Čeština: Vnitřní prostory Katedrály Zjevení Panny Marie v brazilském hlavním městě Brasília. Podle návrhu architekta Oscara Niemeyera řídil stavbu Joaquim Cardozo, katedrála má strukturu hyperboloidu a je nesena 16 betonovými sloupy, z nichž každý váží 90 tun. Celkově byla katedrála otevřena právě k dnešnímu datu v roce 1970.
Français : Intérieur de la cathédrale de Brasilia (Brésil), édifice conçu par l'architecte Oscar Niemeyer et l'ingénieur Joaquim Cardozo. Ce bâtiment est une structure hyperboloïde constituée de 16 colonnes de béton, pesant chacune 90 tonnes. La cathédrale fut inaugurée ce jour en 1970.
Italiano: Interno della cattedrale di Brasilia, Brasile. Progettata da Oscar Niemeyer, la cattedrale è una struttura iperboloide sostenuta da 16 colonne di cemento del peso di 90 tonnellate ciascuna. La sua costruzione fu completata in questo giorno nel 1970.
Magyar: A brazíliavárosi katedrális belseje. Az Oscar Niemeyer és Joaquim Cardozo által tervezett katedrális hiperboloid szerkezete 16, egyenként 90 tonnás betonoszlopból épült. Építését 1970. május 31-én fejezték be (Brazíliaváros, Brazília)
Slovenščina: Notranjost stolnice v Brasílii (Brazilija). Katedrala, ki jo je zasnoval Oscar Niemeyer in projektiral Joaquim Cardozo, je hiperboloidna zgradba, zgrajena iz 16 betonskih stebrov, od katerih vsak tehta 90 ton. Njena gradnja se je končala na današnji dan leta 1970.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.