Ir al contenido

Live Your Own Life

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 21:50 30 sep 2023 por Blanco de Paz (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Live Your Own Life
효심이네 각자도생
Serie de televisión
Género Drama
Romance
Comedia
Desarrollado por KBS Drama Division
Guion por Jo Jeong-seon
Dirigido por Kim Hyeong-il
Protagonistas Uee
Ha Joon
Go Joo-won
Compositor(es) Choi In-hee
Oh Hye-joo
País de origen Corea del Sur
Idioma(s) original(es) Coreano
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 50
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Kim Sang-hui
Productor(es) Ahn Chang-hyun
Park Dan-bi
Woo Yes-ran
Duración 80 minutos
Empresa(s) productora(s) Arc Media
Lanzamiento
Medio de difusión KBS2
Calificación por edades
Horario Sábados y domingos, 20:05-21:25 horas
Formato de audio Dolby Digital
Primera emisión 16 de septiembre de 2023
Última emisión 17 de marzo de 2024
Cronología de producción
Live Your Own Life
효심이네 각자도생
미녀와 순정남
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Live Your Own Life (en hangul, 효심이네 각자도생; romanización revisada del coreano, Hyosim-ine gakjadosaeng) es una serie de televisión surcoreana en 50 capítulos, dirigida por Kim Hyeong-il y protagonizada por Uee, Ha Joon y Go Joo-won. Se emite por el canal KBS2 desde el 16 de septiembre de 2023, en horario de sábados y domingos a las 20:05 (KST).[1]​[2]​

Sinopsis

La protagonista de la serie, Hyo-shim, es una joven que ha dedicado toda su vida a su familia, con su bondad innata y su cálida empatía, pero que tras pasr momentos difíciles con la familia se va a vivir lejos de ella una vida independiente.[1]​

Reparto

Principal

  • Uee como Lee Hyo-shim, entrenadora física; es la tercera hija de cuatro hermanos, la única que comprende el dolor de su madre desde que su marido abandonó la familia. Hyo-shim la apoya actuando como el padre de familia.[3]​[4]​
  • Ha Joon como Kang Tae-ho, el jefe del departamento de planificación de un conglomerado empresarial, con una mente brillante y una apariencia ordenada. acaba de regresar a Corea tras vivir 20 años en Estados Unidos.[5]​
  • Go Joo-won como Kang Tae-min, primo de Tae-ho y heredero del Grupo Taesan.[6]​

Secundario

Familia de Hyo-sim

  • Yoon Mi-ra como Lee Seon-soon, la madre de Hyo-sim, que quedó sola tras la repentina desaparición de su marido, al que sigue buscando por todo el país a pesar del tiempo pasado.[7]​
  • Nam Sung-jin como Lee Hyo-seong, el hermano mayor de Hyo-sim; es subdirector de la oficina de gestión de un conglomerado.[8]​
  • Lim Ji-eun como Yang Hee-joo, esposa de Hyo-seong.[9]​
  • Seo Seol-hwan como Lee Hyo-jun, segundo hermano de Hyo-sim, estudiante de secundaria.[9]​
  • Kim Do-yeon como Lee Hyo-do, el hermano menor de Hyo-sim, un joven inmaduro de unos 20 años que lucha por tener el auto de sus sueños.[10]​
  • Lee Gayeon como Ruby, la hija mayor de Hee-joo y Hyo-seong.
  • Lee Joo-won como Lee Phillip, el hijo menor de Hyo-seong y Hee-joo. Estudiante de primaria.

Familia de Tae-ho

  • Jeong Young-sook como Choi Myung-hee, la abuela de Tae-ho.[7]​
  • Lee Hwi-hyang como Jang Sook-hyang, esposa de Jin-beom, madre de Tae-hee.[7]​
  • Noh yeong-guk como Kang Jin-beom, el actual presidente del Grupo Taesan, marido de Sook-hyang.[7]​[11]​
  • Lee Kwang-ki como Yeo Jin-su, director ejecutivo del Grupo Taesan .[7]​
  • Kim Bi-joo como Kang Tae-hee, la única hermana de Tae-min, hija de Jang Sook-hyang.[12]​

Uicheon Villa

  • Jeon Won-ju como Bang Geun-soon, propietaria del edificio Uicheon Villa, sus hijos y nietos han emigrado a los Estados Unidos.[7]​
  • Park Geun-soo como Park Woo-joo, un instructor de golf.
  • Kim Yu-ha como Park Gaon, una niña que va a la escuela primaria.[13]​

TS Fitness

  • Kang Shin-jo como Yang Jeon-min.
  • Rho Sang-bo como Hwang Chi, un entrenador tonto.
  • Lee Ye-sol como Min Ga-young, una entrenadora.
  • Jin Tae-hyun como Jang Seon-woo, un entrenador.
  • Yoon Ye-in como una anciana habladora que siempre llega la primera.
  • Choo Eun-kyung como Kang Jeong-suk.
  • Lee Chun-sik como Hwang No-sik, un abuelo al que le gusta hablar de política.
  • Park Ki-sun como Choi In-soo, un cirujano ortopédico.
  • Kim Jong-hoon como Choi Mi-nam, el entrenador que causó conmoción en TS Fitness porque no podía distinguir entre asuntos públicos y privados.

