travel Guide: Plants and Vegetation in South Africa]</ref> |
|||
En el [[Bushveld]] se encuentran numerosos [[hábitat]]s de [[mamífero]]s como el [[león (animal)|león]], el [[leopardo]], el [[ñu azul]], el [[kudu]], el [[impala]], la [[hiena]], el [[hipopótamo]] y la [[jirafa]]. Existe una extensión significativa del hábitat del Bushveld al nordeste que incluye el [[Parque Nacional Kruger]] y la Reserva [[Mala Mala]], así como mucho más al norte la [[Biósfera de Waterberg]]. WWF divide la región de sabana del nordeste en tres ecorregiones, de este a oeste: [[sabana arbolada de mopane del Zambeze]], [[sabana arbolada de África austral]] y [[sabana arbolada del Kalahari]]. |
|||
La región [[Desierto|desértica]] del [[Karoo]], en el oeste del país, se divide en tres [[Ecorregión|ecorregiones]]: el [[Karoo suculento]], cerca de la costa, el [[Karoo nama]], en el interior ([[Namaqualand]]), donde existen varias especies de plantas que almacenan agua, como los [[aloe]]s y [[euforbia]]s, y, más al norte, la [[sabana xerófila del Kalahari]]. |
|||
[[Archivo:Male Lion and Cub Chitwa South Africa Luca Galuzzi 2004 edit1.jpg|200px|left|thumb]] |
|||
El [[bioma]] [[Bosque mediterráneo|mediterráneo]] del [[fynbos]], uno de los seis [[reino floral|reinos florales]], está ubicado en una pequeña región del [[Provincia del Cabo Occidental|Cabo Occidental]] y consta de más de 9.000 de estas especies, lo que le convierte en una de las regiones más ricas del mundo en términos de Biodiversidad Floral. La mayor parte de las plantas son [[Planta perenne|perennes]] y de hojas duras con hojas finas como agujas, por ejemplo las plantas [[esclerófilo|esclerófilas]]. Otra planta exclusiva de Sudáfrica es el género de las [[protea]]s, de las cuales existen alrededor de 130 especies diferentes en este país. WWF divide esta región en tres ecorregiones: [[fynbos y renosterveld de tierras bajas]], [[fynbos y renosterveld de montaña]] y [[matorral de Albany]]. |
|||
Si bien Sudáfrica tiene una gran cantidad de plantas florales, posee pocos [[bosque]]s. Sólo el 1% de Sudáfrica es bosque, casi exclusivamente en el [[plano costero]] [[húmedo]] del [[Océano Índico]] en [[KwaZulu-Natal]]: la [[selva mosaico costera de KwaZulu y El Cabo]] y la [[selva mosaico costera de Maputaland]] y, más al sur, la [[selva montana de Knysna y los montes Amatole]]. Existen reservas incluso más pequeñas de bosques que se encuentran fuera del alcance del [[fuego]]. Las plantaciones de especies de árboles importados son predominantes, en particular del [[eucalipto]] no nativo y el [[Pinus|pino]]. Sudáfrica ha perdido una extensa superficie de hábitat natural en las últimas cuatro décadas, debido a la [[sobrepoblación]], a los patrones descontrolados de desarrollo y a la [[deforestación]] del [[s. XIX]]. |
|||
Sudáfrica es uno de los países más afectados por la invasión de especies foráneas (por ejemplo la Acacia mearnsii, Port Jackson, [[Hakea]], [[Lantana]] y [[Jacarandá]]) que son una gran amenaza a la [[biodiversidad]] nativa y la actual escasez de recursos hídricos. El [[bosque templado]] original que encontraron los primeros europeos que se establecieron en este país, fueron explotados despiadadamente hasta que sólo quedaron unas pocas y pequeñas áreas. Actualmente los árboles de maderas nobles en Sudáfrica como el [[Podocarpus latifolius]], el [[Ocotea bullata]] y el [[Olea lurifolia]] se encuentran bajo protección gubernamental. |
