Ver el código de «Mánchester (Nuevo Hampshire)»

{{Ficha de entidad subnacional
| nombre                    = Mánchester
| nombre_oficial            = Manchester
| nombre_original           = Manchester
| apodo                     = Queen City, Manch Vegas|escudo=|bandera=
| unidad                    = [[Anexo:Localidades de Nuevo Hampshire|Ciudad]]
| tipo_superior_1           = [[Estado de los Estados Unidos de América|Estado]]
| superior_1                = {{bandera2|Nuevo Hampshire}}
| tipo_superior_2           = [[Anexo:Condados de Nuevo Hampshire|Condado]]
| superior_2                = [[condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)|Hillsborough]]
| mapa=no
| escudo                    = Seal of Manchester, New Hampshire.png
| bandera                   =
| imagen=Manchester, New Hampshire Montage.jpg
| mapa_loc                  = Nuevo Hampshire
| mapa_loc1=Estados Unidos
| dirigentes_títulos        = [[Alcalde]]
| superficie                = 90.55
| superficie_tierra         = 85.73
| superficie_agua           = (5.33%) 4.82
| población                 = 109{{esd}}565
| población_año             = [[Censo de los Estados Unidos de 2010|2010]]
| densidad                  = 1209.94
| horario                   = [[Tiempo del Este|Este]]: [[UTC-5]]
| horario_verano            = [[Horario de verano|UTC-4]]
| página web                = www.manchesternh.gov
| fundación_fechas          = 1751
| cp                        = 03101-03111
| prefijo telefónico nombre = [[Prefijo telefónico|Código de área]]
| prefijo telefónico        = [[Código de área 603|603]]
| nombre_código1            = [[Geographic Names Information System|GNIS]]
| código1                   = 873658<ref>{{GNIS|873658}}</ref>
}}

'''Mánchester''' es una ciudad en [[Condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)|el condado de Hillsborough]] en el sur del estado de [[Nuevo Hampshire]] ([[Estados Unidos]]). Es la ciudad más poblada del norte de [[Nueva Inglaterra]] (los [[Estado de los Estados Unidos|estados]] de [[Maine]], Nuevo Hampshire y [[Vermont]] ). Según el [[Censo de los Estados Unidos de 2020|censo de 2020]], la ciudad tenía una población de 115 644 habitantes.

Mánchester es, junto con [[Nashua (Nuevo Hampshire)|Nashua]], uno de las dos [[Sede de condado|sedes]] del condado de [[Condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)|condado de Hillsborough]], el más poblado de Nuevo Hampshire. Mánchester se encuentra cerca del extremo norte de la [[BosWash|megalópolis del noreste]] y se extiende a ambos lados de [[río Merrimack]]. Primero fue nombrado por el comerciante e inventor [[Samuel Blodgett]], homónimo de Samuel Blodget Park y la calle Blodget en el North End de la ciudad. Su objetivo era crear un gran centro industrial similar al del [[Mánchester]] original en [[Inglaterra]], que fue la primera ciudad industrializada del mundo.<ref>[http://www.Citytowninfo.com/places/new-hampshire/manchester Manchester, New Hampshire] Publisher: CityTownInfo.com Retrieved: March 4, 2014.</ref>

