Usuario:Ryoga Nica/Taller/Unión de Mujeres Socialistas de Corea

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ryoga Nica/Taller/Unión de Mujeres Socialistas de Corea
Archivo:Socialist Women's Union of Korea logo.jpg
Tipo Mass organization
Objetivos Women's rights
Chairperson Jang Chun-sil
Miembros 200,000–250,000
Cronología
North Korea Women's League Ryoga Nica/Taller/Unión de Mujeres Socialistas de Corea
Hangul 조선사회주의녀성동맹
Hanja 朝鮮社會主義女性同盟
Romanización revisada Joseon Sahoe Juui Nyeoseong Dongmaeng
McCune-Reischauer Chosŏn Sahoe Chuŭi Nyŏsŏng Tongmaeng

La Unión de Mujeres Socialistas de Corea (조선사회주의녀성동맹 (); anteriormente Unión de Mujeres Democráticas de Corea , KDWU ; 1​ 조선민주녀성동맹 ()) es una organización de masas de mujeres en Corea del Norte . Fundada en 1945 como la Liga Democrática de Mujeres de Corea del Norte , es la organización de masas más antigua y una de las más importantes del país. La Unión tiene comités en todos los niveles de las divisiones administrativas de Corea del Norte , desde ri (pueblo) hasta las provincias .

La membresía se ha restringido a aquellas mujeres que no son miembros de ninguna otra organización de masas. Como resultado, los miembros del Sindicato están efectivamente compuestos por mujeres que no trabajan fuera del hogar. La Unión representa nominalmente a estas mujeres, pero en realidad se utiliza para la implementación de políticas gubernamentales . La Unión ha tenido un papel importante en el logro de la igualdad de género y el aumento de la participación política de las mujeres en Corea del Norte. En sus primeros días después de su fundación en 1945, la Unión tenía más de un millón de miembros, en comparación con su membresía actual de alrededor de 200.000 a 250.000. Su influencia se ha reducido desde las reformas económicas de principios de la década de 2000.

El puesto de presidenta suele conferirse a la mujer más poderosa de Corea del Norte. [ cita requerida ] Los presidentes anteriores incluyen a Kim Sung-ae , la esposa del ex líder del país, Kim Il-sung . El presidente actual es Jang Chun-sil .

La Unión tiene una editorial que publica una revista mensual llamada Korean Woman .


Contenido 1 Historia 2 Organización 2.1 presidentes 3 Ver también 4 notas 5 Referencias 5.1 Trabajos citados 6 Otras lecturas 7 enlaces externos Historia La rama de Corea del Norte de la Unión, la Liga de Mujeres Democráticas de Corea del Norte, 3 fue establecida el 18 de noviembre de 1945 como parte de un esfuerzo de la Oficina de Corea del Norte del Partido Comunista de Corea para inscribir a tantas personas como sea posible como miembros de comunistas . organizaciones de masas controladas en la parte norte de la Península Coreana . 4 ​5 ​2​ Fue la primera organización de masas fundada con un segmento particular de la sociedad en mente. Su tarea inicial fue reunir bajo su control a las organizaciones regionales de mujeres formadas espontáneamente. La Unión celebró su primer congreso el 10 de mayo de 1946. En ese momento, tenía 800.000 miembros en sucursales en 12 ciudades ., 89 condados y 616 municipios. A fines de 1946, casi una de cada cinco mujeres del país eran miembros de la Unión, ya que la membresía había aumentado a 1.030.000. 2

En sus inicios, la Unión trabajó para promulgar leyes relativas a la igualdad de los sexos, así como para llevar a las mujeres a la política. 5​ Cuando se acercaron las elecciones locales de Corea del Norte de 1946 , las primeras elecciones democráticas en el país , muchos hombres se opusieron a que las mujeres se postularan para el Comité Popular . En respuesta, Kim Il-sung realzó el papel de la Unión. 6​ Algunos de los objetivos políticos de la Unión tenían que ver con apoyar a los comunistas en lugar de centrarse específicamente en los problemas de las mujeres. 7​ La plataforma de la Unión consistió en apoyar al Comité Popular Provisional para Corea del Nortey Kim Il-sung por el liderazgo del país, además de oponerse al "fascismo", los "traidores", las costumbres feudales y la superstición. Nominalmente, la Unión representaba a toda la Península pero en realidad tenía pocas conexiones con las mujeres del sur. 8