|||
Finalmente, en la costa del Índico se encuentran varios enclaves de [[manglar de África austral]]. |
|||
Se espera que el cambio climático traiga calentamiento y sequedad en forma considerable a esta región que ya es semi-árida, con mayor frecuencia e intensidad de eventos climáticos extremos, como olas de calor, inundaciones y sequías. De acuerdo a los modelos computacionales realizados por el Instituto de Biodiversidad Nacional de Sudáfrica (SANBI, por sus siglas en inglés)<ref> [http://www.sanbi.org South African National Biodiversity Institute]</ref> (junto con muchas de sus instituciones asociadas), algunas partes de África del sur verán un incremento en su temperatura de cerca de 1 °C a lo largo de la costa a más de 4 °C en las ya calurosas tierras interiores, como en [[Provincia del Cabo del Norte|Cabo del Norte]] a fines de la primavera y el verano del año [[2050]]. |
|||
El Reino Floral del Cabo ha sido identificado como uno de los puntos más polémicos de la biodiversidad, ya que será seriamente afectado por el [[cambio climático]] y tiene una enorme diversidad de vida. [[Sequía]]s, aumento de la intensidad y frecuencia de [[incendio]]s y grandes escaladas de las temperaturas llevarán a la [[extinción]] de muchas de estas [[especie exótica|especies exóticas]]. El libro [[Scorched: South Africa's changing climate]] utiliza gran parte del modelo realizado por la SANBI y presenta una recopilación de ensayos de estilo narración de viajes.<ref> http://www.scorched.co.za Scorched : South Africa’s changing climate</ref> |
|||
Sudáfrica alberga muchas especies animales endémicas, como el conejo ribereño (''[[Bunolagus monticullaris]]'') que se encuentra en peligro crítico de extinción en el [[Karoo]]. |
|||
== Economía == |
|||
{{AP|Economía de Sudáfrica}} |
|||
[[Archivo:South Africa-Johannesburg-Hillbrow001.jpg|250px|thumb|Johannesburgo, capital económica.]] |
|||
Sudáfrica es la primera economía de África (acapara un 25% de todo el [[PIB]] africano), y juega un papel importante en el desarrollo de la región. La economía sudafricana cuenta con un gran volumen de capital nacional (público y privado) en estrecha relación con las grandes redes económicas mundiales. |
|||
Su moneda es el [[Rand]] divisible en 100 centavos, que es también usada en otros países del [[Área Monetaria Común]] de [[África del Sur]] (véase también: [[Krugerrand]]). La bolsa de valores de Johannesburgo es la mayor de África. |
|||
Un importante sector es la [[minería]] sobre todo la extracción de carbón, y de minerales y metales preciosos como los [[diamante]]s, el [[oro]], y el [[platino]].Es uno de los países con mayores reservas y diversidad de riquezas mineras. |
|||
Sudáfrica cuenta también con la industria más poderosa y diversificada de todo el continente africano. Desde los sectores de transformación de bienes agropecuarios y minerales, hasta los sectores automovilístico, aeronáutico y energético. |
|||