== Historia ==
Los nativos de [[Pennacook]] llamaron [[Cataratas de Amoskeag|Amoskeag Falls]] en el río Merrimack, el área que se convirtió en el corazón de Mánchester, ''Namaoskeag'', que significa "buen lugar de pesca".<ref>{{Cita libro|url=https://archive.org/details/manchesterbriefr00clar_0|título=Manchester: A Brief Record of Its Past and a Picture of Its Present, Including an Account of Its Settlement and of Its Growth as a Town and City; a History of Its Schools, Churches, Societies, Banks|editorial=J. B. Clarke|apellidos=Clarke|nombre=J.B.|fecha=1875|página=[https://archive.org/details/manchesterbriefr00clar_0/page/11 11]}}</ref> En 1722, [[John Goffe|John Goffe III]] se instaló junto a [[Arroyo Cohas|Cohas Brook]] y luego construyó una presa y un aserradero en lo que se denominó "Old Harry's Town". Fue otorgado por [[Provincia de la bahía de Massachusetts|Massachusetts]] en 1727 como "Tyngstown" a los veteranos de la [[guerra de la reina Ana]] que sirvieron en 1703 bajo el mando del capitán William Tyng.<ref name="brit">{{Cita web|url=http://www.britannica.com/place/Manchester-New-Hampshire|título=Manchester, New Hampshire|fechaacceso=2015-06-22|fecha=2014-12-02|sitioweb=Encyclopædia Britannica Online|editorial=Encyclopædia Britannica}}</ref> Pero en 1741, cuando Nuevo Hampshire se separó de Massachusetts, la subvención se declaró inválida y se sustituyó por [[Wilton (Maine)|Wilton]], lo que resultó en que el gobernador [[Benning Wentworth]] la reconstituyera en 1751 como "Derryfield", un nombre que perdura en Derryfield Park, Derryfield Country Club y el Escuela privada de Derryfield.<ref name="brit" />

En 1807, Samuel Blodget abrió un canal y un sistema de esclusas para permitir el paso de embarcaciones alrededor de las cataratas, el cual parte de una red en desarrollo para conectar el área con [[Boston]]. Imaginó el surgimiento de un gran centro industrial, "el Mánchester de América", en referencia al [[Mánchester]] de Inglaterra, entonces a la vanguardia de la [[Revolución Industrial]].<ref name="brit" /><ref name="Samson">{{Cita libro|título=Manchester: The Mills and the Immigrant Experience|url=https://archive.org/details/manchestermillsi0000sams|apellidos=Samson|nombre=Gary|editorial=Arcadia Publishing|año=2000|isbn=978-0-7385-0477-3|ubicación=Portsmouth, New Hampshire}}</ref> {{Rp|13–18}}En 1809, [[Benjamin Prichard]] y otros construyeron una [[Hilado|hilandería]] hidráulica de algodón en la orilla occidental del Merrimack. Aparentemente, siguiendo la sugerencia de Blodgett, Derryfield pasó a llamarse "Mánchester" en 1810, el año en que se incorporó la fábrica como [[Empresa de fabricación Amoskeag|Amoskeag Cotton & Woolen Manufacturing Company]].<ref>Tamara K. Hareven, ''Amoskeag: Life and Work in an American Factory City''</ref> Sería comprado en 1825 por empresarios de [[Massachusetts]], ampliado a tres molinos en 1826, y luego incorporado en 1831 como [[Empresa de fabricación Amoskeag|Amoskeag Manufacturing Company]].<ref name="brit" /><ref name="Samson" /> {{Rp|13–18}}

Los ingenieros y arquitectos de Amoskeag planificaron una [[Colonia industrial|ciudad modelo de la empresa]] en la orilla este, fundada en 1838 con la calle Elm como vía principal. Mánchester se incorporó como ciudad en 1846 y pronto albergará la fábrica de algodón más grande del mundo, la fábrica n.° 11, que se tiene {{Convertir|900|ft|m|0|disp=2}} de largo por {{Convertir|103|ft|m|0|disp=2}} de ancho, y alberga 4000 telares. Otros productos hechos en la comunidad incluían zapatos, puros y papel. La fundición Amoskeag fabricó rifles, máquinas de coser, maquinaria textil, camiones de bomberos y locomotoras en una división llamada [[Obras de locomotoras Amoskeag|Amoskeag Locomotive Works]] (más tarde, [[Obras de locomotoras de Manchester|Manchester Locomotive Works]]). El rápido crecimiento de las fábricas exigió una gran afluencia de trabajadores, lo que resultó en una avalancha de inmigrantes, en particular [[Francocanadienses|canadienses franceses]]. Muchos residentes actuales son sus descienden. En 1871, se construyó la [[presa de arco]] en el río Merrimack, mejorando el sistema de suministro de energía hidráulica del molino. Para 1912, la producción de telas tejidas en Millyard había alcanzado una tasa de producción de 80 km/h.<ref>{{Cita web|url=http://www.nhptv.org/kn/itv/ournh/ournhtg10.htm|título=Our New Hampshire - Manchester and the Amoskeag}}</ref>

