Español: El escudo semirredondo en punta, partido y semitruncado a la derecha, timbrado por el galero episcopal en verde de doce borlas, firmemente asido a la cruz gloriosa en oro del Resucitado y terminante en púa a valerosa defensa del rebaño, lleva la divisa SOLO DIOS ES BUENO.

El hilo de oro del Padre Ugo de Censi (silencio, trabajo, arte, perder), une en dulce y ondulada línea, los cuarteles derechos (a la izquierda del que mira) al campo izquierdo.

Al campo izquierdo: Sobre fondo en rojo vivo, color precipuo de Amor a Dios, pasión y generosa entrega, campea, flameando alegre y batallera, la banderita del Oratorio de los Andes ostentando airosa las iniciales del grito del Padre Ugo "Solo Dios", el solo bueno (Lc 18,19) cuyo amor se ha manifestado en Cristo Jesús (Rm 8,39), indicado en la parte inferior del campo por el parcial destroquerio que desde la Nube del Misterio Divino ofrece su corazón precioso, traspasado por la danza.

A los cuarteles derechos: en el superior, la estrella de la mañana, Santa María, esclarece el cielo en el celeste mariano de la sinceridad y de la lealtad e ilumina y bendice la Diócesis de Huari desde la vertiente oriental del Huascarán.

En el inferior: sobre fondo púrpura, color episcopal por excelencia y significante Humildad y Castidad, se entrelazan en amoroso abrazo la Rima Rima y la Estrella Alpina, emblemas de los Andes y los Alpes, elegida patria de adopción del Obispo y su amada patria de origen: en su corazón se unen y la de los Alpes, con elegante movimiento, se inclina reverente a la de los Andes.

Nota del obispo: Queridos, en este escudo están todos, sobre todo ustedes chicos, que buscan flamear una banderita para esperar a Dios. Yo soy uno de ustesde. Deseo que mi corazón pueda amar y quedar herido como el corazón del Jesús.

El nombramiento como obispo ha llegado el 2 de diciembre de 2019. No lo olvido. ¡Ayúdenme!. Mama Ashu ruega por nosotros.

Giorgio.