Un factor importante de la economía sudafricana radica en su naturaleza extraordinaria, única en el mundo, y en sus numerosos parques nacionales, que atraen a gente de todo el mundo (véase [[Parques nacionales de Sudáfrica]]). |
|||
== Demografía == |
|||
[[Archivo:South-africa-demography.png|250px|right|thumb|Evolución demográfica de Sudáfrica de [[1961]] a [[2003]]]] |
|||
{{AP|Demografía de Sudáfrica}} |
|||
La mayoría de la población son negros de origen africano en un 79,6%, xhosa, zulu, y otros 8 grupos. El porcentaje sin embargo es el más bajo del África subsahariana, el [[multirracismo]] y la [[multiculturalidad]] existentes le ha valido el nombre del país del arcoiris. |
|||
El 9,2% de los sudafricanos son de raza blanca, de origen [[Países Bajos|holandés]] ([[bóer]]s) o [[Gran Bretaña|británico]]. Un 8,8% son mestizados llamados ''coloured'', descendientes de los boers y esclavos de origen malayo o africano. Un tercer grupo es el de los asiáticos (indostaníes en un 91%) que viven sobre todo alrededor de [[Durban]] representa el 2,4% de la población. |
|||
De los cuatro grupos étnicos, solo la población blanca es la que se está reduciendo debido a la baja tasa de fecundidad y a la emigración de sudafricanos blancos hacia Europa, América del Norte y Oceanía.[http://www.statssa.gov.za/publications/P0302/P03022006.pdf] |
|||
Desde la caída del régimen del [[Apartheid]] en [[1994]], unos 850.000 sudafricanos blancos (un 16% del total) han emigrado, sobre todo a [[Reino Unido]] y [[Australia]] ante el incremento de la inseguridad y de las medidas de discriminación positiva. Ante esta situación, desde 2006 el gobierno ha comenzado a tomar medidas incentivas para reducir la emigración de la cualificada población blanca, del mismo modo se han iniciado medidas a favor del retorno de los emigrados. |
|||
La principal religión tanto entre los negros como los blancos es el [[cristianismo]], mayoritariamente reformado. Pero también se practican cultos tradicionales africanos, el [[Islam]], el [[Mormonismo]], y el [[Hinduismo]], también subsiste una comunidad judía (3% de los blancos) |
|||
Es el país del mundo con mayor número de infectados por [[SIDA]], lo que unido a una baja tasa de natalidad para los estándares africanos (2,16 hijos por mujer), ha hecho que su población haya disminuido durante [[2003]], según el [[CIA World Factbook]]. |
|||
== Cultura == |
|||
{{AP|Cultura de Sudáfrica}} |
|||
[[Archivo:Flag of southafrica (atamari).jpg|200px|thumb|Bandera sudafricana en un parque nacional.]] |
|||
En Sudáfrica no nos encontramos con una [[cultura]] única sino que existen una diversidad de culturas que han enriquecido la [[música]], el [[arte]] y la [[cocina]] del país. La variedad racial del país es muy amplia. A principios del siglo XX el 60% de la población era de raza negra, el 30% de raza blanca y el resto en su mayor parte mestizos o surasiáticos. La religión predominante es la cristiana: 55% de la población protestante, 9% católica. El resto de habitantes son hindúes, musulmanes o de otras confesiones. |
|||