En 1947, la Unión tenía 1,5 millones de miembros. La gran mayoría de ellos, un 73 por ciento, eran campesinos, mientras que el 5,3 por ciento eran trabajadores, el 0,97 por ciento eran intelectuales y el 20 por ciento restante incluía a todos los demás, como amas de casa. 7

Las ramas Norte y Sur se fusionaron el 20 de abril de 1951. 9 Las historias oficiales de Corea del Norte fechan los orígenes de la organización actual en diciembre de 1926 o enero de 1951, aunque ambos relatos están en disputa. 4 Más recientemente, la Unión logró aumentar el número de mujeres en trabajos de manufactura. 10 Las reformas económicas de principios de la década de 2000, que permitieron a las personas buscar ganancias, debilitaron el alcance ideológico de la Unión, cuya membresía de amas de casa ahora estaba ocupada en el mercado. 11​ A pesar de ello, sigue siendo una de las organizaciones de masas más importantes del país. 12

En el Sexto Congreso de la Unión los días 17 y 18 de noviembre de 2016, se cambió el nombre a Unión de Mujeres Socialistas de Corea. 13

Organización La afiliación está reservada para quienes no son miembros del Partido de los Trabajadores de Corea ni de ninguna otra organización de masas, como es el caso de las mujeres que no trabajan fuera de casa. 10​ Esta característica de la Unión la hace única en el mundo. 14​ Esta práctica fue adoptada en la década de 1960. 14​ Al principio, la membresía estaba reservada para mujeres entre 18 y 61 años. 15​ Hoy en día, las mujeres entre 31 y 60 años son elegibles para ser miembro, 16​ aunque si una mujer se casa y se convierte en ama de casa, ella es elegible. independientemente de la edad. 17​ Últimamente, incluso los jubilados se han visto obligados a participar en sus actividades. 18​ Oficialmente, la Unión representa a mujeres que no son miembros de ninguna otra organización de masas, pero en realidad se utiliza para transmitir decisiones tomadas por el gobierno de Corea del Norte y para la movilización política . 4 16

Hay un comité afiliado a la Unión para cada división administrativa de Corea del Norte, desde el nivel de ri (pueblo) hasta el de provincia . 10​ La Unión tiene entre 200.000 y 250.000 miembros. 19 Bajo el sistema de trabajo Taean , hay un representante sindical bajo el secretario general del lugar de trabajo, quien a su vez es responsable ante el Comité del Partido del lugar de trabajo. 20

El Comité Central de la Unión celebra sesiones plenarias dos veces al año. 10​ La Unión es miembro del frente popular Frente Democrático para la Reunificación de la Patria . 21

La Unión dirige una editorial, Chosǒn Yǒsǒngsa , que, desde septiembre de 1946, publica su órgano Korean Woman . Comenzó a aparecer regularmente en 1947 y se publicó mensualmente hasta 1982 cuando la publicación pasó a ser bimensual. 22 23

Presidentes El puesto de presidenta de la Unión tradicionalmente se ha conferido a la mujer más poderosa de Corea del Norte. 24

El primer presidente del Comité Central de la Unión de Corea del Norte fue Pak Chong-ae . 25 Su vicepresidente fue Ahn Sin-ho . 26​ Bajo Pak, quien sirvió hasta 1965, 24​ la Unión no era diferente a las organizaciones de mujeres en otras partes del mundo. Sólo más tarde adquirió rasgos totalitarios. 14

A Pak le siguió Kim Ok-sun , esposa del ex guerrillero Choe Kwang . Cuando su esposo fue purgado en 1969, Kim también fue depuesta. 24

