Diferencia entre revisiones de «No»
Contenido eliminado Contenido añadido
| Línea 2: | Línea 2: | ||
'''No''' es el [[adverbio]] o [[morfema]] de [[negación (gramática)|negación]] en español. |
'''No''' es el [[adverbio]] o [[morfema]] de [[negación (gramática)|negación]] en español. |
||
no es no si te piden para abrir su pet society es no loco vasta ya no es nooooo |
|||
== La negación verbal ''no'' == |
|||
Dentro de la [[gramática tradicional]], ''no'' se clasifica como un adverbio de modo, sin embargo, su comportamiento [[morfosintaxis|morfosintáctico]] es más complejo que el de los adverbios convencionales. Por ejemplo, ''no'' es incompatible con algunas formas del verbo, como el [[imperativo]]: |
|||
:(1a) ''¡Cállate, por favor!'' |
|||
:(1b) ''*¡No cállate, por favor!'' (se dice ''¡No te calles, por favor!'') |
|||
El comportamiento de (1b) es paralelo al comportamiento del [[complementador]] ''que'' en (2): |
|||
:(2) ''*¡Que cállate!'' (se dice ''¡Que te calles!'') |
|||
Lo cual sugiere que, sintácticamente, la negación ocupa una posición fuera del [[sintagma verbal]]. |
|||
Algunos autores han analizado el ''no'' del español como un [[clítico]] preverbal que precede a los clíticos pronominales aduciendo la formación de preguntas para justificar que como clítico se desplaza con el verbo:<ref>Marianna Pool Westgaard, 1997, pp. 139-157.</ref> |
|||
:(Afirmación) ''Juan'' [''no va a venir''] |
|||
:(Pregunta) ¿[''No va a venir'']<sub>i</sub> ''Juan'' h<sub>i</sub>? |
|||
== Cuasiprefijo ''no-'' == |
== Cuasiprefijo ''no-'' == |
||
Revisión del 16:58 6 jun 2010
No es el adverbio o morfema de negación en español.
no es no si te piden para abrir su pet society es no loco vasta ya no es nooooo
Cuasiprefijo no-
Además, la partícula no en español es un cuasiprefijo cuando aparece en expresiones como: los países no-alineados o los no-cristianos, pero dicho no debe considerarse un homófono del negador verbal (en otras lenguas románicas los dos tipos de "no" se distinguen: francés ne/non, italiano non/no. El cuasiprefijo del español es cognado del francés non y el italiano no.
Referencia
Bibliografía
- Pool Westgaard, Marianna (1997): "Sobre la morfología del no preverbal en español", en Estudios de lingüística formal, Colmex, México DF, ISBN 968-12-0721-1.