Otros

  • Nam Bo-ra como Jeong Mi-rim, que renunció a su profesión de abogada en un gran bufete para convertirse en aspirante a actriz.[14]​
  • Lim Ju-eun como Choi Sook-yung, hija del presidente y presentadora del mejor largometraje televisivo en vivo de Corea.[9]​
  • Lee Seung Cheol como el señor Choi, presidente de TV Live.
  • Ahn Hong-jin como Sach ae-nam, un prestamista.
  • Lee Ho-jae como Kang Geun-man, el abuelo de Tae-ho, el primer presidente del Grupo Taesan.
  • Park Hyung-joon como Kang Joon-beom, el padre de Tae-ho, fue tan capaz durante su vida que probablemente sería el sucesor de Taesan, pero murió en un accidente.
  • Park Yeo-reum como Han So-ra, enfermera.
  • Kim Mi-ra como la señora Seo.

Producción

El 4 de abril de 2023 se anunció que la protagonista femenina de la serie sería Uee, que regresa así a la ficción televisiva de KBS2 cuatro años después de My Only One, serie con la que obtuvo un gran éxito, con capítulos que llegaron casi al 50 % de audiencia.[15]​ También Go Joo-won llevaba alejado de la televisión cuatro años, desde su participación en Love in Sadness y Haechi en 2019.[16]​

El 18 de agosto de 2023 se publicó un «cartel de la independencia» con la imagen de Hyo-shim (Uee); el día 30 del mismo mes salió a la luz un cartel con la pareja protagonista.[1]​[3]​ El 2 de septiembre se difundieron imñagenes de la lectura del guion, que había tenido lugar en las instalaciones de KBS en Yeouido, Seúl, en el precedente mes de mayo.[17]​Cuatro días después se publicó un cartel de grupo con buena parte de los actores, que intentaba «resaltar que cada persona tiene su propia vida a través de imágenes de personas corriendo duro en su propio camino». El 12 del mismo mes la producción se presentó en conferencia de prensa celebrada en el hotel Ramada (Yeongdeungpo-gu, Seúl).[18]​[19]​

El 18 de septiembre murió por un infarto el actor Noh yeong-guk, que encarnaba al presidente del grupo Taesan en la serie. Al final del capítulo 3 se incluyó un texto que daba cuenta del suceso acompañado por una imagen del fallecido. Este había completado el rodaje de los diez primeros episodios, que por decisión de la productora se emitirán sin cambios sin volver a filmar su parte, y para el resto de la serie se contratará un sustituto.[11]​[20]​

Banda sonora original

Parte Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
1 17 de septiembre de 2023 나의 노래 [«Mi canción»] Jeong Yu-shin, GRACE H Seo Jae-ha Lim Jeong-hee 3:50 [21]​[22]​
2 24 de septiembre de 2023 각자도생 [«Sigue tu propio camino»] Young Tak, Ji Kwang-min Young Tak, Ji Kwang-min Young Tak 2:55 [23]​
Notas Las canciones de la banda sonora tienen también una versión instrumental.

Audiencia

La serie arrancó con un 16,5 % de audiencia nacional, siguiendo la trayectoria descendente de las producciones dramáticas de fin de semana (la predecesora, The Real Has Come!, empezó con un 17,7 % y llegó al 23,9 %), que hasta hace pocos años se situaban en el rango del 30-40 %. De ahí que desde hace un tiempo se discuta sobre la crisis de esta fórmula, cuyo núcleo duro de espectadores, formado por persona de media edad y ancianos, se está reduciendo. Uno de los motivos de esta caída que se mencionan es el gastado recurso al secreto de nacimiento como motor de la trama, que, si aseguraba antes la atención del público, ahora lo aleja, como reflejo de los cambios provocados por la cambiante sensibilidad de la sociedad surcoreana respecto a la familia. Otro de los motivos es la rígida programación a 50 capítulos según el viejo modelo de la serie que podía ver toda la familia, que no se corresponde ni con la riqueza narrativa de la obra ni con las nuevas exigencias del espectador.[24]​[25]​

