Ver el código de «Rampampam»

<nowiki>{{Distinguir|Pam veraniega</nowiki>
{{Ficha de sencillo
|nombre             = Rampampam
|artista            = Minelli
|tipo               = [[Sencillo]]
|álbum              =
|lado A             = 
|lado B             = 
|idioma             =
|publicación        = 18 de marzo de 2021
|formato            = {{lista plana|
* [[Descarga de música|Descarga digital]]
* [[streaming]]
}}
|grabación          = 
|estudio            = 
|catálogo           = 
|género             = [[House (música)|House]]
|duración           = 3:20
|discográfica       = [[Global Records|Global]]
|escritor           = Minelli
|productor          = Vicky Red
|certificación      = 
|calificación       = 
|listas             = 
|cronología         = Cronología de sencillos de Minelli
|sencillo anterior  = [[Have Yourself a Merry Little Christmas]]
|sencillo actual    = Rampampam
|sencillo posterior = Hola!
|añoA               = 2020
|añoAc              = 2021
|añoP               = 2021
|miscelánea         = {{Video musical externo|{{YouTube|XqgYj8atJqo|«Rampampam»}}}}
}}

'''«Rampampam»''' es una canción interpretada por la cantante y compositora rumana [[Minelli]], estrenada en formato [[descarga de música|digital]] y [[streaming]] a través de [[Global Records]] el 18 de marzo de 2021. Es una pista de [[House (música)|house]], escrita por la intérprete y producida por Viky Red. 

Desde el punto de vista comercial, «Rampampam» alcanzó el primer lugar en Bielorrusia, Bulgaria, la [[Comunidad de Estados Independientes]], Hungría, Lituania, República Checa y Rusia, y el número dos en Rumania, Polonia y Ucrania. La canción también obtuvo dos discos de platino por la [[Związek Producentów Audio Video|Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica]] (ZPAV). El video musical de «Rampampam» se publicó en el canal oficial de la artista en [[YouTube]] simultáneamente con el estreno del sencillo. Filmado por Kibzzon, el metraje presenta a Minelli y a dos mujeres vertiendo gasolina en un [[automóvil]], en el que se puede ver a un hombre atrapado. Para una mayor promoción, la cantante interpretó el tema en las estaciones de radio rumanas y búlgaras desde mayo hasta junio de 2021.

