Ir al contenido

Discusión:Nuevo shéquel

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Discusión:Nuevo séquel»)
Esta página le interesa al Wikiproyecto Israel.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Coleccionismo/Numismática.

shekel/shekalim

[editar]

el plural de shekel es shekalim, a lo largo del artículos son erróneamente denominados como shékels

sugiero corregir.— El comentario anterior sin firmar es obra de 190.244.134.25 (disc.contribsbloq). 7 mar 2009

La Fundéu, fundación asesorada por la RAE dice explícitamente "Su plural, por tanto, es shékeles. Evítese el plural en hebreo: shekalim. [1]
Además, de acuerdo al artículo citado debería usarse k en lugar de q: "El nombre en español de la moneda de Israel es shékel".
Eññe (discusión) 14:54 17 oct 2011 (UTC)[responder]

Sugiero corregir: Palestina no existe como país así que tampoco dispone de moneda propia.