Sayumi Michishige

Me llamo Sayumi Michishige y soy japonesa. Mi nombre en kanji significa pequeña flor de lirio: SA es la kanji que significa pequeño y YU- MI es el nombre de la flor. En castellano mi nombre es Liliana, porque lirio en inglés es lily. Se ve que mis padres pensaron bastante al elegir mi nombre, como curiosidad: Sayuri es el nombre de la película Memorias de una Geisha en Japón. Nacida en 1989, estuve viviendo en el barrio de Palermo de la ciudad de Buenos Aires, allí permanecí hasta que volvi a Japón. A principios del 2009 encontré un trabajo más interesante, donde todavía estoy. Sigo viviendo en la ciudad de Saitama donde tengo amigos espero tener un novio, podría tener más novios, pero me conformaria con uno, jiji. Antiguamente las parejas en Japón no se besaban en la boca en público. Actualmente las parejas siguen siendo muy pudorosas. En contadas ocasiones vi parejas darse besos en público, y no eran muy apasionados que digamos. Y sobre lo de sonreír no creo que sea de mala educación, pero muchas mujeres japonesas se tapan la boca cuando se ríen. Supongo que es más por costumbre. Mostrar el sexo está prohibido por ley. Los manga impresos son dibujos pero tienen como rectangulitos en la parte del sexo aunque las mujeres pueden mostrar los pechos. Escuché por ahí que un dibujante de manga dibujó el cuerpo de un hombre tal como es, con todos los detalles, ¡y fue arrestado y se le hizo juicio! No sé cómo terminó el caso, pero me pareció tan ridículo. Cuando digo que estuve en Argentina, me dicen aah, fútbol, Maradona, tango, Pampa, Patagonia en este orden y cuando digo que tengo amigos peruanos me dicen ¿Perú? Machu Pichu, Cuzco, Fujimori.

En Occidente se piensa que los japoneses son muy feos y cuando ven una persona con rasgos asiáticos les es imposible distinguir si es japonés, chino o coreano. Esto siempre me lo preguntaban en Argentina, es difícil distinguirlos. No tengo trucos más que el de escuchar cuando hablan su idioma, yo podría distinguir chino y coreano según como suena, aunque no sabría decir si un chino habla mandarín o cantonés. En cuanto a los rasgos físicos no creo que haya reglas, porque con todas las migraciones que hubo durante siglos, seguramente hubo mezclas. Creo que los japoneses conocen más sobre Latinoamérica que sobre España. También expresan interés en la lengua española y toman clases, aunque pocos llegan a un nivel suficiente como para mantener una conversación amplia. La mayoría se queda en Hola, ¿cómo estás? Bien gracias. Creo que esto es porque el español no es indispensable sino que lo ven más bien como un hobby, o quieren aprender cosas bien básicas para manejarse cuando viajan salvo que sea gente que planea irse a Latinoamérica o España a vivir o trabajar. El país que conocen más de Latinoamérica es Peru, debido al tamaño geográfico, el intercambio comercial y la cantidad de nikkeis descendientes de japoneses. Le sigue México; los restaurantes mexicanos y el tequila son muy populares aquí, aunque creo que eso es influencia de los Estados Unidos y no directamente de México. De los otros países no saben muchos más. La imagen que tienen de Latinoamérica es que se vive a un ritmo de vida tranquilo, que no se cumplen horarios, que la economía y política son inestables, que hace calor, se imaginan que todo Latinoamérica es como el Gran Desierto de México y que toda la comida es picante.

¡También se dice que los hombres japoneses son los mas pervertidos del planeta! Bueno, no sé si tan extremos porque no conozco hombres de todos los países, pero sí he visto y oído sobre desviaciones extrañas aquí. Por ejemplo, en Japón hay, hombres que roban la ropa interior femenina que está colgada en el balcón o jardín de las casas, sólo para satisfacer su deseo de coleccionarlas. Bien podrían ir a una lencería y comprarla, pero la idea es que sean usadas, hombres que compran panties usados a adolescentes de 14-15 años. Ponen un aviso en los foros que se pueden ver en la pantalla del teléfono móvil: compro tu panty a 10.000 yenes; y las chicas responden, tours exclusivos para hombres hacia Tailandia, en los cuales la atracción principal son los burdeles de Bangkok, hombres que alquilan muñecas. Las historias más conocidas son las de chicas menores de edad o sea, menores de 20 años que salen y se acuestan con hombres mayores de 40-50 años para ganar dinero y comprarse esos bolsos, o pedirles a ellos que se los compren. Otra historia que vi en TV es la de una chica de 22 años que tiene varios arubaito trabajitos part-time, vive en un cuartito de 16m cuadrados; y se sacrifica ahorrando todos los meses para comprarse esos bolsos y carteras. Ej: compra comidas instantáneas, va caminando a su trabajo y hace todo tipo de malabares para apartar dinero. Mostraba su armario lleno de Channel y Vuitton con mucho orgullo.

