Independência total
Apariencia
Independência total (en portugués: "Independencia total") es el himno nacional de Santo Tomé y Príncipe:
Coro:
- Independência total
- Glorioso canto do povo
- Independência total
- Hino sagrado combate
- Dinamismo
- Na luta nacional
- Juramento eterno
- No país soberano
- De São Tomé e Príncipe
I
- Guerrilheiro da guerra sem armas na mão
- Chama viva na alma do povo
- Congregando os filhos das ilhas
- Em redor da Pátria Imortal
- Independência total, total e completa
- Construindo no progresso e na paz
- A Nação mais ditosa da terra
- Com os braços heróicos do povo
Coro:
- Independência total
- Glorioso canto do povo
- Independência total
- Hino sagrado combate
II
- Trabalhando, lutando e vencendo
- Caminhamos a passos gigantes
- Na cruzada dos povos africanos
- Hasteando a bandeira nacional
- Voz do povo, presente, presente em conjunto
- Vibra rijo no coro da esperança
- Ser herói na hora do perigo
- Ser herói no ressurgir do país
Coro:
- Independência total
- Glorioso canto do povo
- Independência total
- Hino sagrado combate
- Dinamismo
- Na luta nacional
- Juramento eterno
- No país soberano
- De São Tomé e Príncipe
Traducción al español
[editar]Coro:
- Independencia total
- Glorioso canto del pueblo
- Independencia total
- Himno sagrado combate
- Dinamismo
- En la lucha nacional
- Juramento eterno
- En el país soberano
- De Santo Tomé y Príncipe
I
- Guerrillero de la guerra sin armas en la mano
- Llama viva en el alma del pueblo
- Congregando a los hijos de las islas
- Alrededor de la Patria Inmortal
- Independencia total, total y completa
- Construyendo en el progreso y la paz
- La Nación más dichosa de la tierra
- Con los brazos heroicos del pueblo
Coro:
- Independencia total
- Glorioso canto del pueblo
- Independencia total
- Himno sagrado combate
II
- Trabajando, luchando y venciendo
- Caminamos a pasos gigantes
- En la cruzada de los pueblos africanos
- Levantando la bandera nacional
- Voz del pueblo, presente, presente en conjunto
- Vibra recio en el coro de la esperanza
- Ser héroe en la hora del peligro
- Ser héroe en el resurgir del país
- Independencia total
- Glorioso canto del pueblo
Coro:
- Independencia total
- Glorioso canto del pueblo
- Independencia total
- Himno sagrado combate
- Dinamismo
- En la lucha nacional
- Juramento eterno
- En el país soberano
- De Santo Tomé y Príncipe