Deutsch: Wappen von Pleß

Deutsch: Gespalten von Silber und Blau, belegt mit einem gesenkten, von Schwarz und Gold gespaltenem Wellenbalken; vorne ein schwarzes Patriarchenkreuz, dem ein schmales silbernes Doppelbalkenkreuz aufgelegt ist, hinten über einem liegenden silbernen Halbmond eine goldene heraldische Lilie.

Deutsch: seit 24 de marzo de 1987

Deutsch: Das schwarze Patriarchenkreuz weist auf die Wallfahrt zum Heiligen Kreuz bei Pless hin, die seit dem 17. Jahrhundert belegt ist und zu den beliebtesten Wallfahrtsorten in Mittelschwaben zählt. Die Wallfahrtskirche mit dem wundertätigen ehemaligen Wegkreuz liegt auf freiem Feld und wurde 1687 geweiht. Das weiße aufgelegte Kreuz erinnert an das Unterhospital von Memmingen, das seit 1406 in Pleß begütert ist und 1542 in den Besitz der gesamten Herrschaft Pleß gekommen ist. Von 1547 bis 1719 war sie im Besitz der Fugger. Daran erinnert die heraldische Lilie aus dem Stammwappen der Fugger. Der Mond ist dem Wappen der Kartause von Buxheim entnommen, die die Herrschaft 1719 von den Fuggern übernahm. Die Farben Silber (Weiß) und Blau sind die bayerischen Landesfarben und erinnern daran, dass die bayerischen Herzöge und Kurfürsten bereits sehr früh Rechte im Gemeindegebiet hatten, darunter das Dorfgericht. Der Wellenbalken symbolisiert die Lage der Gemeinde an der Iller.