A lo largo de finales del {{siglo|XIX||s}} y principios del {{siglo|XX||s}}, la ciudad comenzó a expandirse hacia el exterior y se construyeron muchos suburbios de tranvías como Mast Road. Mánchester fue anteriormente el hogar de una red de tranvías, Manchester Street Railway. La red de tranvías fue reemplazada por una red de autobuses en los años 1940.

En 1922, 17 000 trabajadores de dos de las empresas más grandes de la ciudad (Amoskeag y Stark Manufacturing Companies) se declararon en huelga por un período de nueve meses. Después de la huelga, la industria textil comenzó un lento declive, y la [[Gran Depresión]] golpeó a la ciudad con especial fuerza. La Amoskeag Manufacturing Company se declaró en [[quiebra]] en 1935. Durante la Gran Inundación de 1936, el Puente McGregor fue destruido y los molinos y edificios de la ciudad sufrieron daños por 2,5 millones de dólares. Después de la inundación, Amoskeag Manufacturing Company se reorganizó de la bancarrota como Amoskeag Industries, diversificando sus operaciones de fabricación con nuevas industrias en Millyard.<ref>https://www.manchesternh.gov/Portals/2/Departments/PCD/MANCHESTER_MASTER_PLAN_FINAL_JULY_21.PDF</ref>

La economía de Mánchester se benefició de la [[Segunda Guerra Mundial]], ya que la ciudad ya estaba bien posicionada y equipada con la industria para manejar la producción en tiempos de guerra. En 1941, [[Aeropuerto Regional de Mánchester-Boston|Grenier Field]], en la frontera de la ciudad con [[Londonderry (Nuevo Hampshire)|Londonderry]], se convirtió en una base aérea de la [[Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos|Fuerzas Aéreas del Ejército]].

La ciudad enfrentó una disminución en la fabricación en las décadas de 1950 y 1960, y muchos edificios de Millyard quedaron abandonados durante este tiempo. Como parte de los proyectos de [[renovación urbana]], la ciudad rellenó los canales de Millyard para hacer espacio para las carreteras y demolió varias estructuras de molinos para dar paso a estacionamientos y carreteras. El centro comercial [[The Mall of New Hampshire]] abrió en 1977, lo que provocó un mayor declive del centro. Sin embargo, durante este tiempo se construyeron varios edificios importantes en el centro de la ciudad, incluida Brady Sullivan Tower en 1970 y Hampshire Plaza en 1972 (el edificio más alto de Nuevo Hampshire hasta 1994, más tarde rebautizado como [[Brady Sullivan Plaza]]).

La década de 1980 trajo un renovado interés en Millyard y el centro. La [[Universidad de Nuevo Hampshire en Mánchester]] abrió un campus en Millyard durante este tiempo, y el inventor de [[Segway]], [[Dean Kamen]], compró dos edificios antiguos que se convirtieron en la sede de [[DEKA (compañía)|DEKA]]. Kamen compró más edificios en 1984 y 1991, con el objetivo de convertir Millyard en un centro de alta tecnología para oficinas y manufactura inteligente. John Madden, un desarrollador local, y Kamen trabajaron con la ciudad para implementar mejoras de capital en Millyard en la década de 1980 y principios de la de 1990.<ref>{{Cita web|url=https://www.politico.com/magazine/story/2016/02/what-works-manchester-new-hampshire-renaissance-213639/|título=How a 19th-Century Town Became a New Millennium Marvel|sitioweb=[[Politico (periódico)|Politico]]}}</ref>

