DescripciónMuseum für Antike Schifffahrt, Mainz 01. Spritsail.jpg
Deutsch: Drei römische Handelsschiffe auf dem Kopenhagener Sarkophag aus dem späten 3. Jh. n. Chr. Das Wasserfahrzeug in der Mitte fährt mit einem Sprietsegel - eine der ältesten Abbildungen von Sprietsegeln in der Segelschiffahrt. Die beiden äußeren Schiffe sind jeweils mit Rah- und Vorsegel unterwegs. Am rechten Rand befindet sich ein Leuchtturm mit Signalfeuer. Das Gebäude mit der Terrasse links erlaubt die Interpretation der Szene als Hafeneinfahrt, vermutlich in den Portus, den Seehafen Roms. Fundort: angeblich Ostia. Ausstellungsort: Ny-Carlsberg Glyptothek in Kopenhagen (Dänemark), Inv.-Nr. 1299. Hier abgebildet eine Kopie ausgestellt im Museum für Antike Schiffahrt in Mainz (Deutschland).
English: Three Roman merchant ships on the Copenhagen Sarcophagus from the late 3rd century AD. The central vessel sails with a spritsail - one of the oldest depictions of spritsails in the history of navigation. The two outer ship are both underway with fore and square sail. At the right side a lighthouse with signal fire is depicted. The building with terrace to the left indicates that the ships are about to move into harbour, presumably the Portus, Rome’s seaport. Find spot: allegedly Ostia. Current location: Ny-Carlsberg Glyptothek in Copenhagen (Denmark), Inv.-No. 1299. The pic above shows a copy displayed at the Museum für Antike Schiffahrt (Museum for Ancient Navigation) in Mainz, Germany.
Fecha
10 de junio de 2008, 16:44:23 (según los datos Exif)
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
{{Information |Description={{de|Römisches Schiff mit Sprietsegel auf dem Kopenhagener Sarkophag aus dem späten 3. Jh. n. Chr. Es handelt sich um eine der ältesten Abbildungen von Sprietsegeln in der Segelschiffahrt. Fundort: angeblich Ostia. Ausstellun
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo