Español: Un tranvía que comparte el puente interestatal [Washington-Oregon] con automóviles, la mayoría de ellos Ford Modelo T. Un rotulador fue colocado al pie del puente por las Hijas de la Revolución Americana con una inscripción del escritor inglés Thomas Babington Macaulay, que dice: “De todos los inventos, excepto el alfabeto y la imprenta, los inventos que acortan la distancia han hecho más por las civilizaciones de nuestra especie. Toda mejora de los medios de locomoción beneficia a la humanidad tanto moral como intelectualmente y materialmente, y no sólo facilita el intercambio de las diversas producciones de la naturaleza y el arte, sino que tiende a mover antipatías nacionales y provinciales, y a unir todas las ramas del mundo. gran familia humana ".