Jim Phelps regresa de su retiro después de que su mentor es asesinado. Nueva versión del primer episodio de la quinta temporada de la serie original de 1966.
El Sistema
30 de octubre de 1988
1x02
Nueva versión del episodio 15 de la tercera temporada de la serie original.
Hologramas
6 de noviembre de 1988
1x03
El condenado
20 de noviembre de 1988
1x04
Nueva versión del episodio 19 de la segunda temporada de la serie original. Greg Morris repite su papel original como Barney Collier.
El Legado
26 de noviembre de 1988
1x05
La IMF debe recuperar una reserva de oro Nazi escondida desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Nueva versión del episodio 15 de la primera temporada de la serie original.
La Muralla
11 de diciembre de 1988
1x06
El rey del ganado
18 de diciembre de 1988
1x07
El Peón
15 de enero de 1989
1x08
EL perseguidor
28 de enero de 1989
1x09
Los leones
4 de febrero de 1989
1x10
El griego
11 de febrero de 1989
1x11
La fortuna
18 de febrero de 1989
1x12
Última aparición de Terry Markwell como Casey Randall, quien es el primer agente de la IMF en ser asesinado durante una misión. Jane Badler hace su primera aparición como Shannon Reed como la nueva agente de IMF.
El componedor
25 de febrero de 1989
1x13
Espía
18 de marzo de 1989
1x14
Lo demonios
25 de marzo de 1989
1x15
La Plaga
8 de abril de 1989
1x16
Venganza
15 de abril de 1989
1x17
Lynda Day George repite su papel como Lisa Casey de la serie original. El personaje recibe el nombre "Lisa" para evitar confusiones con el personaje Casey Randall ya que el apellido de Lisa es Casey y para Randal Casey es su nombre.
Submarino
29 de abril de 1989
1x18
No tiene relación alguna con el episodio de la serie original del mismo nombre.
Greg Morris es el personaje invitado, en el papel de Barney Collier.
La serpiente de oro - parte 2
28 de septiembre de 1989
2x02
La Princesa
5 de octubre de 1989
2x03
Command Performance
12 de octubre de 1989
2x04
Cuenta regresiva
26 de octubre de 1989
2x05
Juegos de guerra
2 de noviembre de 1989
2x06
Objetivo: La tierra
9 de noviembre de 1989
2x07
Los niños de Fuehrer
16 de noviembre de 1989
2x08
Un neonazi planea juntar a varios grupos neonazis y crear el Fuerte Reich usado para secuestrar niños a quienes les lavaron el cerebro desde pequeños.
Banshee
30 de noviembre de 1989
2x09
Un traficante de armas en Irlanda del Norte incrementa sus ventas matando a inocentes y armando un conflicto entre los católicos y los protestantes. El equipo IMF es enviado para detenerlo y usar algo de la mitología de ese lugar para completar la misión.
Por el bien del arte
14 de diciembre de 1989
2x10
Una importante pintura en custodia de los Estados Unidos es robada por un ladrón de pinturas y escondida en su galería personal. El equipo de IMF debe recuperar la pintura antes de que ocurra un incidente a escala internacional, y contarán con la ayuda de Degas.
Cosecha mortal
6 de enero de 1990
2x11
Cargo Cult
13 de enero de 1990
2x12
El asesino
20 de enero de 1990
2x13
El pistolero
3 de febrero de 1990
2x14
Un pueblo del viejo oeste esconde un secreto mortal en una mina.