== Antecedentes y composición ==
[[Archivo:Minelli The Artist Awards 2019.jpg|derecha|miniatura|Minelli en 2019]]
Luisa Luca, conocida por su nombre artístico Minelli, es una cantante y compositora rumana quien, actualmente, tiene un contrato con [[Global Records]].<ref>{{cita web|url=https://www.libertatea.ro/entertainment/cine-este-minelli-artista-care-a-dat-lovitura-cu-piesa-mariola-2678047|título=Cine este Minelli, artista care a dat lovitura cu piesa 'Mariola'|títulotrad=Quién es Minelli, la cantante que la rompió con su canción 'Mariola'|idioma=ro|obra=[[Libertatea]]|autor=Dobrescu, Petre|fechaacceso=28 de julio de 2021|fecha=26 de junio de 2019|fechaarchivo=29 de junio de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190629035207/https://www.libertatea.ro/entertainment/cine-este-minelli-artista-care-a-dat-lovitura-cu-piesa-mariola-2678047}}</ref><ref>{{cita web|url=https://globalrecords.com/our-artists/minelli/|obra=[[Global Records]]|fechaacceso=28 de julio de 2021|título=Minelli|idioma=en|fechaarchivo=27 de septiembre de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200927104521/https://globalrecords.com/our-artists/minelli/}}</ref> En 2006, a los 16 años, formó parte del [[girl group|grupo femenino]] Wassabi formado por el compositor Marius Moga.<ref name="infomusic"/><ref name="avantaje">{{cita web|url=https://www.avantaje.ro/articol/cea-mai-cautata-piesa-pe-shazam-este-romaneasca-despre-ce-melodie-este-vorba-si-cine-o-interpreteaza|título=Cea mai căutată piesă pe Shazam este românească|títulotrad=La canción más buscada en Shazam es rumana|idioma=ro|obra=Avantaje|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=28 de junio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210628211917/https://www.avantaje.ro/articol/cea-mai-cautata-piesa-pe-shazam-este-romaneasca-despre-ce-melodie-este-vorba-si-cine-o-interpreteaza}}</ref><ref name="delfi"/> Tras su separación, Minelli comenzó su carrera como solista al participar como artista invitada en los sencillos «Portillia de bobo» (2013) de LoL Deejays y Follow Your Instinct, y «Love on Repeat» (2016) de Dave Ramone, que fueron éxitos moderados en Francia y Alemania, respectivamente.<ref>{{cita web|url=https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=LoL+Deejays+vs%2E+Minelli+%26+FYI&titel=Portilla+de+bobo&cat=s|título=LoL Deejays vs. Minelli & FYI – Portillia de bobo|obra=[[SNEP|lescharts.com]]|idioma=fr|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=19 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210719122913/https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=LoL+Deejays+vs.+Minelli+%26+FYI&titel=Portilla+de+bobo&cat=s}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1587492?rCH=2|título=Dave Ramone feat. Minelli – Love On Repeat|idioma=de|obra=Offizielle Deutsche Charts|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180953/https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1587492?rCH=2}}</ref> Su sencillo «Empty Spaces» (2017) la llevó a firmar su primer contrato discográfico con [[Ultra Records]],<ref name="infomusic"/> mientras que «Addicted» (2019) con [[Alexandru Cotoi|Sickotoy]] y «Mariola» (2020) alcanzaron los puestos dos y uno en la lista [[Airplay 100]], respectivamente.<ref>{{cita web|url=https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-Toamna-incepe-cu-tine-senorita-p8186|título=Top Airplay 100 - Toamna începe cu tine, señorita!|títulotrad=Top Airplay 100 – El otoño empieza contigo, señorita!|autor=Arvunescu, Victor|fecha=2 de septiembre de 2019|fechaacceso=28 de julio de 2021|idioma=ro|obra=Un site de muzică|fechaarchivo=2 de septiembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190902102500/https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-Toamna-incepe-cu-tine-senorita-p8186}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-Ce-piesa-urca-pe-primul-loc-si-detroneaza-hitul-latino-al-verii-p7895|título=Top Airplay 100 – Ce piesă urcă pe primul loc şi detronează hitul latino al verii?|idioma=ro|autor=Arvunescu, Victor|fecha=29 de julio de 2019|fechaacceso=28 de julio de 2021|obra=Un site de muzică|títulotrad=Top Airplay 100 – Qué canción sube al número uno y destrona al hit latino del verano|fechaarchivo=28 de abril de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210428072954/https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-Ce-piesa-urca-pe-primul-loc-si-detroneaza-hitul-latino-al-verii-p7895}}</ref> Como compositora, el catálogo de Minelli incluye canciones como «[[Flashbacks (canción)|Flashbacks]]» (2021) de [[Inna]], que fue un éxito comercial en países de Europa del Este, entre otros territorios.<ref>{{cita web|url=https://listen.tidal.com/album/163863959/|título=Heartbreaker / Inna|obra=[[Tidal (servicio)|Tidal]]|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181104/https://listen.tidal.com/album/163863959/}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-3-Sud-Est-p13054|título=Top Airplay 100 - Lider nou, chiar din România, după 7 săptămâni!|títulotrad=Top Airplay 100 – Un nuevo líder, de Rumania, después de 7 semanas!|autor=Arvunescu, Victor|fecha=28 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|idioma=ro|obra=Un site de muzică|fechaarchivo=1 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210701180203/https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-3-Sud-Est-p13054}}</ref><ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/russia/weekly/2021-04-09/all/all|título=City & Country Radio — Top Week Hits — Tophit Music Charts|obra=Tophit|fechaacceso=28 de julio de 2021|fecha=9 de abril de 2021|fechaarchivo=16 de abril de 2021|urlarchivo=https://archive.today/20210416073058/https://tophit.ru/en/chart/russia/weekly/2021-04-09/all/all}}</ref>

«Rampampam» es una pista de [[house (música)|house]] con un [[Brazilian bass|slap]],<ref name="dance">{{cita web|url=https://www.dance-charts.de/2021032714209/musikvideo-minelli-rampampam|título=Musikvideo: 'Minelli - Rampampam'|autor=Probst, Manuel|fecha=27 de marzo de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|obra=Dance Charts|idioma=de|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180925/https://www.dance-charts.de/2021032714209/musikvideo-minelli-rampampam}}</ref> escrita por la intérprete y producida por Viky Red.<ref name="infomusic">{{cita web|url=https://www.infomusic.ro/videoclip/minelli-rampampam/|título=Videoclip: Minelli – Rampampam|idioma=ro|fecha=18 de marzo de 2021|autor=Ghimus, Alina|fechaacceso=28 de julio de 2021|obra=InfoMusic|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180932/https://www.infomusic.ro/videoclip/minelli-rampampam/}}</ref> Minelli diseñó el [[Hook (música)|gancho]] unos cinco minutos después que Viky Red le presentara una pieza [[instrumental]]. La cantante decidió utilizar el término «rampampam» en la letra, el cual es una [[metáfora]] que compara una [[herida de bala]] con una ruptura amorosa.<ref>{{cita web|url=https://bnr.bg/post/101490762/minelli-pred-bnr-sazdavam-muzikata-kakto-a-razbiram|título=Minelli пред БНР: Създавам музиката, както я разбирам|títulotrad=Minelli para BNR: 'Creo música de la forma en que la entiendo'|idioma=bg|obra=BNR|fecha=29 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724061019/https://bnr.bg/post/101490762/minelli-pred-bnr-sazdavam-muzikata-kakto-a-razbiram}}</ref><ref name="delfi">{{cita web|url=https://www.delfi.lt/veidai/muzika/radiocentre-virtualiai-viesejusi-hito-rampampam-atlikeja-minelli-lietuva-turi-gera-muzikos-skoni.d?id=87611891|título='Radiocentre' virtualiai viešėjusi hito 'Rampampam' atlikėja Minelli: Lietuva turi gerą muzikos skonį|títulotrad=Minelli, la cantante de 'Rampampam', virtual con Radiocentre: Lituania tiene un buen gusto musical|idioma=lt|fecha=2 de julio de 2020|fechaacceso=28 de julio de 2021|obra=Delfi|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180956/https://www.delfi.lt/veidai/muzika/radiocentre-virtualiai-viesejusi-hito-rampampam-atlikeja-minelli-lietuva-turi-gera-muzikos-skoni.d?id=87611891}}</ref> En general, el tema trata acerca de una relación tóxica que termina en venganza.<ref name="infomusic"/> Al respecto, Minelli afirmó que la canción «aporta una dosis de coraje y fuerza, incluso si su eje central es el de una relación que ha causado lesiones. Cada vez que trabajo con Viky Red el resultado es uno que me deleita, y lo ha sido nuevamente en esta ocasión».<ref name="infomusic"/>

== Lanzamiento y recepción ==
«Rampampam» se estrenó en Rumania y Rusia el 18 de marzo de 2021 en formato [[Descarga de música|digital]] y [[streaming]] a través de Global Records.<ref name="rel1"/><ref name="rel2"/> Más tarde, se lanzó en varios países el 18 de junio de 2021 a través de [[Warner Music]],<ref name="rel3"/> junto con versiones alternativas de la canción, incluida una en [[idioma francés|francés]]. Siete de las remezclas oficiales de «Rampampam» se encuentran presentes en un [[extended play|EP]] publicado a través de [[Spinnin' Records]].<ref name="alternative"/> Tras su lanzamiento, Manuel Probst, crítico del sitio web Dance Charts, elogió el ritmo pegadizo de la canción, así como también la interpretación vocal de Minelli.<ref name="dance"/> Tras ingresar en las listas internacionales de [[Shazam (aplicación)|Shazam]] y [[Spotify]],<ref name="avantaje"/><ref>{{cita web|url=https://www.radardemedia.ro/hit-ul-rampampam-domina-radio-airplay-ul-din-rusia-si-topurile-shazam-din-lume/|título=Hit-ul "Rampampam" domină Radio Airplay-ul din Rusia și topurile Shazam din lume|títulotrad=El éxito 'Rampampam' dominó la radio en Rusia y las listas de Shazam del mundo|idioma=ro|obra=Radar de Media|autor=Nechifor, Petre|fecha=3 de julio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180954/https://www.radardemedia.ro/hit-ul-rampampam-domina-radio-airplay-ul-din-rusia-si-topurile-shazam-din-lume/}}</ref> «Rampampam» alcanzó el primer lugar en Bielorrusia,<ref name="bielorrusia"/> Bulgaria,<ref name="bulgaria"/> la [[Comunidad de Estados Independientes]],<ref name="cis"/> Hungría,<ref name="hungria"/> Lituania,<ref name="lituania"/> República Checa,<ref name="checa"/> y Rusia,<ref name="rusia"/> y el número dos en Rumania,<ref name="rumania"/> Polonia,<ref name="polonia"/> y Ucrania.<ref name="ucrania"/> En la semana del 28 de agosto de 2021, «Rampampam» ingresó en la lista [[Billboard Global Excl. U.S.|Global Excl. U.S.]] de ''[[Billboard]]'', en el puesto número 139.<ref name="mundo"/> En abril de 2022, la canción obtuvo dos discos de platino por la [[Związek Producentów Audio Video|Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica]] (ZPAV).<ref name="cert"/>