¿Tienen éxito los hombres extranjeros con las mujeres japonesas? ¡Síííí, mucho éxito! Es común ver en la calle a hombres extranjeros occidentales caminando junto a sus novias japonesas. Es como que la mujer japonesa se siente atraída por la simpatía de los hombres extranjeros. Personalmente, me gustan más los occidentales, jaja. Pero no es puramente por un gusto exterior, aunque los prefiero morenos de ojos marrones, jiji, sino más bien por lo que dije anteriormente, que los occidentales tienen más encanto. Otra cosa que yo tengo muy en cuenta es la familia del chico, porque según mi experiencia con la gente que conocí hasta ahora, los occidentales son por lo general de familias con la mente más abierta que los de origen japonés, aunque no quiero generalizar demasiado, no me gustaría que ningún japonés o nikkei se ofenda. Hasta ahora he conocido varios hombres japoneses y nikkei muy buenos y caballerosos pero no como para llegar a una relación de pareja. Lo mismo no se cumple para el caso de las mujeres extranjeras con los hombres japoneses. Las mujeres de otros países suelen ser proactivas y extrovertidas, cualidades que no son las más esperadas por un hombre japonés. Quizás las mujeres de países asiáticos tienen cierto éxito con los hombres japoneses, por la proximidad de los rasgos físicos y los valores. A pesar de que Japón ha cambiado mucho con respecto a épocas pasadas, todavía hay un machismo evidente y la sociedad espera que la mujer se case antes de cumplir los 30, tenga hijos y se dedique de lleno a su hogar, y éstos a su vez se sienten a gusto teniendo a su lado a una mujer servicial y paciente.

Los contratos de trabajo pueden decir que el horario es de 9:00 a 18:00 horas, pero en realidad lo normal es que lleguen a la oficina a las 8:30 y se vayan a las 20:00. Las razones que dan para llegar tempranito son: tener tiempo suficiente para prepararse limpiar su escritorio, encender la PC , revisar su agenda y leer todos los mails que recibieron o sea, leer y tomarse tiempo para pensar qué responder; y para irse tarde: el jefe todavía está sentado en su escritorio un buen subordinado nunca se va antes que su jefe!!. Mucha gente trabaja los fines de semana también, para ponerse al día con lo que no alcanzaron a hacer durante la semana. Vacaciones: Depende del tipo de contrato; lo común es que si trabajas full-time con contrato permanente, te correspondan de 10 a 20 días por año. Feriados Nacionales largos: Año Nuevo 29/diciembre a 3/enero, Golden Week 1ra. semana de mayo, Obon 1 semana en agosto.

Cuanto vale en Japón… ¿una entrada de cine?, ¿tomar una cerveza en un bar?, ¿tomar un café en una cafetería?, ¿la fruta (sandías, bananas, etc..)? ¿tabaco? ¿una casa? Entrada de cine: 1.800 yenes ($45,60 pesos). Hay ciertas entradas anticipadas a 1300 yenes ($32,90 pesos), y promociones, por ejemplo los miércoles está el “Ladies Day” donde las mujeres pagan 1000 yenes ($25,30 pesos). Cerveza: desde 400 yenes ($10 pesos) en un izakaya (bar típico japonés). Café: el más barato a 250 yenes ($6,30 pesos) en la cadena Starbucks, en una confitería fina te puede salir por 600 yenes ($15,20 pesos). La fruta: Es carísima !!! Los siguientes son precios de supermercado: una manzana 100 yenes ($2,50 pesos); un kiwi 128 yenes ($3,25 pesos), un melón 1500 yenes ($38 pesos) (aclaro que cuando digo “un” me refiero a “1 unidad”, no “1 kilo”); tres bananas 200 yenes ($5 pesos), un paquete de uvas (2 racimos), 500 yenes ($12,65 pesos). Cigarrillos: 250 yenes ($6,35 pesos). Una casa de 4 habitaciones (salón, 3 dormitorios): 30 millones de yenes (unos $759,905 pesos), en un lugar más o menos accesible a Tokio. Aunque esto depende mucho de la ubicación y antigüedad.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Sayumi_Michishige"