[[City Hall Plaza]] se construyó en el centro de Mánchester en 1992 y, hasta el día de hoy, es el edificio más alto de Nuevo Hampshire y el norte de Nueva Inglaterra. En 1991, la ciudad entró en declive económico cuando los reguladores federales cerraron cuatro bancos importantes. Muchas tiendas y restaurantes a lo largo de la calle Elm Street cerraron durante este tiempo, ya que disminuyó el tráfico peatonal. A principios de siglo, el interés renovado en Millyard condujo a un auge en el desarrollo y los negocios. Varias empresas de alta tecnología abrieron oficinas o se mudaron a Manchester Millyard en la década de 2000, incluidas [[Autodesk]] en 2000 y [[DynDNS|Dyn]] en 2004. Brady Sullivan, un desarrollador de bienes raíces local, abrió sus primeros apartamentos Millyard en 2013, ayudando a crear un Millyard y un centro de la ciudad vibrantes donde los profesionales que trabajan pueden vivir, trabajar y divertirse.

Mientras que muchas ciudades en el [[Nordeste de Estados Unidos|Nordeste]] han decaido en las últimas décadas, Mánchester continúa creciendo de manera constante. La riqueza de la ciudad industrial del {{siglo|XIX||s}} dejó algunas de las mejores arquitecturas comerciales, municipales y residenciales [[Arquitectura victoriana|victorianas]] del estado.<ref name="Samson"/> {{Rp|22–27}}

== Geografía ==
Mánchester se encuentra ubicada en las coordenadas {{coord|42|59|5|N|71|26|38|O|type:city_region:US|display=inline|format=dms}}. Según la [[Oficina del Censo de los Estados Unidos]], Mánchester tiene una superficie total de 90.55 [[Kilómetro cuadrado|km²]], de la cual 85.73 [[Kilómetro cuadrado|km²]] corresponden a tierra firme y (5.33%) 4.82 [[Kilómetro cuadrado|km²]] es agua.{{Datos censo|6}}

===Clima===

{{Weather box
|location = [[Aeropuerto Regional de Mánchester-Boston]], Nuevo Hampshire (normales 1991−2020, extremos 1885–presente)
|single line = Y
|collapsed =
|Jan record high F = 69
|Feb record high F = 77
|Mar record high F = 85
|Apr record high F = 94
|May record high F = 97
|Jun record high F = 100
|Jul record high F = 103
|Aug record high F = 100
|Sep record high F = 100
|Oct record high F = 88
|Nov record high F = 79
|Dec record high F = 74
|year record high F = 103
|Jan avg record high F = 57.6
|Feb avg record high F = 57.2
|Mar avg record high F = 67.0
|Apr avg record high F = 80.9
|May avg record high F = 91.1
|Jun avg record high F = 92.9
|Jul avg record high F = 95.1
|Aug avg record high F = 92.9
|Sep avg record high F = 90.1
|Oct avg record high F = 79.0
|Nov avg record high F = 69.0
|Dec avg record high F = 60.1
|year avg record high F = 97.0
|Jan high F = 34.1
|Feb high F = 37.4
|Mar high F = 45.6
|Apr high F = 58.9
|May high F = 70.1
|Jun high F = 78.7
|Jul high F = 84.1
|Aug high F = 82.4
|Sep high F = 74.6
|Oct high F = 62.1
|Nov high F = 50.0
|Dec high F = 39.3
|year high F = 59.8
|Jan mean F = 25.6
|Feb mean F = 28.2
|Mar mean F = 36.5
|Apr mean F = 48.2
|May mean F = 58.9
|Jun mean F = 68.1
|Jul mean F = 73.8
|Aug mean F = 72.2
|Sep mean F = 64.3
|Oct mean F = 52.2
|Nov mean F = 41.5
|Dec mean F = 31.4
|year mean F = 50.1
|Jan low F = 17.1
|Feb low F = 19.0
|Mar low F = 27.4
|Apr low F = 37.5
|May low F = 47.7
|Jun low F = 57.6
|Jul low F = 63.6
|Aug low F = 62.1
|Sep low F = 54.1
|Oct low F = 42.3
|Nov low F = 32.9
|Dec low F = 23.5
|year low F = 40.4
|Jan avg record low F = -1.5
|Feb avg record low F = 2.0
|Mar avg record low F = 9.5
|Apr avg record low F = 26.5
|May avg record low F = 37.1
|Jun avg record low F = 46.9
|Jul avg record low F = 55.7
|Aug avg record low F = 51.7
|Sep avg record low F = 40.0
|Oct avg record low F = 29.2
|Nov avg record low F = 19.7
|Dec avg record low F = 6.8
|year avg record low F = -4.6
|Jan record low F = −26
|Feb record low F = −29
|Mar record low F = −18
|Apr record low F = 13
|May record low F = 25
|Jun record low F = 34
|Jul record low F = 36
|Aug record low F = 40
|Sep record low F = 28
|Oct record low F = 13
|Nov record low F = 4
|Dec record low F = −20
|year record low F = -29
|precipitation colour = green
|Jan precipitation inch = 2.44
|Feb precipitation inch = 2.73
|Mar precipitation inch = 3.45
|Apr precipitation inch = 3.33
|May precipitation inch = 3.38
|Jun precipitation inch = 4.04
|Jul precipitation inch = 3.30
|Aug precipitation inch = 3.35
|Sep precipitation inch = 3.72
|Oct precipitation inch = 3.88
|Nov precipitation inch = 3.48
|Dec precipitation inch = 3.29
|year precipitation inch = 40.39

