Anexo discusión:Armas ninja

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

La Bujinkan es una asociación internacional que nuclea 6 escuelas samurai y 3 escuelas ninja, pero no es el arte del Ninjutsu en general.

El Ninjutsu es una de las varias técnicas de combate con y sin armas utilizada por los guerreros feudales de Japón y que eran utilizadas por los Ninja o Shinobi.

No solo esta mal redactado, sino que tiende a confundir a aquellos que buscan información detallada sobre este arte en especial, debido a que mal informa sobre su traducción, ya que Ninja se traduce como "hombre furtivo" y Shinobi como "aquel que recaba información"; en reglas generales, un espía. No como dice el artículo "un asesino", ya que si bien esta fue una de las tantas tareas que realizarón, no fueron creados para ello.

Otro punto a considerar es que Hatsumi Masaaki sensei no heredo todas las escuelas ninja de japón, sino simplemente 3 de las varias que - incluso hoy día - existen en Japón. Si bien fue uno de los principales difusores de este arte en el mundo occidental, solo enseña 3 tradiciones ninja, el resto - las otras 6 - son samurai, por lo cuál lo que él enseña no es ninjutsu sino bujutsu, de no ser así no hubiera tenido que cambiar su epígrafe de "Bujinkan Ninjutsu" con el cuál comenzó su difusión en la década de los 80', por el de "Bujinkan Budo Taijutsu" que es el que utiliza en la actualidad.

Esto también queda de manifiesto en que en la lista de armas mencionadas en este artículo, se nombran el jutte, el sai, y el boken, de las cuáles dos son armas puramente samurai, y la otra es un arma utilizada en el kobudo de Okinawa ya que es un utensilio de cosecha adaptado al combate, y ninguna de las tres se encuentran dentro del arsenal ninja histórico. Incluso aquí esta incluído el Kunai, un arma que no formaba parte del arsenal de la Bujinkan hasta que salió por primera vez su nombre y forma en la serie televisiva Naruto, época en la que fue anexada a su arsenal.

Es una lástima pero parece que quién escribió el artículo en cuestión realmente no sabe nada de Ninjutsu.

Kyoshi Federico Fava - Fuma Ryu Ninjutsu Society - Kaicho Shodai Shinobi Dokurotai Dojo International