Pero debido al [[apartheid]] se ha producido un desarrollo cultural desigual entre los distintos grupos raciales y étnicos, históricamente separados. Entre la población de origen europeo, la cultura inglesa ha emergido últimamente como dominante tras el fin del apartheid y del aislamiento internacional. La antigua distinción entre los [[afrikaners]], más nacionalistas y religiosos, y los [[anglosajones]], más liberales y cosmopolitas, se está borrando entre las generaciones jóvenes y urbanas. En cambio en las zonas rurales los afrikaners todavía se resisten a abandonar la cultura tradicional, aislada durante siglos de la evolución de [[Europa]]. |
|||
*La cultura negra urbana es multiétnica y tiene una cada vez mayor influencia tanto en el país como fuera, por ejemplo entre los afroaméricanos. Hay que señalar que en las zonas urbanas está empezando a surgir una cultura [[Cultura interracial|interracial]]. |
|||
*En las zonas rurales con mayoría negra suele producirse una reafirmación de las tradiciones de cada grupo étnico, en las que costumbres como la [[poligamia]] y las [[dote]]s son comunes. |
|||
*En cuanto a otros grupos étnicos destacables, es el grupo de los [[mestizo]]s el que ha manifestado una mayor reafirmación. Este grupo de raza mixta constituye el 9% de la población de Sudáfrica. A las personas de este grupo se les denomina con el término "de color" (en inglés, ''coloured''), a diferencia de otros países anglosajones como Estados Unidos o Gran Bretaña, donde el término "de color" ha caído en desuso. |
|||
=== Lenguas === |
|||
{{AP|Lenguas de Sudáfrica}} |
|||
Sudáfrica reconoce hasta 11 lenguas como idiomas oficiales, aunque los dos principales son de origen europeo: el [[idioma inglés|inglés]] usado como vehículo de comunicación entre todos los sudafricanos. El [[afrikáans]] derivado del holandés, es usado por los bóer y también por los ''coloured.'' Los otros idiomas oficiales son [[Idioma ndebele|ndebele]], [[Idioma sesotho|sesotho]] (sotho meridional), [[Sesotho sa leboa|sotho septentrional]], [[idioma tswana|tswana]] (estos tres idiomas del grupo shoto), [[Idioma swazi|swazi]], [[tsonga]], [[idioma venda|venda]], [[Idioma xhosa|xhosa]] y [[Idioma zulú|zulú]]. |
|||
== Sudafricanos famosos == |
|||
[[Archivo:Nelson mandela.jpg|180px|right|thumb|Monumento a [[Nelson Mandela]] en Sandton.]] |
|||
* [[Shaka Zulu]], soberano de la nación zulú. |
|||
* [[J. R. R. Tolkien]], escritor, autor de ''[[El Señor de los Anillos]]''. |
|||
* [[Christiaan Neethling Barnard|Christian Barnard]], médico (realizó el primer transplante de corazón). |
|||
* [[Albert John Lutuli]], profesor y politico, galardonado en 1960 con el Premio Nobel de la Paz |
|||
* [[Nelson Mandela]], líder revolucionario y primer presidente negro, Premio Nobel de la Paz. |
|||
* [[Frederik De Klerk]], Presidente sudafricano que liberó a Mandela y acabó con el [[Apartheid]], premio Nobel de la Paz. |
|||
* [[Desmond Tutu]], obispo anglicano y pacifista (Premio Nobel de la Paz en 1984). |
|||
* [[J.M. Coetzee]], Premio Nóbel de Literatura. |
|||
* [[Nadine Gordimer]], Premio Nóbel de Literatura. |
|||
* [[Manfred Mann]], músico y compositor de rock, fundador de [[Manfred Mann Earh Band]] |
|||
* [[Trevor Rabin]], músico y compositor de rock, integrante de [[Yes]] y otras bandas |
|||
* [[Francois Pienaar]], jugador de rugby, capitán de los Sprinboks campeones del mundo en 1995. |
|||
* [[Charlize Theron]], actriz ganadora de un Oscar, nacionalizada estadounidense. |
|||
* [[Arnold Vosloo]], actor. |