|unit precipitation days = 0.2 mm
|Jan precipitation days = 10.0
|Feb precipitation days = 9.5
|Mar precipitation days = 10.8
|Apr precipitation days = 11.4
|May precipitation days = 12.4
|Jun precipitation days = 12.8
|Jul precipitation days = 11.1
|Aug precipitation days = 10.3
|Sep precipitation days = 9.2
|Oct precipitation days = 11.0
|Nov precipitation days = 10.3
|Dec precipitation days = 10.7
|year precipitation days = 129.5
|source 1 = [[NOAA]] (máxima y mínima promedio 2006–2020)<ref name= "NWS Gray/Portland, ME (GYX)">{{cite web |url = https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=gyx |title = NowData - NOAA Online Weather Data |publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |access-date = 2021-05-18 |fechaarchivo = 2 de mayo de 2021 |urlarchivo = https://web.archive.org/web/20210502183741/https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=gyx |deadurl = yes }}</ref><ref name="NCDC txt KMHT">{{cite web |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014710&format=pdf |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Station: MANCHESTER AP, NH |work=U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020) |access-date=2021-05-18}}</ref>
}}

== Demografía ==
Según el [[Censo de los Estados Unidos de 2010|censo de 2010]],{{Datos censo|2}} había 109.565 personas residiendo en Mánchester. La [[densidad de población]] era de 1.209,94 hab./km². De los 109.565 habitantes, Mánchester estaba compuesto por el 86.07% [[Raza (censo de los Estados Unidos)|blancos]], el 4.09% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|afroamericanos]], el 0.32% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|amerindios]], el 3.66% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|asiáticos]], el 0.07% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|isleños del Pacífico]], el 3.14% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|de otras razas]] y el 2.66% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 8.11% eran [[Grupos étnicos (Censo de los Estados Unidos)|hispanos]] o [[Grupos étnicos (Censo de los Estados Unidos)|latinos]] de cualquier raza.{{Datos censo|3}}

==Personajes famosos nacidos en Mánchester (Nuevo Hampshire)==
*[[Richard y Maurice McDonald]], hermanos fundadores de la cadena de comida rápida [[McDonald's]] en 1940.
* [[Toby Fox]], Creador de [[Undertale]].

== Véase también ==

* [[T. L. Thorpe Building]]

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|Manchester, New Hampshire}}

{{ORDENAR:Manchester}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Ciudades de Nuevo Hampshire]]
[[Categoría:Localidades del condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)]]