Young Adult Matters

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Young Adult Matters
어른들은 몰라요
Ficha técnica
Dirección
Dirección artística Gang Myeong-hee
Producción Julie Sung
Guion Lee Hwan
Fotografía Kim Hyun-ok
Montaje Jo Hyun-ju
Efectos especiales Jeon Gun-ik
Protagonistas Lee Yoo-mi
Ahn Hee-yeon
Bang Eun-jung
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Corea del Sur
Año 2020
Estreno 24 de octubre de 2020 (Festival de Busan)
15 de abril de 2021 (Corea del Sur)
Género Drama
Duración 127 minutos
Clasificación Mayores de 19 años
Idioma(s) Coreano
Compañías
Productora Don Quijote Entertainment
Distribución Little Big Pictures
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Young Adult Matters (en hangul, 어른들은 몰라요; romanización revisada del coreano: Eo-reun-deul-eun mul-la-yo; literalmente, Los adultos no saben) es una película dramática surcoreana de 2021, escrita y dirigida por Lee Hwan, y protagonizada por Lee Yoo-mi, Ahn Hee-yeon y Bang Eun-jung.[1]​[2]​[3]​

Sinopsis[editar]

Se-jin, una chica de 18 años, se enfrenta a una serie de tragedias en su vida. Vive sin la presencia de sus padres, solo con su hermana menor. Su precario equilibrio psicológico se traduce en episodios de autolesionismo que publica en las redes sociales, y se ve agravado por el acoso que sufre en la escuela. Su principal acosadora, con la que tiene una relación de amor y odio, muere repentinamente ante sus ojos en un accidente. Por otro lado, Se-jin ha quedado embarazada de un compañero de clase, y busca la manera y el dinero necesario para abortar. Conoce a una chica que se escapó de casa, Joo-yeong, y a otros dos amigos que la ayudan en ambiente de marginados. Al final del día, la única verdadera alegría que encuentra Se-jin proviene de ejercitarse con su tabla larga.[4]​[5]​[6]​

Reparto[editar]

  • Lee Yoo-mi como Se-jin.[7]​[8]​
  • Ahn Hee-yeon como Joo-young, una chica que lleva cuatro años sin aparecer por su casa.[9]​[10]​[11]​
  • Bang Eun-jung como Eun Jeong, compañera de clase de Se-jin, que acosa de día y busca de noche.[12]​
  • Shin Haet-bit como Se-jeong, la hermana menor de Se-jin.
  • Lee Hwan como Jae-pil, un joven que se hace amigo de Se-jin y Joo-young.
  • Han Seong-soo como Sin-ji, un joven que se hace amigo de Se-jin y Joo-young.
  • Heo Joon-seok como Joon-seok, gestor del club nocturno.
  • Park Kang-sub como Sang-seop.
  • Kim Ga-bin como Ga-bin.
  • Kim Seo-ha como oficial de policía.
  • Myung Seung-hoon como oficial de policía.
  • Han Sung-soo como Sin-ji.
  • Choi Eun-kyeong como la profesora embarazada.
  • Kim Chul-hwan como cliente del club nocturno.
  • Lee Seung-yeon.

Apariciones especiales[editar]

  • Park Soo-young como el director de la escuela.
  • Susanna Noh como ginecóloga.[13]​
  • Nam Moon-chul como ginecólogo.
  • Lee Seung-yeon como Seung-yeon.[13]​
  • Cho Seong-ha como Seong-ha.[13]​
  • Ryu Abel como consejera.[13]​
  • Kim Kang-hyun como el agente inmobiliario.[13]​

Producción[editar]

Un tráiler de 30 segundos de la película se lanzó el 2 de abril de 2021.[14]​ Cuatro días después se presentó a la prensa en la Universidad Konkuk (Gwangjin, Seúl).[15]​