|||
* [[Mark Shuttleworth]], informático y empresario fundador de la empresa [[Canonical Ltd.]] |
|||
* [[Hugh Masekela]], trompetista, cantante y compositor, fusiono el Jazz con los ritmos del continente africano |
|||
* [[Paul Kruger]], presidente de Transvaal en 1883-1900. |
|||
* [[ZP Theart]], Vocalista de [[Dragonforce]] |
|||
* [[Jan Smuts]], primer ministro en 1919-24 y 1939-48. Militar, monárquico, probritánico, antiapartheid. |
|||
* [[Max Theiler]], Premio Nobel de Medicina en 1951. |
|||
{| align="center" class="wikitable" border="1" |
|||
|+ '''<big>Fiestas</big>''' |
|||
|- style="background:#efefef;" |
|||
! Fecha |
|||
! Nombre en castellano |
|||
! Nombre local |
|||
! Notas |
|||
|- |
|||
| [[1 de enero]] |
|||
| [[Año Nuevo|Día de año nuevo]] |
|||
| New Year’s Day |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[21 de marzo]] |
|||
| [[Día de los derechos humanos]] |
|||
| Human Rights Day |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Varía cada año |
|||
| [[Viernes Santo]] |
|||
| Good Friday |
|||
| |
|||
|- |
|||
| Varía cada año |
|||
| [[Lunes de Pascua]] |
|||
| Easter Monday |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[27 de abril]] |
|||
| [[Día de la libertad]] |
|||
| Freedom Day |
|||
| Conmemora las primeras elecciones libres tras el apartheid |
|||
|- |
|||
| [[1 de mayo]] |
|||
| [[Día Internacional del Trabajo|Día del trabajo]] |
|||
| Worker’s Day |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[16 de junio]] |
|||
| Día de la juventud |
|||
| Youth Day |
|||
| Conmemora los [[disturbios de Soweto]] |
|||
|- |
|||
| [[9 de agosto]] |
|||
| Día nacional de la mujer |
|||
| National women’s day |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[24 de septiembre]] |
|||
| Día de la herencia |
|||
| Heritage Day |
|||
| Día en los que los sudafricanos celebran la diversidad del país |
|||
|- |
|||
| [[16 de diciembre]] |
|||
| Día de la reconciliación |
|||
| Day of Reconciliation |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[25 de diciembre]] |
|||
| Día de [[Navidad]] |
|||
| Christmast Day |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[26 de diciembre]] |
|||
| Día del entendimiento mutuo |
|||
| Day of Goodwill |
|||
| |
|||
|} |
|||
== Deportes == |
|||
Las divisiones raciales y étnicas aún existentes en Sudáfrica se notan incluso en los deportes. Los blancos [[afrikaner]]s son fanáticos del [[rugby]], mientras que los blancos angloparlantes prefieren el [[cricket]]. Los negros, en cambio, son más aficionados al [[fútbol]]. |
|||
En el rugby, Sudáfrica es una potencia. El país ha ganado la [[Copa Mundial de Rugby|Copa Mundial]] de ese deporte dos veces. Por otra parte, será el primer país africano en organizar un [[Copa Mundial de Fútbol|mundial de fútbol]] (sera el anfitrión en el año 2010). |
|||
*[[Archivo:Olympic flag.svg|50px]] [[{{PAGENAME}} en los Juegos Olímpicos]] |
|||
*[[Archivo:Soccerball.svg|20px]] [[Selección de fútbol de Sudáfrica]] |
|||
*[[Selección de rugby de Sudáfrica]] |
|||
== Medios de comunicación == |
|||
En Sudáfrica se editan numerosos periódicos. Entre ellos se cuentan: The Star, The Sowetan y This Day (editados en Johannesburgo), Isolezwe (editado en Ciudad del Cabo) y Daily Sun (editado en Gauteng). |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