== Video musical y promoción ==
El video musical de «Rampampam» se publicó en el canal oficial de Minelli en [[YouTube]] el 18 de marzo de 2021.<ref name="video">{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=XqgYj8atJqo|título=Minelli - Rampampam {{!}} Official Video|obra=[[YouTube]]|fecha=18 de marzo de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181013/https://www.youtube.com/watch?v=XqgYj8atJqo}}</ref> Kobzzon se encargó del rodaje, mientras que Paul Tatcu se desempeñó como el [[director de fotografía]].<ref name="infomusic"/><ref>{{cita web|url=https://www.profm.ro/stiri/news/muzica/minelli-lanseaza-o-noua-piesa-de-pus-pe-repeat-rampampam-114462|título=Minelli lansează o nouă piesă de pus pe repeat, Rampampam|autor=Cojocaru, Raluca|fecha=19 de marzo de 2021|idioma=ro|títulotrad=Minelli lanza una  nueva canción para repetir, Rampampam|obra=Pro FM|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=21 de marzo de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210321111840/https://www.profm.ro/stiri/news/muzica/minelli-lanseaza-o-noua-piesa-de-pus-pe-repeat-rampampam-114462}}</ref> El videoclip se centra en el mensaje vengativo de la canción;<ref name="infomusic"/> presenta a Minelli y a dos mujeres en una habitación oscura, vertiendo gasolina en un [[automóvil]], en el que se puede ver a un hombre atrapado. Algunas escenas muestran a la artista rodeada de globos negros y sentada en una silla roja viendo imágenes del hombre anteriormente mencionado en una pantalla de gran tamaño. El metraje termina con Minelli sosteniendo un encendedor frente al auto, lo que sugiere su intención de prenderle fuego.<ref name="video"/> Para una mayor promoción, se hizo el reto #DoTheRampampam a través de [[TikTok]] en junio de 2021, y la canción se reprodujo en más de 2.000 videos subidos a la aplicación.<ref>{{cita web|url=https://musically.com/2021/06/02/music-marketing-focus-russia-and-eastern-europe/|título=Music marketing focus: Russia and Eastern Europe|fecha=2 de junio de 2021|obra=Music Ally|fechaacceso=28 de julio de 2021|autor=Dredge, Stuart|fechaarchivo=17 de junio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210617222634/https://musically.com/2021/06/02/music-marketing-focus-russia-and-eastern-europe/}}</ref> Minelli interpretó «Rampampam» en directo en varias ubicaciones, empezando por las estaciones de radio rumanas [[Kiss FM (Rumanía)|Kiss FM]] y Pro FM el 9 y 24 de mayo de 2021, respectivamente.<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=kD3sSHIZLZY|título=Minelli - Rampampam (Live @ Kiss FM)|obra=[[YouTube]]|fecha=9 de mayo de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=8 de junio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210608153552/https://www.youtube.com/watch?v=kD3sSHIZLZY}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=LPK6YujlUfE|título=Minelli - Rampampam {{!}} Pro FM Live Session|obra=[[YouTube]]|fecha=24 de mayo de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181126/https://www.youtube.com/watch?v=LPK6YujlUfE}}</ref> El 9 de junio de 2021, la cantante también se presentó para cantar el tema en las estaciones búlgaras The Voice y [[NRJ Group|NRJ]].<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=GgxvvWqLd6M|título=Minelli - Rampampam (Acoustic Live @ The Voice Radio Bulgaria)|obra=[[YouTube]]|fecha=9 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724070136/https://www.youtube.com/watch?v=GgxvvWqLd6M}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=bnpgEfuOTSo|título=Minelli - Rampampam Live At Radio Energy|obra=[[YouTube]]|fecha=9 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180952/https://www.youtube.com/watch?v=bnpgEfuOTSo}}</ref>

== Formatos ==
{{Lista de canciones
|ocultar   = no
|título    = Descarga digital<ref name="rel1"/>
|título1   = Rampampam
|duración1 = 3:20
}}