Live Your Own Life: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio número
12345678910
12.7143.2002.739———————
2——————————
3——————————
4——————————
5——————————
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[26]​
Ep. Fecha de emisión Índices de audiencia
Nielsen Corea[26]​ TNmS[27]​
Nacional Seúl Nacional
1 16 de septiembre de 2023 16,5 % (1.ª) 14,3 % (1.ª) 14,7 % (1.ª)
2 17 de septiembre de 2023 18,4 % (1.ª) 16,7 % (1.ª) 15,9 % (1.ª)
3 23 de septiembre de 2023 15,7 % (1.ª) 14,1 % (1.ª) 13,8 % (1.ª)
4 30 de septiembre de 2023
Promedio —% —% —%
  • En la tabla anterior, los números azules destacan los índices más bajos y los números rojos los más altos.
  • ND indica que se desconoce el dato.

Referencias

  1. ↑ a b c Park Seo-yeon (30 de agosto de 2023). «유이♥하준, 이렇게 보니 잘 어울리네…'효심이네' 커플 투샷» [Yui♥Hajun, se ven bien juntos así... Dos disparos de la pareja 'It's Hyosim']. En Naver, ed. My Daily (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  2. ↑ Hana Young (16 de agosto de 2023). «'효심이네 각자도생', 9월 16일 첫 방송 확정…유이가 독립을 외친 이유?» [Se confirma que 'Hyosim, Each Life' se emitirá por primera vez el 16 de septiembre... ¿Por qué Yui lloró por la independencia?]. Biz Chosun (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  3. ↑ a b Tae Yuna (18 de agosto de 2023). «유이, 헬스트레이너 됐다…말랐는데 탄탄한 등근육 '감탄'·('효심이네')» [Yui, se convirtió en entrenadora física... 'Admiración' por la fuerte musculatura de la espalda pese a ser delgada ('Es una piedad filial')]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  4. ↑ Lee Si-ho (16 de septiembre de 2023). «첫방 '효심이네' 유이, 母·동생 사채→고시생 오빠 부양까지..지끈 [★밤TView]» [Primer episodio 'Hyosim' Yui, desde préstamos privados a su madre y su hermano menor hasta el apoyo a su hermano mayor que estaba tomando el examen... [★Night TView]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  5. ↑ Jang Ah-reum (9 de junio de 2023). «하준 '효심이네 각자도생' 주연 발탁…유이와 로맨스» [Ha Joon seleccionado como actor principal en 'Hyoshim's Life, Each Life'... Romance con Yui]. En Naver, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  6. ↑ Bae Hyo-joo (13 de junio de 2023). «고주원 4년만에 드라마 컴백‥유이와 러브라인(효심이네 각자도생)» [El regreso al drama de Go Joo-won después de 4 años ‥ Yui y Love Line (Hyoshim's Own Life)]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  7. ↑ a b c d e f Yoo Jeong-min (13 de septiembre de 2023). «윤미라→전원주, '효심이네' 든든한 존재감 '시니어벤져스'» [Yoon Mi-ra → Jeon Won-joo, 'piedad filial', fuerte presencia 'Senior Avengers']. En Naver, ed. MBC (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  8. ↑ Lee Kyung-ho (4 de junio de 2023). «[단독]남성진, 유이와 남매된다..'효심이네 각자도생' 합류» [[Exclusivo] Nam Seong-jin y Uee se convierten en hermanos. Únete a 'Hyosim's Life, Each Life]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  9. ↑ a b c Jin Byeong-hoon (29 de septiembre de 2023). «'효심이네 각자도생' 인물관계도 및 지난 줄거리 단숨에 정리» [Resumen de relaciones de personajes y tramas anteriores de 'Hyosim, Each Life']. NBN TV (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  10. ↑ Yoo Byeong-cheol (7 de agosto de 2023). «김도연, KBS2 ‘효심이네 각자도생’ 캐스팅…현실 남동생 모먼트 예고» [Kim Do-yeon elegido para 'Hyosim's Life, Each Life' de KBS2... Vista previa del momento del hermano menor en la vida real]. En Naver, ed. Wow TV (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  11. ↑ a b Jeong Han-byeol (24 de septiembre de 2023). «'효심이네 각자도생', 故 노영국 추모…"열정·헌신 기억하겠습니다"» ['Hyosim, cada uno de nosotros vive', en memoria del fallecido Noh Young-guk... “Recordaré tu pasión y dedicación”.]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  12. ↑ Lee Min-ji (14 de septiembre de 2023). «‘효심이네 각자도생’ 김비주, 재벌집 외동딸 된다» ['Hyosim, Everyone Lives' Kim Bi-joo se convierte en la única hija de una familia chaebol]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  13. ↑ Kim Hyo-jin (13 de septiembre de 2023). «김유하, '효심이네 각자도생' 출연…노래 이어 드라마 도전» [Kim Yu-ha aparece en 'La vida de Hyoshim, cada vida'... Canción seguida de desafío dramático.]