== Véaase también == |
|||
{{Portal}} |
|||
== Enlaces externos == |
|||
{{commons|South Africa|Sudáfrica}} |
|||
{{Interwiki país|code=en|idioma=inglés}} |
|||
{{Interwiki país|code=af|idioma=afrikáans}} |
|||
{{Interwiki país|code=st|idioma=sesotho}} |
|||
{{Interwiki país|code=ss|idioma=suazi}} |
|||
{{Interwiki país|code=ts|idioma=tsonga}} |
|||
{{Interwiki país|code=ve|idioma=venda}} |
|||
{{Interwiki país|code=xh|idioma=xhosa}} |
|||
{{Interwiki país|code=tn|idioma=setsuana}} |
|||
{{Interwiki país|code=zu|idioma=zulú}} |
|||
{{wikiatlas|South Africa}} |
|||
{{wikinews|Sudáfrica}} |
|||
{{wikcionario|Sudáfrica}} |
|||
=== Gobierno === |
|||
*[http://www.gov.za/ Gobierno de Sudáfrica] (en [[idioma inglés|inglés]]) |
|||
*[http://www.sudafrica.com/ Embajada de Sudáfrica en Madrid] |
|||
*[http://www.sudafrica.org.ar/ Embajada de Sudáfrica en Argentina] |
|||
*[http://www.embajada-sudafrica.cl/ Embajada de Sudáfrica en Chile] |
|||
*[http://www.statssa.gov.za/ Estadísticas de Sudáfrica] |
|||
*[http://www.parliament.gov.za/ Parlamento de Sudáfrica] |
|||
=== Turismo === |
|||
*[http://www.southafrica.net Sitio oficial de Turismo] (en [[idioma inglés|inglés]]) |
|||
{{destacado|de}} |
|||
{{destacado|en}} |
|||
{{destacado|eo}} |
|||
{{destacado|fi}} |
|||
{{Destacado|af}} |
|||
[[Categoría:Sudáfrica| ]] |
|||
[[ace:Afrika Seulatan]] |
|||
[[af:Suid-Afrika]] |
|||
[[als:Südafrika]] |
|||
[[am:ደቡብ አፍሪካ]] |
|||
[[an:Surafrica]] |
|||
[[ang:Sūðaffrica]] |
|||
[[ar:جنوب أفريقيا]] |
|||
[[arz:جنوب افريقيا]] |
|||
[[ast:República Surafricana]] |
|||
[[az:Cənubi Afrika Respublikası]] |
|||
[[bat-smg:Pėitū Afrėkas Respoblėka]] |
|||
[[be:Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка]] |
|||
[[be-x-old:Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка]] |
|||
[[bg:Република Южна Африка]] |
|||
[[bm:Worodugu Afrika]] |
|||
[[bpy:খা আফ্রিকা]] |
|||
[[br:Suafrika]] |
|||
[[bs:Južnoafrička Republika]] |
|||
[[ca:Sud-àfrica]] |
|||
[[ceb:Habagatang Aprika]] |
|||
[[crh:Cenübiy Afrika]] |
|||
[[cs:Jihoafrická republika]] |
|||
[[cv:Кăнтăр Африка Республики]] |
|||
[[cy:De Affrica]] |
|||
[[da:Sydafrika]] |
|||
[[de:Südafrika]] |
|||
[[diq:Afrika Veroci]] |
|||
[[dv:ދެކުނު އެފްރިކާ]] |
|||
[[dz:སའུཐ་ཨཕ་རི་ཀ་]] |
|||
[[ee:South Africa]] |
|||
[[el:Νότια Αφρική]] |
|||
[[en:South Africa]] |
|||
[[eo:Sud-Afriko]] |
|||
[[et:Lõuna-Aafrika Vabariik]] |
|||
[[eu:Hego Afrika]] |
|||
[[fa:آفریقای جنوبی]] |
|||
[[fi:Etelä-Afrikka]] |
|||
[[fiu-vro:Lõuna-Afriga Vabariik]] |
|||
[[fo:Suðurafrika]] |
|||
[[fr:Afrique du Sud]] |
|||
[[frp:Africa du Sud]] |
|||
[[fy:Súd-Afrika]] |
|||
[[ga:An Afraic Theas]] |
|||
[[gan:南非]] |
|||
[[gd:Afraga a Deas]] |
|||
[[gl:Sudáfrica - Ningizimu Afrika]] |
|||
[[gv:Yn Affrick Yiass]] |
|||
[[hak:Nàm-fî]] |
|||
[[he:דרום אפריקה]] |
|||
[[hi:दक्षिण अफ़्रीका]] |
|||
[[hif:South Africa]] |
|||
[[hr:Južnoafrička Republika]] |
|||
[[ht:Afrik disid (peyi)]] |
|||
[[hu:Dél-afrikai Köztársaság]] |
|||
[[ia:Africa del Sud]] |
|||
[[id:Afrika Selatan]] |
|||
[[ie:South Africa]] |
|||
[[io:Sud-Afrika]] |
|||
[[is:Suður-Afríka]] |
|||
[[it:Sudafrica]] |
|||
[[ja:南アフリカ共和国]] |
|||