{{Lista de canciones
|ocultar    = sí
|título     = Descarga digital (Versiones alternativas)'''<ref name="alternative">Citas con respecto a las versiones alternativas de «Rampampam»:
*{{cita web|url=https://music.apple.com/us/album/rampampam-french-version-single/1572346861|título=Rampampam (French Version) – Single by Minelli on iTunes|obra=[[iTunes Store]] (US)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180947/https://music.apple.com/us/album/rampampam-french-version-single/1572346861}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/ro/album/rampampam-filatov-karas-remix-single/1566010048|título=Rampampam (Filatov & Karas Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (RO)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181000/https://music.apple.com/ro/album/rampampam-filatov-karas-remix-single/1566010048}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/ro/album/rampampam-kean-dysso-remix-single/1568508719|título=Rampampam (Kean Dysso Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (RO)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180958/https://music.apple.com/ro/album/rampampam-kean-dysso-remix-single/1568508719}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/ro/album/rampampam-robert-cristian-remix-single/1563752929|título=Rampampam (Robert Cristian Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (RO)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181001/https://music.apple.com/ro/album/rampampam-robert-cristian-remix-single/1563752929}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/ro/album/rampampam-vadim-adamov-hardphol-remix-single/1564903759|título=Rampampam (Vadim Adamov & Hardphol Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (RO)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180945/https://music.apple.com/ro/album/rampampam-vadim-adamov-hardphol-remix-single/1564903759}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/fr/album/rampampam-the-remixes/1575451825|título=Rampampam (The Remixes) – EP par Minelli sur iTunes|obra=iTunes Store (FR)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181004/https://music.apple.com/fr/album/rampampam-the-remixes/1575451825}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/us/album/rampampam-vize-averro-remix-single/1590219266|título=Rampampam (Vize and Averro Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (US)|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/us/album/rampampam-wh0-remix-single/1590219435|título=Rampampam (Wh0 Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (US)|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/us/album/rampampam-partywithray-remix-single/1591452777|título=Rampampam (Partywithray Remix) – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (US)|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}</ref>
|título1    = Rampampam
|notas1     = Versión francesa
|duración1  = 3:18
|título2    = Rampampam
|notas2     = BTTN Remix
|duración2  = 2:55
|título3    = Rampampam
|notas3     = DaWho Remix
|duración3  = 3:17
|título4    = Rampampam
|notas4     = DJ Dark and Mentol Remix
|duración4  = 3:24
|título5    = Rampampam
|notas5     = Ferki Remix
|duración5  = 3:10
|título6    = Rampampam
|notas6     = Filatov and Karas Remix
|duración6  = 2:32
|título7    = Rampampam
|notas7     = Get Better Remix
|duración7  = 4:29
|título8    = Rampampam
|notas8     = Hayasa G and Kazu Remix
|duración8  = 3:07
|título9    = Rampampam
|notas9     = Kean Dysso Remix
|duración9  = 3:18
|título10   = Rampampam
|notas10    = NALYRO Remix
|duración10 = 3:10
|título11   = Rampampam
|notas11    = Robert Cristian Remix
|duración11 = 3:00
|título12   = Rampampam
|notas12    = Vadim Adamov and Hardphol Remix
|duración12 = 3:37
|título13   = Rampampam
|notas13    = Vize and Averro Remix
|duración13 = 2:46
|título14   = Rampampam
|notas14    = Wh0 Remix
|duración14 = 3:23
|título15   = Rampampam
|notas15    = Partywithray Remix
|duración15 = 3:23
}}