Young Adult Matters es el debut como actriz de cine de Ahn Hee-yeon (Hani), componente del grupo femenino EXID.[11]​ Para el guionista y director Lee Hwan (que también interviene como actor, como Jae-pil) se trata de su segunda película, después de Park Hwa-young, con la que está conectada en algunos aspectos temáticos, como son la violencia juvenil y la alienación de la familia y la escuela. La preparación de la obra incluyó un taller de dos meses con los actores.[1]​ También en aquella película aparece Lee Yoo-mi con un personaje llamado Se-jin, aunque con un papel secundario.[8]​

Para preparar su papel, Lee Yoo-mi necesitó tres meses de entrenamiento con la tabla larga, que aparece en numerosas escenas del filme; la actriz describe esta práctica de su personaje como «esencial para captar el sentido de libertad personal de Se-jin». También contó, a propósito de la preparación, que solo supo que Ahn Hee-yeon sería su compañera de reparto poco antes del rodaje, durante el taller de preparación, pues el director no la había informado de ello. Este último le pedía que para entrar en el personaje considerara el significado del título (literalmente, «los adultos no saben»).[7]​

Estreno[editar]

Young Adult Matters se presentó el 24 de octubre de 2020 en la sección «Visión de hoy en el cine coreano», en el 25.º Festival Internacional de Cine de Busan.[16]​[17]​ El estreno en sala llegó el 15 de abril de 2021. Se exhibió en 209 pantallas para 35 462 espectadores, que dejaron una taquilla del equivalente a 262 742 dólares.[4]​

La película fue clasificada en su país para mayores de 19 años, hecho que lamentó el director Lee Hwan, quien consideró que había hecho un filme «que todas las generaciones pueden ver» porque trata un tema en el que todas las generaciones deberían pensar.[18]​

Crítica[editar]

En su reseña para Cine 21, Kim So-mi escribe que «la sociedad adolescente retratada en la película del director Lee Hwan está cerca del mundo sombrío de una sociedad de clases vívida creada por adultos. Cuando las cadenas de ser menor de edad se suman a una vida de pobreza y alienación, la oscuridad se profundiza». Sobre las interpretaciones, señala: «Lee Yu-mi y Ahn Hee-yeon reproducen las apariencias de las adolescentes que luchan por sobrevivir [...]. La armonía entre Se-jin, que es inestable y antisocial, y Joo-young, que es más realista y madura, conduce la obra de forma equilibrada.[5]​

Según Stefano Del Giudice, «Young Adult Matters parte de excelentes premisas narrativas para luego crear una historia que no satisface del todo al espectador debido a algunas fallas obvias en el guión que no explican muchos elementos clave dentro de la historia, dándonos una película que, si bien tiene personajes interesantes, no se muestra capaz de darles un guión sólido».[6]​

Escribe Son Seon-woo en Newsmin: «no es una película con la que los adultos estén contentos. Entre las muchas películas de acusación social, es particularmente incómoda. La razón es que los adultos [...] se parecen a la realidad. Los temas provocativos como las blasfemias, la violencia, el aborto y la prostitución de los jóvenes tienen una conexión profunda con los adultos, y sus expresiones cándidas no son diferentes de los rostros desnudos de los adultos. El director Lee Hwan dijo en una entrevista con los medios: “Los adultos no quieren creer en la existencia de jóvenes en riesgo. Incluso si no es de interés, espero que no los niegues"».[3]​

Premios y nominaciones[editar]

Año Premios Categoría Candidato Resultado Ref.
2020 25.º Festival Internacional de Cine de Busan Premio Megabox del Gremio de Directores de Cine de Corea Young Adult Matters Ganadora [19]​[20]​
Premio KHT Ganadora
2021 Buil Film Awards Mejor actriz revelación Lee Yoo-mi Ganadora [21]​
Ahn Hee-Yeon Nominada [22]​
Blue Dragon Film Awards Lee Yoo-mi Nominada [23]​[24]​
Cine21 Mejor actriz revelación del año Ganadora [25]​
Korean Film Writers Association Awards Mejor actriz revelación Ganadora [26]​
Kinolights Awards Actriz nacional del año Cuarta posición [27]​
Korean Film Producers Association Awards Mejor actriz revelación Ganadora
2022 58th Baeksang Arts Awards Mejor actriz revelación - cine Ganadora [28]​[29]​

