Idioma misio
Misio | ||
---|---|---|
Región |
Misia Actualmente: ![]() | |
Hablantes | Extintas (s. I a. C.) | |
Familia | Misio | |
Códigos | ||
ISO 639-3 | yms | |
Glottolog | mysi1239 | |
El idioma misio hablado por los misios que habitaban la región de Misia en el noroeste de Anatolia. Se tiene pocos datos sobre el misio. Estrabón notó similitudes con el lidio y con el frigio. Y por tanto frecuentemente se considera que una lengua indoeuropea posiblemente del grupo anatolio o paleobalcánico. Sin embargo, un pasaje de Ateneo sugiere que el misio estaba relacionado con el idioma peonio hablado en el ver Reino de Peonia y situado al norte del Reino de Macedonia.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Latrans-Turkey_location_Bal%C4%B1kesir.svg/280px-Latrans-Turkey_location_Bal%C4%B1kesir.svg.png)
Se conserva una breve inscripción que podría ser un fragmento de misio y que data de entre los siglos V y III a. C., encontrada en la aldea de Üyücek en el distrito Tavşanlı de la provincia de Kütahya. Ese breve inscripción parece mostrar una lengua indoeuropea.[1][2] Sin embargo, no se sabe con seguridad si la inscripción contiene un fragmento de misio o es simplemente el dialecto frigio hablado en la región de Misia.[cita requerida] La inscripción de acuerdo con la lectura que Friedrich hace de ella es:
- ΛΙΚΕC : ΒΡΑΤΕΡΑΙC : ΠΑΤΡΙΖΙ : ΙCΚ
- likes : braterais patrizi isk (transliteración)
Las palabras braterais patrizi isk se han interpretado como para [los] hermanos y padres, mientras que Likes es posiblemente un antropónimo.[3]
Véase también
Referencias
- ↑ Epigraphical database: «Native 'Mysian' inscription». Packard Humanities Institute.
- ↑ The Journal of Indo-European Studies Vol 21, p. 21: "30% of the total number of words can easily be linked up with better known Greek equivalents and thus receive meaningful interpretation."
- ↑ See J. Friedrich, Kleinasiatische Sprachdenkmäler, 140–141.
Bibliografía
- J. Friedrich: Kleinasiatische Sprachdenkmäler
Enlaces externos
- Titus texts:"Mysian" inscriptions
- Palaeolexicon entry for the word ΠΑΤΡΙΖΙ
- Palaeolexicon entry for the word ΒΡΑΤΕΡΑΙΣ