== Posicionamiento en listas ==
{{columnas}}

=== Semanales ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| País
! scope="col"| Lista
! scope="col"| Mejor posición
|-
!colspan=8 align=center|2021
|-
!{{bandera2|Alemania}}
! scope="row"|'''[[GfK Entertainment|Official German Charts]]'''<ref>{{cita web|título=Offizielle Download Charts Single|idioma=de|url=http://www.mtv.de/charts/pcbqpc/downloads-charts-single|obra=[[GfK Entertainment|Official German Charts]]|fechaacceso=29 de septiembre de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210926101119/http://www.mtv.de/charts/pcbqpc/downloads-charts-single|fechaarchivo=26 de septiembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|77
|-
!{{bandera2|Bielorrusia}}
! scope="row"|'''Unistar Radio Top 20'''<ref name="bielorrusia">{{cita web|url= https://unistar.by/music/top20/|título=Unistar Top 20|obra=Unistar|idioma=ru|fechaacceso=28 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210701205925/https://unistar.by/music/top20/|fechaarchivo=1 de julio de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera2|Bulgaria}}
! scope="row"|'''[[IFPI|PROPHON]]'''<ref name="bulgaria">{{cita web|url=https://www.prophon.org/charts/18-jun-2021|título=PROPHON – Charts|obra=[[IFPI|PROPHON]]|fechaacceso=28 de julio de 2021|fecha=18 de junio de 2021|idioma=bg|fechaarchivo=29 de junio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210629180854/https://www.prophon.org/charts/18-jun-2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera2|CIS}}
! scope="row"|'''[[Tophit]]'''<ref name="cis">{{cita web|url=https://tophit.ru/ru/tracks/131995/|título=Minelli — Rampampam|idioma=ru|obra=[[Tophit]]|fechaacceso=28 de julio de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera2|Croacia}}
! scope="row"|'''[[Hrvatska radiotelevizija|HRT]]'''<ref>{{cita web|url=https://radio.hrt.hr/clanak/arc-100-datum-30-kolovoza-2021/269159/|título=ARC 100 - datum: 30. kolovoza 2021|obra=[[Hrvatska radiotelevizija|HRT]]|fechaacceso=2 de septiembre de 2021|idioma=hr|fechaarchivo=31 de agosto de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210831112426/https://radio.hrt.hr/clanak/arc-100-datum-30-kolovoza-2021/269159/|deadurl=yes}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
!{{bandera2|Eslovaquia}}
! scope="row"|'''[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|Singles Digitál Top 100]]'''<ref>{{cita web|url=http://hitparada.ifpicr.cz/index.php?hitp=D|título=ČNS IFPI|obra=IFPI ČR|fechaacceso=13 de diciembre de 2021|idioma=cs}} ''Nota: Selecciona SK SINGLES DIGITAL TOP 100 e inserta 202141.''</ref>
| style="text-align:center;"|68
|-
!{{bandera2|Hungría}}
! scope="row"|'''[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Dance Top 40]]<ref>{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/dance-top-40-lista/2022/9|título=Archívum – Slágerlisták – MAHASZ|idioma=hu|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Dance Top 40]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row"|'''[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Rádiós Top 40]]<ref>{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/radios-top-40-jatszasi-lista/2022/19|título=Archívum – Slágerlisták – MAHASZ|idioma=hu|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Rádiós Top 40]]|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row"|'''[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Single Top 40]]<ref name="hungria">{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/single-track-top-40-lista/2021/36|título=Archívum – Slágerlisták – MAHASZ|idioma=hu|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Single Top 40]]|fechaacceso=23 de septiembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row"|'''[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Stream Top 40]]<ref>{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/stream-top-40-lista/2021/38|título=Archívum – Slágerlisták – MAHASZ|idioma=hu|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Stream Top 40]]|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|6
|-
!{{bandera2|Lituania}}
! scope="row"|'''[[AGATA (organización)|AGATA]]'''<ref name="lituania">{{cita web|url=https://www.agata.lt/lt/naujienos/20s/|título=2021 20-os SAVAITĖS (gegužės 14-20 d.) SINGLŲ TOP100|idioma=lt|obra=[[AGATA (organización)|AGATA]]|fecha=21 de mayo de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=21 de mayo de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210521074408/https://www.agata.lt/lt/naujienos/20s/}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!
! scope="row"|'''[[Billboard Global Excl. U.S.]]'''<ref name="mundo">{{cita web|url=https://www.billboard.com/charts/billboard-global-excl-us/2021-08-28|título=Billboard Global 200 Excl U.S. Chart|idioma=en|obra=[[Billboard]]|fechaacceso=15 de septiembre de 2021}}{{requiere suscripción}}</ref>
| style="text-align:center;"|139
|-
!{{bandera2|Polonia}}
! scope="row"|'''[[Listas musicales de Polonia|Polish Airplay Top 100]]'''<ref name="polonia">{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/airplays/top/archiwum.php?year=2021&idlisty=3907#title|título=Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video|idioma=pl|obra=[[Listas musicales de Polonia|Polish Airplay Top 100]]|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
!{{bandera|Polonia}} '''Polonia'''
! scope="row"|'''[[Listas musicales de Polonia|TV Airplay]]'''<ref>{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/airplays/pozostale/archiwum.php?year=2021&typ=tv&idlisty=3844#title|título=Top 5 Airplay TV|obra=[[Związek Producentów Audio Video|ZPAV]]|fechaacceso=13 de septiembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
!{{bandera2|República Checa}}
! scope="row"|'''[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|Rádio Top 100]]'''<ref name="checa">{{cita web|url=http://hitparada.ifpicr.cz/index.php?hitp=R|título=ČNS IFPI|idioma=cs|obra=Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}} ''Nota: Selecciona CZ – RADIO – TOP 100 e inserta 202145.''</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera|República Checa}} '''República Checa'''
! scope="row"|'''[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|Singles Digitál Top 100]]'''<ref>{{cita web|url=http://hitparada.ifpicr.cz/index.php?hitp=D|título=ČNS IFPI|idioma=cs|obra=Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální|fechaacceso=13 de diciembre de 2021}} ''Nota: Selecciona CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 e inserta 202145.''</ref>
| style="text-align:center;"|12
|-
!{{bandera2|Rumania}}
! scope="row"|'''[[Airplay 100]]'''<ref name="rumania">{{cita web|url=https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-3-Sud-Est-Andra-Jumatatea-mea-mai-buna-p13113|título=Top Airplay 100 - 3 Sud Est şi Andra stau bine pe primul loc|títulotrad=Top Airplay 100 – 3 Sud Est y Andra se mantiene en el primer lugar|autor=Arvunescu, Victor|fecha=5 de julio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|idioma=ro|obra=Un site de muzică|fechaarchivo=2021-07-09|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210709183537/https://www.unsitedemuzica.ro/topuri/Top-Airplay-100-3-Sud-Est-Andra-Jumatatea-mea-mai-buna-p13113}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
!{{bandera|Rumania}} '''Rumania'''
! scope="row"|'''[[Media Forest|Radio Airplay]]'''<ref>{{cita web|url=http://mediaforest.ro/weeklycharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2021&week=26|título=Media Forest – Weekly Charts|fecha=28 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021|obra=[[Media Forest]]}} ''Nota: Las canciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones en la radio antes de aparecer en las listas.''</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera|Rumania}} '''Rumania'''
! scope="row"|'''[[Media Forest|TV Airplay]]'''<ref>{{cita web|url=http://mediaforest.ro/weeklycharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2021&week=29|título=Media Forest – Weekly Charts|fecha=19 de julio de 2021|fechaacceso=29 de julio de 2021|obra=[[Media Forest]]}} ''Nota: Selecciona 'Songs – TV'. Las canciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones en la radio antes de aparecer en las listas.''</ref>
| style="text-align:center;"|12
|-
!{{bandera2|Rusia}}
! scope="row"|'''Tophit'''<ref name="rusia">{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/russia/weekly/2021-06-25/all/all|título=Russia Airplay Chart for 2021-06-25|obra=[[Tophit]]|fecha=25 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera2|Ucrania}}
! scope="row"|'''Tophit'''<ref name="ucrania">{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/ukraine/weekly/2021-06-25/all/all|título=Ukraine Airplay Chart for 2021-06-25
|obra=[[Tophit]]|fecha=25 de junio de 2021|fechaacceso=28 de julio de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
|}

