Discusión:Derecho de la Unión Europea

Esta página le interesa al Wikiproyecto Unión Europea.

Nombre del artículo

Sugiero que se cambie la denominación del artículo "Derecho comunitario europeo" por el más correcto nombre "Derecho de la Unión Europea", habida cuenta de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, el 1º de Diciembre de 2009. Este tratado modificativo culmina la sucesión de las antiguas Comunidades Europeas (CECA, extinta en 2002 y absorbida por la CE; ésta misma; y Euratom, que subsiste pero integrada en el marco institucional único de la Unión) por una Unión Europea con personalidad jurídica propia y unificada, profundizando en el espíritu del propio Tratado de la Unión Europea firmado en Maastricht en 1992. Desaparecidas las Comunidades y -formalmente- los antiguos pilares, el adjetivo "comunitario" carece de sustento jurídico aplicado al Derecho de la Unión (con independencia de su utilización por la doctrina o referido al "espíritu comunitario" de la construcción europea). Así lo señala el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (antes Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, significativamente) en una comunicación interna a los servicios jurídicos de la Institución, recomendando la expresión, más ajustada, de "Derecho de la Unión". Lo he intentado cambiar yo mismo, añadiendo el adjetivo "Europea" para mayor claridad, pero con escaso éxito, si alguien pudiera hacerlo con más autoridad creo que sería conveniente. Gracias. --Miguel Bravo-Ferrer (discusión) 13:42 10 ene 2010 (UTC)[responder]

Hecho. Para trasladar páginas puedes seguir lo indicado en Wikipedia:Páginas para renombrar. Para fusionar los historiales de dos páginas, puedes seguir lo indicado en Wikipedia:Fusiones. Debes tener cuidado con las dobles redirecciones, como se indica en Wikipedia:Redirección. Saludos. HUB (discusión) 14:30 10 ene 2010 (UTC)[responder]

Aplicabilidad directa

Sobra la expresioncita final "forever and ever ok"

Enlaces rotos

Elvisor (discusión) 20:13 22 nov 2015 (UTC)[responder]