Diferencia entre revisiones de «Wigwam»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
MastiBot (discusión · contribs.)
m robot Modificado: fi:Wigwam (intiaanimaja)
Muro Bot (discusión · contribs.)
m Bot: Poniendo punto a descripción de imagen; cambios cosméticos
Línea 1: Línea 1:
[[Image:Apache Wickiup, Edward Curtis, 1903.jpg|thumb|250px|right|Wickiup Apache, por [[Edward S. Curtis]], 1903]]
[[Archivo:Apache Wickiup, Edward Curtis, 1903.jpg|thumb|250px|right|Wickiup Apache, por [[Edward S. Curtis]], 1903.]]
Un '''wigwam''' o '''wickiup''' es una vivienda cupulada de una sola estancia usada por ciertas tribus nativas norteamericanas. El término ''wickiup'' se usa generalmente para este tipo de vivienda en el Suroeste y Oeste de [[Estados Unidos]]. ''Wigwam'' se aplica usualmente a esas estructuras en el Noreste de Estados Unidos. El uso de esos términos por los no nativos es algo arbitrario y puede referirse a muchos tipos distintos de estructuras, independientemente de la localización o del grupo cultural.
Un '''wigwam''' o '''wickiup''' es una vivienda cupulada de una sola estancia usada por ciertas tribus nativas norteamericanas. El término ''wickiup'' se usa generalmente para este tipo de vivienda en el Suroeste y Oeste de [[Estados Unidos]]. ''Wigwam'' se aplica usualmente a esas estructuras en el Noreste de Estados Unidos. El uso de esos términos por los no nativos es algo arbitrario y puede referirse a muchos tipos distintos de estructuras, independientemente de la localización o del grupo cultural.


==Estructura==
== Estructura ==
El refugio en forma de cúpula, redondo, es usado por muchas y diferentes culturas nativas. La superficie curva lo hace un refugio ideal para todo tipo de condiciones. Era tan segura y cálida como las primeras casas de los primeros colonos.
El refugio en forma de cúpula, redondo, es usado por muchas y diferentes culturas nativas. La superficie curva lo hace un refugio ideal para todo tipo de condiciones. Era tan segura y cálida como las primeras casas de los primeros colonos.


Estas estructuras se forman con un armazón de postes arqueados, habitualmente de madera, que se cubren con material para formar el techo. Los detalles de la construcción varían con cada cultura y con la disponibilidad de materiales. Algunos de los materiales usados como cobertura incluyen hierba, maleza, corteza, juncos, esteras, cañas, pieles o tejidos.
Estas estructuras se forman con un armazón de postes arqueados, habitualmente de madera, que se cubren con material para formar el techo. Los detalles de la construcción varían con cada cultura y con la disponibilidad de materiales. Algunos de los materiales usados como cobertura incluyen hierba, maleza, corteza, juncos, esteras, cañas, pieles o tejidos.




=='Wigwam' en diferentes lenguas==
== 'Wigwam' en diferentes lenguas ==
Estos términos son fuentes posibles nativas del término actual
Estos términos son fuentes posibles nativas del término actual


Línea 16: Línea 16:
* ''wiigiwaam'' en la lengua [[Idioma anishinaabe|Anishinaabe]]
* ''wiigiwaam'' en la lengua [[Idioma anishinaabe|Anishinaabe]]
* ''wiikiyaapi'' en lengua [[Idioma Fox|Fox]]
* ''wiikiyaapi'' en lengua [[Idioma Fox|Fox]]
* ''wickiup'' [([[Menominee]] ''wikiop'', Saki ''wekeab''; cf. Lengua [[Cree]] ''mekewap'' [[Innu]] ''mitshiuap''); quizás una variante de ''wikiwam'', ''wigwam'']
* ''wickiup'' [([[Menominee]] ''wikiop'', Saki ''wekeab''; cf. Lengua [[Cree]] ''mekewap'' [[Innu]] ''mitshiuap''); quizás una variante de ''wikiwam'', ''wigwam'']
* ''gowąh'' en lengua occidental [[Apache]]
* ''gowąh'' en lengua occidental [[Apache]]
* ''guughą'' oo ''kuughą'' en lengua [[Chiricahua]]
* ''guughą'' oo ''kuughą'' en lengua [[Chiricahua]]


=== Wigwams del Noreste===
=== Wigwams del Noreste ===
Los wigwams son habitualmente estructuras estacionales, aunque el término se aplica a construcciones redondas y cónicas que son más permanentes. Los wigwams usualmente son más difíciles de montar que los [[tipi]]s, y sus armazones normalmente no pueden trasladarse, a diferencia de los tipi.
Los wigwams son habitualmente estructuras estacionales, aunque el término se aplica a construcciones redondas y cónicas que son más permanentes. Los wigwams usualmente son más difíciles de montar que los [[tipi]]s, y sus armazones normalmente no pueden trasladarse, a diferencia de los tipi.
<br style="clear:both" />
<br style="clear:both" />
Línea 28: Línea 28:
[[Mary Rowlandson]] usa el término Wigwam en referencia a las viviendas de los nativos con los que permaneció cautiva durante la [[Guerra del Rey Philip]] en [[1675]]. El término wigwam ha seguido usándose en el idioma Inglés como sinónimo de "Casa India".
[[Mary Rowlandson]] usa el término Wigwam en referencia a las viviendas de los nativos con los que permaneció cautiva durante la [[Guerra del Rey Philip]] en [[1675]]. El término wigwam ha seguido usándose en el idioma Inglés como sinónimo de "Casa India".