{{nueva columna}}

=== Mensuales ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| País
! scope="col"| Lista
! scope="col"| Mejor posición
|-
!colspan=8 align=center|2021
|-
!{{bandera|CIS}} '''Comunidad de Estados Independientes'''
! scope="row"|'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/airplay/monthly/2021-07-01/all/all|título=City & Country Radio – Top Month Hits - Музыкальные Чарты TopHit|obra=[[Tophit]]|fechaacceso=13 de septiembre de 2021}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera|Rusia}} '''Rusia'''
! scope="row"|'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/russia/monthly/2021-07-01/all/all|título=City & Country Radio – Top Month Hits - Музыкальные Чарты TopHit|obra=[[Tophit]]|fechaacceso=13 de septiembre de 2021|fechaarchivo=11 de septiembre de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210911084421/https://tophit.ru/en/chart/russia/monthly/2021-07-01/all/all|deadurl=no}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
!{{bandera|Ucrania}} '''Ucrania'''
! scope="row"|'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/en/chart/ukraine/monthly/2021-06-01/all/all|título=City & Country Radio – Top Month Hits - Музыкальные Чарты TopHit|obra=[[Tophit]]|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=23 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210723220113/https://tophit.ru/en/chart/ukraine/monthly/2021-06-01/all/all}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
|}

=== Anuales ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| País
! scope="col"| Lista
! scope="col"| Mejor posición
|-
!colspan=8 align=center|2021
|-
|-
!{{bandera|Bulgaria}} '''Bulgaria'''
! scope="row" |'''PROPHON'''<ref>{{cita web|url=https://www.prophon.org/en/charts/31-dec-2021|título=Chart - 2021-12-31 - 2021-01-01|obra=[[PROPHON]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref> 
| 2
|-
!{{bandera|CIS}} '''Comunidad de Estados Independientes'''
! scope="row" |'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/ru/best-music-2021|título=Популярные хиты 2021|obra=[[Tophit]]|idioma=ru|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| 3
|-
!{{bandera|Croacia}} '''Croacia'''
! scope="row" |'''HRT'''<ref>{{cita web|url=https://api.hrt.hr/media/12/79/arc-100-2021-20220105200227.pdf|título=The Best of 2021|obra=[[Hrvatska radiotelevizija]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220107104208/https://api.hrt.hr/media/12/79/arc-100-2021-20220105200227.pdf|fechaarchivo=7 de enero de 2022}}</ref> 
| 49
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row" |'''Dance Top 40'''<ref>{{cita web|url=https://api.hrt.hr/media/12/79/arc-100-2021-20220105200227.pdf|título=Dance Top 100 - 2021|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Dance Top 40]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022|idioma=hu}}</ref> 
| 42
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row" |'''Single Top 40'''<ref>{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/single_db/2021|título=Single Top 100 - 2021|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Single Top 40]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022|idioma=hu}}</ref> 
| 10
|-
!{{bandera|Hungría}} '''Hungría'''
! scope="row" |'''Stream Top 40'''<ref>{{cita web|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/stream_db/2021|título=Stream Top 100 - 2021|obra=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Stream Top 40]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022|idioma=hu}}</ref> 
| 35
|-
!{{bandera|Polonia}} '''Polonia'''
! scope="row"|'''ZPAV'''<ref>{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=2001|title="Friday" Riton i Nightcrawlers z udziałem Mufasa & Hypemana – radiowym numerem jeden w 2021 roku|obra=[[Listas musicales de Polonia|ZPAV]]|idioma=pl|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| 15
|-
!{{bandera|Rumania}} '''Rumania'''
! scope="row"|'''Media Forest'''<ref>{{cita web|url=http://mediaforest.ro/Charts/Chart2021.aspx|título=Media Forest – Chart 2021|obra=[[Media Forest]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| 2
|-
!{{bandera|Rusia}} '''Rusia'''
! scope="row"|'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/ru/chart/russia/yearly/2021-01-01/all/all|título=City & Country Radio – Top Year-End Hits - Музыкальные Чарты TopHit|obra=[[Tophit]]|idioma=ru|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| 8
|-
!{{bandera|Ucrania}} '''Ucrania'''
! scope="row"|'''Tophit'''<ref>{{cita web|url=https://tophit.ru/ru/chart/ukraine/yearly/2021-01-01/all/all|título=City & Country Radio – Top Year-End Hits|obra=[[Tophit]]|idioma=ru|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| 11
|-
|}