Le siguió Kim Sung-ae , la segunda esposa del líder norcoreano Kim Il-sung y ex vicepresidenta de la Unión, en 1972. 27 14 Ella le dio a la Unión su forma totalitaria actual. 14 Es posible que usara su posición para promover a sus hijos Kim Pyong-il y Kim Yong-il para suceder a Kim Il-sung, a diferencia de Kim Jong-il del primer matrimonio de Kim Il-sung. 27 ​4​ La Unión perdió gran parte de su importancia después de que Kim Jong-il logró suceder a su padre, 4​ y Kim Sung-ae renunció a su cargo el 25 de abril de 1998.28

Se pensó que Kim Jong-il nombraría a su propia esposa, Ko Yong-hui , siguiendo el precedente de su padre, pero esto no sucedió. 24​ A Kim Sung-ae le siguió Chon Yon-ok . 10​ El presidente actual es Jang Chun-sil . 29​ El predecesor de Jang desde octubre de 2000 fue Pak Sun-hui 10​ (que es la hija de Pak Chong-ae 24 ). Los vicepresidentes actuales son Hong Son-ok , 30 ​Jong Myong-hui , 31​ y Wang Ok-hwan . 32​ El subdirector es Pak Chang-suk. 33

Véase también Ver el portal sobre Corea del Norte Portal:Corea del Norte . Contenido relacionado con Feminismo . Federación de Mujeres de China Federación General de Sindicatos de Corea Liga Juvenil Kimilsungista-Kimjongilista Política de Corea del Norte Partido de los Trabajadores de Corea Mujeres en Corea del Norte Mujeres en la Revolución de Corea del Norte Notas

The Socialist Women's Union of Korea (조선사회주의녀성동맹 (); formerly Korean Democratic Women's Union, KDWU;[1]​ 조선민주녀성동맹 ()) is a mass organization for women in North Korea. Founded in 1945 as the North Korea Democratic Women's League, it is the oldest and one of the most important mass organizations in the country. The Union has committees on every level of administrative divisions of North Korea, from ri (village) all the way up to provinces.

Membership has been restricted to those women who are not members of any other mass organization. As a result, Union members are effectively composed of women who do not work outside of home. The Union nominally represents these women, but in reality it is used for the implementation of government policies. The Union has had an important role in achieving gender equality and increasing political participation of women in North Korea. In its early days after its foundation in 1945, the Union had well more than a million members, compared to its current membership of about 200,000 to 250,000. Its influence has been reduced since the economic reforms of the early 2000s.

The post of the chairperson is usually conferred to the most powerful woman in North Korea.[cita requerida] Previous chairpersons include Kim Sung-ae, the wife of the country's former leader Kim Il-sung. The current chair is Jang Chun-sil.

The Union runs a publishing house that publishes a monthly magazine called Korean Woman.

History[editar]

The North Korean branch of the Union, the North Korea Democratic Women's League,[3]​ was established on 18 November 1945 as part of an effort by the North Korea Bureau of the Communist Party of Korea to enroll as many people as possible as members of communist-controlled mass organizations in the northern part of the Korean Peninsula.[4][5][2]​ It was the first mass organization founded with a particular segment of the society in mind. Its initial task was to gather spontaneously formed regional women's organizations under its control. The Union held its first congress on 10 May 1946. At that time, it had 800,000 members in branches in 12 cities, 89 counties, and 616 townships. By the end of 1946, almost one in five women of the country were Union members as membership had rose to 1,030,000.[2]

At its inception, the Union worked to enact laws regarding equality of the sexes as well as to bring women into politics.[5]​ When the North Korean local elections of 1946, first democratic elections in the country, approached, many men opposed women running for People's Committee. In response, Kim Il-sung enhanced the role of the Union.[6]​ Some of the political goals of the Union had to do with supporting the communists rather than specifically focusing on women's issues.[7]​ The Union platform consisted of supporting the Provisional People's Committee for North Korea and Kim Il-sung for leadership of the country, as well as opposing "fascism", "traitors", feudal customs and superstition. Nominally, the Union represented the whole Peninsula but in reality it had little connections with women in the south.[8]