[[jbo:nanfi'ogu'e]] |
|||
[[jv:Afrika Kidul]] |
|||
[[ka:სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა]] |
|||
[[kg:Repubilika ya Afelika ya Sudi]] |
|||
[[kk:Оңтүстік Африка Республикасы]] |
|||
[[kn:ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ]] |
|||
[[ko:남아프리카 공화국]] |
|||
[[ks:दक्षिण अफ्रीका]] |
|||
[[ksh:Südafrika]] |
|||
[[ku:Afrîkaya Başûr]] |
|||
[[kv:Лунвыв Африкаса Республика]] |
|||
[[kw:Afrika Dhyhow]] |
|||
[[la:Africa Australis]] |
|||
[[lb:Südafrika]] |
|||
[[li:Zuid-Afrika]] |
|||
[[lij:Sudafrica]] |
|||
[[lmo:Südafrica]] |
|||
[[ln:Sidafríka]] |
|||
[[lt:Pietų Afrikos Respublika]] |
|||
[[lv:Dienvidāfrikas Republika]] |
|||
[[mdf:Лямбеширень Африконь Республик]] |
|||
[[mg:Afrika Atsimo]] |
|||
[[mi:Āwherika-ki-te-tonga]] |
|||
[[mk:Јужноафриканска Република]] |
|||
[[ml:ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] |
|||
[[mn:Өмнөд Африкийн Бүгд Найрамдах Улс]] |
|||
[[mr:दक्षिण आफ्रिका]] |
|||
[[ms:Afrika Selatan]] |
|||
[[mzn:جنوبی آفریخا]] |
|||
[[nah:Africa Huitztlāmpa]] |
|||
[[nds:Süüdafrika]] |
|||
[[nds-nl:Zuud-Afrika]] |
|||
[[ne:दक्षिण अफ्रिका]] |
|||
[[nl:Zuid-Afrika]] |
|||
[[nn:Sør-Afrika]] |
|||
[[no:Sør-Afrika]] |
|||
[[nov:Sud Afrika]] |
|||
[[nrm:Afrique du Sud]] |
|||
[[nv:Kéyah Naakai Łizhinii Bikéyah Shádi'ááhjí Siʼánígíí]] |
|||
[[ny:South Africa]] |
|||
[[oc:Sud-Africa]] |
|||
[[os:Хуссар Африкæйы Республикæ]] |
|||
[[pam:South Africa]] |
|||
[[pdc:Saut Afrikaa]] |
|||
[[pl:Republika Południowej Afryki]] |
|||
[[pms:Sudàfrica]] |
|||
[[pnb:دکھنی افریقہ]] |
|||
[[pt:África do Sul]] |
|||
[[qu:Urin Afrika]] |
|||
[[rm:Africa dal Sid]] |
|||
[[ro:Africa de Sud]] |
|||
[[ru:Южно-Африканская Республика]] |
|||
[[sa:दक्षिण अफ्रीका]] |
|||
[[sah:Соҕуруу Африка]] |
|||
[[sc:Sudàfrica]] |
|||
[[scn:Àfrica dû Sud]] |
|||
[[sco:Sooth Africae]] |
|||
[[se:Lulli-Afrihkká]] |
|||
[[sh:Južna Afrika]] |
|||
[[simple:South Africa]] |
|||
[[sk:Južná Afrika (štát)]] |
|||
[[sl:Republika Južna Afrika]] |
|||
[[so:Koonfur Afrika]] |
|||
[[sq:Republika Jugafrikane]] |
|||
[[sr:Јужноафричка Република]] |
|||
[[ss:IRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika]] |
|||
[[st:Afrika Borwa]] |
|||
[[sv:Sydafrika]] |
|||
[[sw:Afrika Kusini]] |
|||
[[szl:Republika Połedńowyj Afriki]] |
|||
[[ta:தென்னாபிரிக்கா]] |
|||
[[te:దక్షిణ ఆఫ్రికా]] |
|||
[[tg:Африқои Ҷанубӣ]] |
|||
[[th:ประเทศแอฟริกาใต้]] |
|||
[[tk:Günorta Afrika Respublikasy]] |
|||
[[tl:Timog Aprika]] |
|||
[[tn:Aferika Borwa]] |
|||
[[tpi:Saut Aprika]] |
|||
[[tr:Güney Afrika Cumhuriyeti]] |
|||
[[ts:Afrika-Dzonga]] |
|||
[[tt:Көньяк-Африка Җөмһүрияте]] |
|||
[[ug:جەنۇبىي ئافرىقا]] |
|||
[[uk:Південно-Африканська Республіка]] |
|||
[[ur:جنوبی افریقہ]] |
|||
[[uz:Janubiy Afrika]] |
|||
[[ve:Afurika Tshipembe]] |
|||
[[vec:Sudàfrica]] |
|||
[[vi:Cộng hòa Nam Phi]] |
|||
[[vo:Sulüda-Frikopän]] |
|||
[[wa:Afrike do Sud]] |
|||
[[war:Salatan nga Aprika]] |
|||
[[wo:Afrig gu Bëj-saalum]] |
|||
[[wuu:南非]] |
|||
[[xh:UMzantsi Afrika]] |
|||
[[yi:דרום אפריקע]] |
|||
[[yo:Gúúsù Afrika]] |
|||
[[zea:Zuud-Afrika]] |
|||
[[zh:南非]] |
|||
[[zh-classical:南非]] |
|||
[[zh-min-nan:Lâm-hui-kok]] |
|||
[[zh-yue:南非共和國]] |
|||
[[zu:IRiphabliki yaseNingizimu Afrika]] |
Revisión del 15:38 22 sep 2009
SOS RE PORNO