Diferencia entre revisiones de «Sensei»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Rαge (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 150.244.23.54 (disc.) a la última edición de Rage against
Línea 1: Línea 1:
{{nihongo|'''Sensei'''|先生,Pronunciado Sensee}} es el término [[Idioma japonés|japonés]] que designa a un maestro o a un doctor. Fuera de Japón se emplea, sobre todo, en el mundo de las [[Arte marcial|artes marciales]] y en la cultura [[otaku]]. Literalmente sensei significa "el que ha nacido antes", a partir de los caracteres ''[[kanji]]'' {{nihongo|sen|先|antes}} {{nihongo|sei|生|nacer, vida}}.
{{nihongo|'''Sensei'''|先生}} es el término [[Idioma japonés|japonés]] que designa a un maestro o a un doctor. Fuera de Japón se emplea, sobre todo, en el mundo de las [[Arte marcial|artes marciales]] y en la cultura [[otaku]]. Literalmente sensei significa "el que ha nacido antes", a partir de los caracteres ''[[kanji]]'' {{nihongo|sen|先|antes}} {{nihongo|sei|生|nacer, vida}}.


Según los japoneses tradicionales se le denomina así porque la única diferencia que hay entre un alumno y un maestro es que este simplemente ha nacido antes y por eso puede enseñar.{{Añadir referencias}}
Según los japoneses tradicionales se le denomina así porque la única diferencia que hay entre un alumno y un maestro es que este simplemente ha nacido antes y por eso puede enseñar.{{Añadir referencias}}

Revisión del 02:48 5 nov 2009

Sensei (先生?) es el término japonés que designa a un maestro o a un doctor. Fuera de Japón se emplea, sobre todo, en el mundo de las artes marciales y en la cultura otaku. Literalmente sensei significa "el que ha nacido antes", a partir de los caracteres kanji sen ( antes?) sei ( nacer, vida?).

Según los japoneses tradicionales se le denomina así porque la única diferencia que hay entre un alumno y un maestro es que este simplemente ha nacido antes y por eso puede enseñar.[cita requerida]