Ir al contenido

Petit bonhomme

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Du kleiner mann»)
«Petit bonhomme»
Sencillo de Camillo Felgen
del álbum Ballade pour une trompette
Lado A «Ballade pour une trompette»
Lado B «Le tango de minuit»
Publicación 1962
Formato Disco de vinilo 7", 45 RPM, EP
Género(s) Balada, chanson
Duración 2:30[1]
Discográfica Telefunken
Autor(es) Jacques Datin (música)
Maurice Vidalin (letra)
«Tender passion»
(1962)
«Petit bonhomme»
(1962)
«Irgendwann erwacht ein neuer Tag (Telstar)»
(1963)
Cronología del álbum Ballade pour une trompette
Es-tu seule mon amour?
(A4)
Petit bonhomme
(A5)
Le monde est notre amour
(B1)
«Petit bonhomme»
Sencillo de Isabelle Aubret
del álbum Un premier amour
Lado A «Un premier amour»
Lado B «Ces deux là»
Publicación 1962
Formato Disco de vinilo 7", 45 RPM, EP, mono
Género(s) Balada, chanson
Discográfica Philips Records
Autor(es) Jacques Datin (música)
Maurice Vidalin (letra)
«Tintin et la toison d'or»
(1962)
«Petit bonhomme»
(1962)
«La fannette»
(1962)
Cronología del álbum Un premier amour
Les amours de Norvège
(A4)
Petit bonhomme
(B1)
Et maintenant
(B2)
Camillo Felgen, intérprete de la canción, durante un ensayo del Festival de la Canción de Eurovisión 1962.

«Petit bonhomme» —[pə.ti bɔ.nɔm]; en español: «Pequeño compañero»— es una canción compuesta por Jacques Datin e interpretada en francés por Camillo Felgen.[1]​ Se lanzó como sencillo en 1962 mediante Telefunken.[1]​ Fue elegida para representar a Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1962.[2][3]

Camillo Felgen también grabó la canción en alemán («Du kleiner Mann»).[4]

El mismo año del lanzamiento de la canción, Isabelle Aubret, ganadora del Festival de Eurovisión 1962, grabó una versión de la canción para su álbum Un premier amour.[5]

Festival de la Canción de Eurovisión 1962

[editar]

Esta canción fue la representación luxemburguesa en el Festival de Eurovisión 1962.[2]​ La orquesta fue dirigida por Jean Rodères.[6]

La canción fue interpretada 14.ª en la noche del 18 de marzo de 1962 por Camillo Felgen, precedida por Reino Unido con Ronnie Carroll interpretando «Ring-A-Ding Girl» y seguida por Italia con Claudio Villa interpretando «Addio, addio».[7]​ Al final de las votaciones, la canción había recibido 11 puntos, quedando en 3.er puesto de un total de 16.[8][9]

Camillo Felgen ya había participado anteriormente en el festival en 1960 con la canción «So laang we's du do bast», la primera canción del país en haber sido interpretada en luxemburgués, la primera de país en haber sido interpretada por un hombre, y la primera en haber sido interpretada por un artista luxemburgués.[10]

Fue sucedida como representación luxemburguesa en el Festival de 1963 por Nana Mouskouri con «À force de prier».[11]

Letra

[editar]

La canción es una balada, en la que el intérprete canta a un chico — al que identifica como su hijo al final de la canción.[12]​ Le dice que hay muchas más experiencias para su generación que la generación anterior, y que eso es bueno.[12]

Historial de lanzamiento

[editar]
Región Fecha Formato Discográfica Ref.
Camillo Felgen
Bandera de Francia Francia 1962 Disco de vinilo 7", 45 RPM, EP Telefunken
[1]
1963
[4]
Isabelle Aubret
Bandera de Francia Francia 1962 Disco de vinilo 7", 45 RPM, EP, mono Philips Records
[5]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b c d «Camillo* - Petit Bonhomme (Grand Prix Eurovision 1962) (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  2. a b «Luxemburgo 1962». eurovision-spain.com. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  3. «Luxembourg 1962 : Camillo Felgen, Petit Bonhomme». esc-history.com (en inglés). ESC-History. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  4. a b «Camillo* - Wann (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  5. a b «Isabelle Aubret - Un Premier Amour (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  6. «Conductors, 1962» [Directores de orquesta, 1962]. andtheconductoris.eu (en inglés). Search, by year, 1962, Jean Rodères. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  7. «Eurovision Song Contest 1962» [Festival de la Canción de Eurovisión 1962]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  8. «Eurovision Song Contest 1962, Scoreboard» [Festival de la Canción de Eurovisión 1962, marcador]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  9. O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History. Londres: Carlton Books Limited. ISBN 1-84442-586-X. 
  10. «Eurovision Song Contest 1960» [Festival de la Canción de Eurovisión 1960]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  11. «Eurovision Song Contest 1963» [Festival de la Canción de Eurovisión 1963]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 28 de octubre de 2016. 
  12. a b «Camillo Felgen - Petit bonhomme lyrics». 4lyrics.eu (en francés). 4LYRICS. Consultado el 28 de octubre de 2016. 

Enlaces externos

[editar]


Predecesor:
«Nous les amoureux»
Jean-Claude Pascal

Luxemburgo en el Festival de Eurovisión

1962
Sucesor:
«À force de prier»
Nana Mouskouri