. Top Star News (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  14. ↑ Lee Min-ji (15 de junio de 2023). «‘효심이네 각자도생’ 남보라 출연, 변호사 출신 배우 지망생 된다 [공식]» [Nam Bo-ra aparece en 'Hyosim, Each Life', se convierte en abogada convertida en aspirante a actriz [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  15. ↑ Lee Kyung-ho (4 de abril de 2023). «유이, '효심이네 각자도생' 여주 확정.."최고의 연기 기대"[공식]» [Uee confirmada como protagonista femenina en 'Hyoshim, Each Life'... "Expectativas para la mejor actuación" [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  16. ↑ Jang Ah-reum (22 de agosto de 2023). «'효심이네 각자도생' 고주원, 4년만에 안방 컴백…"본부장 그자체" 슈트핏 여전» [Go Joo-won de ‘Hyosim, Each Life’, regreso a la pantalla chica después de 4 años… “Él es el jefe de la división” El traje sigue siendo el mismo]. En Naver, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  17. ↑ Park Soo-in (2 de septiembre de 2023). «흥행퀸 유이 “잘 선택한 ‘효심이네’ 타이틀롤 부담감 있었지만”» [La reina de la taquilla Uee “Me sentí presionada por el papel principal bien elegido de ‘Hyosim'”]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 26 de septiembre de 2023. 
  18. ↑ Kim Ki-joo (6 de septiembre de 2023). «‘효심이네 각자도생’, 가족위해 희생하지 말고 알아서 잘 사는게 제작 의도?» ['Hyosim, Everyone Lives', ¿la intención de la producción es vivir bien por tu cuenta sin sacrificarte por tu familia?]. News Culture (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  19. ↑ Kim Yang-soo (12 de septiembre de 2023). «'효심이네 각자도생' 유이 ˝타이틀롤 부담, 에너지·열정 선보일것˝ - 에누리 쇼핑지식 뉴스» [‘Es Hyosim, todos viven’ Yui ˝La carga del papel principal, ella mostrará su energía y pasión˝]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  20. ↑ Hwang Soo-yeon (18 de septiembre de 2023). «[단독] '심장마비 사망' 노영국, '효심이네' 10회까지 촬영 완료 "재촬영 無"» [[Exclusivo] Noh Young-guk, quien murió de un infarto, completa el rodaje de hasta 10 episodios de 'Filial Filial Piety' "No se vuelve a filmar"]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  21. ↑ Jang Woo-young (17 de septiembre de 2023). «임정희, 유이 지원사격…'효심이네 각자도생' OST 첫 주자» [Lim Jeong-hee, Yui apoyando el fuego... Primer intérprete de la banda sonora de 'Hyosim, Each Life']. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 28 de septiembre de 2023. 
  22. ↑ «효심이네 각자도생 OST Part. 1 - 임정희» [Es piedad filial, la vida de cada uno BSO Parte 1 - Jeonghee Lim]. Melon (en coreano). 17 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023. 
  23. ↑ «효심이네 각자도생 OST Part. 2 - 영탁» [Es piedad filial de la vida de cada uno BSO Parte 2 - Yeongtak]. Melon (en coreano). 24 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023. 
  24. ↑ Jeong Deok-hyeon (24 de septiembre de 2023). «외면받는 KBS 주말드라마…《효심이네 각자도생》은 다를까» [Drama de fin de semana de KBS que es ignorado... ¿Es "Hyosim, nuestra propia vida" diferente?]. Sisa Journal (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  25. ↑ Lee Kyung-ho (30 de septiembre de 2023). «'효심이네', 시청률 위기? 포기하기엔 이르다 [★FOCUS]» ['Filial Filial Piety', ¿crisis de audiencia? Es demasiado pronto para darse por vencido [★FOCUS]]. Star News (en coreano). Consultado el 30 de septiembre de 2023. 
  26. ↑ a b Índices publicados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1» (en coreano). Nielsen Korea. 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023. 
    • «Ep. 2» (en coreano). Nielsen Korea. 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023. 
    • «Ep. 3» (en coreano). Nielsen Korea. 23 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023. 
  27. ↑ Índices publicados por TNmS:
    • «Ep. 1». TNmS (en coreano). 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 2». TNmS (en coreano). 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 – via Break News. 
    • «Ep. 3». TNmS (en coreano). 24 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 – via Break News. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Live_Your_Own_Life&oldid=154214250»