Archivo:Phrase sanskrite.png
No se dispone de una resolución más alta.
Phrase_sanskrite.png (689 × 361 píxeles; tamaño de archivo: 17 kB; tipo MIME: image/png)
Resumen
Français : Une même phrase sanskrite écrite dans divers alphasyllabaires de l'Inde. « Que Śiva bénisse les amateurs de la langue des dieux. » (Kālidāsa)
Notez que le texte oriya et malayalam n’est pas affiché correctement.
Notez que le texte oriya et malayalam n’est pas affiché correctement.
English: The same Sanskrit sentence in various Indian abugidas. “May Śiva bless those who like the language of gods.” (Kālidāsa)
Note that Oriya and Malayalam text is not rendered correctly.
Note that Oriya and Malayalam text is not rendered correctly.
Deutsch: Derselbe Sanskrit-Satz in verschiedenen indischen Abugidas. „Möge Shiva segnen, wem Sprache der Götter gefällt.“ (Kālidāsa)
Beachte, dass der Text in Oriya und Malayalam nicht korrekt dargestellt wird.
Beachte, dass der Text in Oriya und Malayalam nicht korrekt dargestellt wird.
| Transcription | śivō rakṣatu gīrvāṇabhāṣārasāsvādatatparān |
| Bengālī | শিবো রক্ষতু গীর্বাণভাষারসাস্বাদতৎপরান্ |
| Devanāgarī | शिवो रक्षतु गीर्वाणभाषारसास्वादतत्परान् |
| Gujarātī | શિવો રક્ષતુ ગીર્વાણભાષારસાસ્વાદતત્પરાન્ |
| Gurmukhī | ਸ਼ਿਵੋ ਰਕ੍ਸ਼ਤੁ ਗੀਰ੍ਵਾਣਭਾਸਾਸ੍ਵਾਦਤਤ੍ਪਰਾਨ੍ |
| Oṛiyā | ଶିଵୋ ରକ୍ଷତୁ ଗୀର୍ଵାଣଭାଷାରସାସ୍ଵାଦତତ୍ପରାନ୍ |
| Tamiḻ | ஷிவோ ரக்ஷது கீர்வணபாஷாரஸாஸ்வாததத்பராந் |
| Tĕlugu | శివో రక్షతు గీర్వాణభాషారసాస్వాదతత్పరాన్ |
| Kannaḍa | ಶಿವೋ ರಕ್ಷತು ಗೀರ್ವಾಣಭಾಷಾರಸಾಸ್ವಾದತತ್ಪರಾನ್ |
| Malayāḷam | ശിവോ രക്ഷതു ഗീര്വാണഭാഷാരസാസ്വാദതത്പരാന് |
Licencia
|
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU. |
  
|
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0. | |
| ||
| Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL. |
| date/time | username | edit summary |
|---|---|---|
| 15 janvier 2005 à 11:20 | Vincent Ramos | ({{GFDL|migration=relicense}} <a href="/wiki/Utilisateur:Vincent_Ramos" title="Utilisateur:Vincent Ramos">Vincent Ramos</a>) |
| 14 août 2004 à 12:46 | Tipiac | ({{}}) |
| 24 septembre 2003 à 15:49 | Vincent Ramos | (Mention) |
| 9 juillet 2003 à 18:40 | Vincent Ramos |
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 18:05 14 ene 2006 | | 689 × 361 (17 kB) | Deeptrivia | From french wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Image:Phrase_sanskrite.png |
Usos del archivo
No hay páginas que enlacen a este archivo.
Uso global del archivo
Las wikis siguientes utilizan este archivo:
- Uso en af.wikipedia.org
- Uso en ca.wikipedia.org
- Uso en de.wikipedia.org
- Uso en eu.wikipedia.org
- Uso en frr.wikipedia.org
- Uso en fr.wikipedia.org
- Uso en it.wikisource.org
- Uso en ta.wiktionary.org