{{final columnas}}

== Certificaciones ==
{{Certification Table Top}}
!scope="row"|{{bandera|Polonia}} '''Polonia''' ('''[[ZPAV]]''')<ref name="cert">{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/platynoweplyty/cd/archiwum.php?year=2022|título=Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 roku|idioma=pl|obra=[[ZPAV]]|fechaacceso=22 de mayo de 2022}}</ref>
| style="text-align:center;"|2× Platino
| style="text-align:center;"|100,000
|-
{{Certification Table Bottom|noshipments=yes}}

== Historial de lanzamiento ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| País
! scope="col"| Fecha
! scope="col"| Formato(s)
! scope="col"| Discográfica
! scope="col"| Ref.
|-
!scope="row"|{{bandera|Rumania}} '''Rumania'''
|rowspan="2"|18 de marzo de 2021
|rowspan="3"|{{Lista plana|
* [[Descarga de música|Descarga digital]]
* [[streaming]]
}}
|rowspan="2"|[[Global Records|Global]]
|{{center|<ref name="rel1">{{cita web|url=https://music.apple.com/ro/album/rampampam-single/15550762681|título=Rampampam – Single by Minelli on iTunes|obra=[[iTunes Store]] (RO)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181015/https://music.apple.com/us/browse}}</ref>}}
|-
!scope="row"|{{bandera|Rusia}} '''Rusia'''
|{{center|<ref name="rel2">{{cita web|url=https://music.apple.com/ru/album/rampampam-single/1555076268|título=Rampampam – Single by Minelli on iTunes|obra=[[iTunes Store]] (RU)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181006/https://music.apple.com/ru/album/rampampam-single/1555076268}}</ref>}}
|-
!scope="row"|'''Mundo'''
|18 de junio de 2021
|[[Warner Music Group|Warner Music]]
|{{center|<ref name="rel3">Citas con respecto al estreno de «Rampampam» en varios países:
*{{cita web|url=https://music.apple.com/us/album/rampampam-single/1571989659|título=Rampampam – Single by Minelli on iTunes|obra=[[iTunes Store]] (US)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181033/https://music.apple.com/us/album/rampampam-single/1571989659}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/de/album/rampampam-single/1571989659|título=Rampampam – Single von Minelli bei iTunes|obra=iTunes Store (DE)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181018/https://music.apple.com/de/album/rampampam-single/1571989659}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/gb/album/rampampam-single/1571989659|título=Rampampam – Single by Minelli on iTunes|obra=iTunes Store (GB)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180950/https://music.apple.com/gb/album/rampampam-single/1571989659}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/it/album/rampampam-single/1571989659|título=Rampampam – Single di Minelli su iTunes|obra=iTunes Store (IT)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724181034/https://music.apple.com/it/album/rampampam-single/1571989659}}
*{{cita web|url=https://music.apple.com/es/album/rampampam-single/1571989659|título=Rampampam – Single de Minelli en iTunes|obra=iTunes Store (ES)|fechaacceso=28 de julio de 2021|fechaarchivo=24 de julio de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210724180932/https://music.apple.com/es/album/rampampam-single/1571989659}}</ref>}}
|-
|}

== Referencias ==
{{Listaref|3}}

{{control de autoridades}}

[[Categoría:Canciones de 2021]]
[[Categoría:Canciones de Rumania]]
[[Categoría:Sencillos de 2021]]
[[Categoría:Sencillos de Global Records]]