Referencias[editar]

  1. ↑ a b Choi Sang-jin (15 de abril de 2021). «[인터뷰]'어른들은 몰라요' 이환 감독 '시대는 변해도 세대는 변하지 않아요'» [[Entrevista] Director Lee Hwan de 'Adults Don't Know' "Aunque los tiempos cambian, las generaciones no".]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  2. ↑ Hong Soo-jeong (26 de mayo de 2021). «'어른들은 몰라요' 억지로 채운 결핍이 남긴 파국에 대하여» ['Los adultos no saben' sobre la catástrofe que deja la falta de llenado forzoso]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  3. ↑ a b Son Seon-woo (27 de julio de 2021). «[영화선우] 못난 어른들의 현실, ‘어른들은 몰라요’» [[Young Sunwoo] La realidad de los adultos feos, 'Los adultos no saben']. Newsmin (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  4. ↑ a b «Young Adult Matters (2021)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  5. ↑ a b Kim So-mi (14 de abril de 2021). «영화 '어른들은 몰라요' 을 연출한 이환 감독의 영화가 그리는 10대 사회» [La sociedad adolescente interpretada por el director Lee Hwan, quien dirigió la película 'Adults don't know']. Cine 21 (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  6. ↑ a b Stefano Del Giudice (5 de julio de 2021). «Young Adult Matters (2020): recensione, trama e cast film». L'occhio del cineasta (en italiano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  7. ↑ a b William Schwartz (11 de mayo de 2021). «[HanCinema's News] Lee Yoo-mi Talks About "Young Adult Matters"». HanCinema (en coreano). Consultado el 6 de febrero de 2023. 
  8. ↑ a b Kim Tae-won (14 de abril de 2021). «[인터뷰] ‘어른들은 몰라요’ 이유미 “욕설·노출, 다 내려놓고 찍었죠”» [[Entrevista] 'Los adultos no saben' Lee Yoo-mi "Dejé todas las blasfemias y exposición y filmé"]. ILYO (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  9. ↑ Kwak Hyeon-soo (26 de mayo de 2020). «하니, 배우 안희연으로 새 출발 [화보]» [Hani, un nuevo comienzo como actriz Ahn Hee-yeon [fotografía]]. Sports Donga (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  10. ↑ Noh Kyu-min (15 de marzo de 2021). «EXID 하니, 스크린 데뷔작 '어른들은 몰라요'…파격+강렬 | 텐아시아» [La película debut en pantalla de EXID Hani 'Adults Don't Know'... extremo + intensidad]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  11. ↑ a b Choi Song-hee (12 de abril de 2021). «[인터뷰] 하니 '어른들은 몰라요', 용감해서 고마웠다» [[Entrevista] Hani "'Los adultos no saben', gracias por ser valiente"]. Aju News (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  12. ↑ Oh Hyeong-seok (14 de julio de 2021). «배우 방은정, 불나방 로맨스 ‘팽’으로 걸크러시 선보인다! 모델 두루미役». Sisa Magazine (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  13. ↑ a b c d e Kang Hyo-jin (8 de abril de 2021). «[무:비하인드]'어른들은 몰라요' 조성하→김강현, 특별출연 비결은» [[Mu: Detrás de escena] 'Los adultos no saben' Jo Seong-ha → Kim Kang-hyun, el secreto de su aparición especial]. Sport TV News (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  14. ↑ «[Video] 30s Trailer Released for the Upcoming Korean Movie "Young Adult Matters"». HanCinema (en coreano). 2 de abril de 2021. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  15. ↑ Jeong Yoo-jin (6 de abril de 2021). «[N현장] 이유미 "'박화영' 이어 '어른들은 몰라요'서도 세정…궁금했다"» [[Sitio N] Lee Yoo-mi "Después de 'Park Hwa-young', 'Los adultos no saben' Sejeong... Tenía curiosidad"]. News 1 (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  16. ↑ Kim Ye-eun (12 de octubre de 2020). «하니 주연 영화 '어른들은 몰라요', 부산국제영화제 초청» [La película de Hani 'Adults Don't Know' invitada al Festival Internacional de Cine de Busan]. Xports News (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  17. ↑ Yoo Byung-cheol (22 de octubre de 2020). «이유미 어른들은 몰라요로 부산국제영화제 방문인정받은 신예의 눈부신 도약» [Lee Yoo-mi visita el Festival Internacional de Cine de Busan con 'Adults Don't Know'... Reconocido salto deslumbrante de novato]. Wow TV (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  18. ↑ Yoo Na (10 de abril de 2021). «[Y터뷰] ‘어른들은 몰라요’ 이환 감독, “청불이지만 전 세대가 봐야 할 영화”» [[Y-Terview] Director Lee Hwan de 'Adults Don't Know', "Es barata, pero es una película que todas las generaciones deberían ver"]. YTN (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  19. ↑ Han Mi-hee (30 de octubre de 2020). «'좋은 사람'·'어른들은 몰라요' 부산영화제 독립영화 부문 수상(종합)» ['A Good Person' y 'Adults Don't Know' ganaron la categoría de Cine Independiente del Festival Internacional de Cine de Busan (en general)]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  20. ↑ Hwang Hwang-jeong (9 de marzo de 2021). «[데일리투데이] 부산국제영화제 2관왕 수상... ‘어른들은 몰라요’ 4월 개봉» [[Daily Today] El Festival Internacional de Cine de Busan ganó 2 premios... 'Adults Don't Know' se estrenará en abril]. Daily Today (데일리투데이) (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  21. ↑ Kim No-eul (7 de octubre de 2021). «'모가디슈' 작품상 포함 6관왕→유아인·전종서 주연상 쾌거(종합)[2021 부일영화상]» ['Mogadishu' 6 coronas incluyendo Mejor Película → Un logro espléndido para Yoo Ah-in y Jeon Jong-seo (global)[2021 Buil Film Awards]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 2 de junio de 2023. 
  22. ↑ «30th Buil Film Awards Nominees 2021». HanCinema (en coreano). 14 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  23. ↑ «42nd Blue Dragon Film Awards 2021 Full Nominees List». HanCinema (en coreano). 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  24. ↑ Kim Nara (1 de noviembre de 2021). «제42회 청룡영화상, 후보 발표…류승완 '모가디슈' 최다 부문 노미네이트 [공식]» [42nd Blue Dragon Film Awards, nominaciones anunciadas... Ryoo Seung-wan 'Mogadishu' nominado a la categoría más [oficial]]. My Daily (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  25. ↑ Kim So-mi e. a. (25 de diciembre de 2021). «BEST OF 2021: 올해의 여자배우, 남자배우, 감독 外» [LO MEJOR DE 2021: Actriz del Año, Actor Masculino, Director, etc.]. Cine 21 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  26. ↑ Bae Hyo-joo (21 de diciembre de 2021). «설경구→이유미, 제8회 한국영화제작가협회상 수상 영예» [Kyung-gu Sol → Yoo-mi Lee, galardonada con el 8.º Premio de la Asociación de Escritores de Cine de Corea]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  27. ↑ Choi Na-young (21 de diciembre de 2021). «구교환∙한소희, OTT 이용자가 선정한 '2021년 최고의 배우' [공식]» [Koo Gwan & Han So Hee, 'Mejor actor en 2021' seleccionado por usuarios de OTT [Oficial]]. OSEN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  28. ↑ S. Nam (11 de abril de 2022). «58th Baeksang Arts Awards Announces Nominees For TV And Film Categories» (en inglés). Consultado el 12 de abril de 2022. 
  29. ↑ Jeong Hee-yeon (6 de mayo de 2022). «이홍내-이유미 영화 신인상 (백상예술대상)» [Hongnae Lee - Yumi Lee Premio a la Mejor Nueva Película (Premios de las Artes Baeksang)]. Sports Donga (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de octubre de 2022. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Young_Adult_Matters&oldid=153469852»