==Wickiups del Suroeste y Oeste==
== Wickiups del Suroeste y Oeste ==
El término regional no nativo para una vivienda en forma de cúpula es wickiup. Suele distinguirse entre los wickiups y los [[tipi]], [[hogan]] y [[kiva]]. Existe una gran variación en los tamaños, formas y materiales.
El término regional no nativo para una vivienda en forma de cúpula es wickiup. Suele distinguirse entre los wickiups y los [[tipi]], [[hogan]] y [[kiva]]. Existe una gran variación en los tamaños, formas y materiales.


==Enlaces externos==
== Enlaces externos ==


* [http://www.geocities.com/~zybt/wikieup.htm Wickiup Chiricahua (foto)]
* [http://www.geocities.com/~zybt/wikieup.htm Wickiup Chiricahua (foto)]
Línea 39: Línea 39:
* [http://housing.byrene.com/Wigwam Construcción de un wigwam]
* [http://housing.byrene.com/Wigwam Construcción de un wigwam]


==Referenciass==
== Referenciass ==
* Opler, Morris E. (1941). ''An Apache life-way: The economic, social, and religious institutions of the Chiricahua Indians''. Chicago: The University of Chicago Press. (Reprinted in 1962, Chicago: University of Chicago Press; 1965, New York: Cooper Square Publishers; 1965, Chicago: University of Chicago Press; & 1994, Lincoln: University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-8610-4).
* Opler, Morris E. (1941). ''An Apache life-way: The economic, social, and religious institutions of the Chiricahua Indians''. Chicago: The University of Chicago Press. (Reprinted in 1962, Chicago: University of Chicago Press; 1965, New York: Cooper Square Publishers; 1965, Chicago: University of Chicago Press; & 1994, Lincoln: University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-8610-4).



Revisión del 19:41 26 mar 2010

Wickiup Apache, por Edward S. Curtis, 1903.

Un wigwam o wickiup es una vivienda cupulada de una sola estancia usada por ciertas tribus nativas norteamericanas. El término wickiup se usa generalmente para este tipo de vivienda en el Suroeste y Oeste de Estados Unidos. Wigwam se aplica usualmente a esas estructuras en el Noreste de Estados Unidos. El uso de esos términos por los no nativos es algo arbitrario y puede referirse a muchos tipos distintos de estructuras, independientemente de la localización o del grupo cultural.

Estructura

El refugio en forma de cúpula, redondo, es usado por muchas y diferentes culturas nativas. La superficie curva lo hace un refugio ideal para todo tipo de condiciones. Era tan segura y cálida como las primeras casas de los primeros colonos.

Estas estructuras se forman con un armazón de postes arqueados, habitualmente de madera, que se cubren con material para formar el techo. Los detalles de la construcción varían con cada cultura y con la disponibilidad de materiales. Algunos de los materiales usados como cobertura incluyen hierba, maleza, corteza, juncos, esteras, cañas, pieles o tejidos.


'Wigwam' en diferentes lenguas

Estos términos son fuentes posibles nativas del término actual

  • wiquoam, literalmente 'la casa de ellos en lengua Lenape (cf. neek 'mi casa', keek 'tu casa', week 'su casa')
  • wikuwam en Wabenaki Este (Maliseet)
  • wigwôm en Wabenaki Oeste (lengua Abenaki)
  • wiigiwaam en la lengua Anishinaabe
  • wiikiyaapi en lengua Fox
  • wickiup [(Menominee wikiop, Saki wekeab; cf. Lengua Cree mekewap Innu mitshiuap); quizás una variante de wikiwam, wigwam]
  • gowąh en lengua occidental Apache
  • guughą oo kuughą en lengua Chiricahua

Wigwams del Noreste

Los wigwams son habitualmente estructuras estacionales, aunque el término se aplica a construcciones redondas y cónicas que son más permanentes. Los wigwams usualmente son más difíciles de montar que los tipis, y sus armazones normalmente no pueden trasladarse, a diferencia de los tipi.

Un wigwam típico del Noreste tiene una superficie curva que resguarda bien contra el peor clima. Los hombres eran los responsables de fabricar el armazón del wigwam. Se cortaban árboles jóvenes, de tres a cinco metros de longitud. Se curvaban estos árboles, y se dibujaba un círculo en el suelo. Su diámetro oscilaba entre los tres y cinco metros. Se colocaban los árboles en el círculo, usando los más altos en el centro, y los más cortos en la zona exterior. Se formaban arcos en todas las direcciones. Otro grupo de árboles se usaba para envolver a los anteriores y dar consistencia al armazón. Cuando los dos grupos quedaban unidos, se colocaban los laterales y el techo. Para los laterales era habitual usar corteza de árboles.

Mary Rowlandson usa el término Wigwam en referencia a las viviendas de los nativos con los que permaneció cautiva durante la Guerra del Rey Philip en 1675. El término wigwam ha seguido usándose en el idioma Inglés como sinónimo de "Casa India".

Wickiups del Suroeste y Oeste

El término regional no nativo para una vivienda en forma de cúpula es wickiup. Suele distinguirse entre los wickiups y los tipi, hogan y kiva. Existe una gran variación en los tamaños, formas y materiales.

Enlaces externos

Referenciass

  • Opler, Morris E. (1941). An Apache life-way: The economic, social, and religious institutions of the Chiricahua Indians. Chicago: The University of Chicago Press. (Reprinted in 1962, Chicago: University of Chicago Press; 1965, New York: Cooper Square Publishers; 1965, Chicago: University of Chicago Press; & 1994, Lincoln: University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-8610-4).