Usuario discusión:Alberto Quesada Pablos
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. - José Emilio –jem– Tú dirás... 18:33 30 mar 2020 (UTC)
Sobre artículo Teorema del trinomio[editar]
Hola Alberto Quesada Pablos. He revisado tu artículo Teorema del trinomio y, pese a que tenía la plantilla En obras, la absoluta falta de contenido y el hecho de que habían pasado dos horas sin que hubieras editado en esa página, hacían inviable la permanencia de ese artículo en el espacio principal, por lo que lo he trasladado a Usuario:Alberto Quesada Pablos/Teorema del trinomio para que puedas seguir editándolo sin contratiempos; por lo mismo, te pido que no uses el espacio principal para subir infraesbozos o proyectos de artículos, sino que uses tus Talleres de usuario para crearlos y, una vez listos, recién los traslades al espacio principal. Saludos Valdemar2018 (discusión) 18:38 8 may 2020 (UTC)
Cometí un gran error: En tu nombre de usuario me faltó una s en tu segundo apellido. Ahora transcribo el mensaje que te había dejado en tu página de discusión. Perdóname la equivocación. Luego pediré que borren esa página.
«Hola, Alberto Quesada Pablo. Es difícil traducir algunos títulos. Es el caso de este artículo, por razón de la concordancia de número gramatical. Existen las alternativas de usar la otra denominación: relación de recurrencia lineal, con el inconveniente de no coincidencia total con el titulo en inglés, ni en alemán, o la expresada en «Si se tratará de una ecuación lineal en diferencias homogénea.» Otra posibilidad es restituir el título original. Yo aconsejaría cualquiera de las alternativas. Por favor, decidan cuál de las tres posibilidades prefieren, para hacer los cambios. Saludos. --Frank sin Otra (discusión) 13:17 13 may 2020 (UTC)». Firmo de nuevo. --Frank sin Otra (discusión) 13:43 13 may 2020 (UTC)
- Hola, de nuevo. Yo había restituido el título original, pero dos horas después eliminaron el artículo. Parece más lógico, pues la linearidad se debe a las diferencias, pero no a la ecuación. Para que la ecuación sea lineal se requiere que las diferencias sean lineales. Una opción más del título habría sido «Ecuación en diferencias lineales», ya que la concordancia en número gramatical debe ser con el adjetivo, y no se trata de variabilidad singular. La indeterminación singular–plural resulta paradójica. Aún es viable esta última opción. Saludos. --Frank sin Otra (discusión) 06:54 14 may 2020 (UTC)