By 1947, the Union had 1.5 million members. The vast majority of them, some 73 percent, were peasants while 5.3 percent were workers, 0.97 percent were intellectuals, and the remaining 20 percent included all others, such as housewives.[7]

The North and South branches became merged on 20 April 1951.[9]​ Official North Korean histories date the origins of the present organization to either December 1926 or January 1951, although both of these accounts are disputed.[4]​ More recently, the Union has succeeded in increasing the number of women in manufacturing jobs.[10]​ The early 2000s economic reforms, which allowed people to pursue profits, weakened the ideological reach of the Union, whose membership of housewives were now busy in the marketplace.[11]​ Despite this, it remains one of the most important mass organizations in the country.[12]

At the Union's Sixth Congress on 17–18 November 2016, the name was changed to the Socialist Women's Union of Korea.[13]

Organization[editar]

Membership is reserved for those who are not members of the Workers' Party of Korea or any other mass organization, which is the case for women who do not work outside their home.[10]​ This feature of the Union makes it unique worldwide.[14]​ This practice was adopted in the 1960s.[14]​ Early on, membership was reserved to women between the ages of 18 and 61.[15]​ Nowadays, women between the ages of 31 and 60 are eligible for membership,[16]​ although if a woman marries and becomes a housewife, she is eligible regardless of age.[17]​ Lately, even retirees have been forced to participate in its activities.[18]​ Officially, the Union represents women who are not members in any other mass organizations, but in reality it is used to pass on decisions made by the government of North Korea and for political mobilization.[4][16]

There is a committee affiliated with the Union for every administrative division of North Korea, all the way from ri (village) to province level.[10]​ The Union has some 200,000–250,000 members.[19]​ Under the Taean work system, there is a Union representative under the workplace Chief Secretary, who in turn is responsible to the workplace Party Committee.[20]

The Central Committee of the Union holds plenary sessions twice a year.[10]​ The Union is a member of the popular front Democratic Front for the Reunification of the Fatherland.[21]

The Union runs a publishing house, Chosǒn Yǒsǒngsa, which, since September 1946, has published its organ Korean Woman. It started appearing regularly in 1947 and was published monthly until 1982 when publication became bimonthly.[22][23]

Chairpersons[editar]

The post of the chairperson of the Union has traditionally been conferred to the most powerful woman in North Korea.[24]

The first chairperson of the North Korean Central Committee of the Union was Pak Chong-ae.[25]​ Its vice chairperson was Ahn Sin-ho.[26]​ Under Pak, who served until 1965,[24]​ the Union was not unlike women's organizations elsewhere in the world. It was only later that it attained totalitarian features.[14]

Pak was followed by Kim Ok-sun, wife of the former guerrilla Choe Kwang. When her husband was purged in 1969, Kim was also deposed.[24]

She was followed by Kim Sung-ae, the second wife of North Korean leader Kim Il-sung and former vice chairperson of the Union, in 1972.[27][14]​ She gave the Union its current, totalitarian form.[14]​ It is possible that she used her position to promote her sons Kim Pyong-il and Kim Yong-il to succeed Kim Il-sung, as opposed to Kim Jong-il from Kim Il-sung's first marriage.[27][4]​ The Union lost much of its importance after Kim Jong-il managed to succeed his father,[4]​ and Kim Sung-ae resigned her post on 25 April 1998.[28]

It was thought that Kim Jong-il would appoint his own wife, Ko Yong-hui, following the precedent of his father, but this did not happen.[24]​ Kim Sung-ae was followed by Chon Yon-ok.[10]​ The current chairperson is Jang Chun-sil.[29]​ Jang's predecessor since October 2000, was Pak Sun-hui[10]​ (who is the daughter of Pak Chong-ae[24]​). The current vice chairpersons are Hong Son-ok,[30]Jong Myong-hui,[31]​ and Wang Ok-hwan.[32]​ The vice director is Pak Chang-suk.[33]

See also[editar]

Notes[editar]

  1. Or Korean Democratic Women's League, KDWL
  2. a b c Kim, 2010, p. 750.
  3. McCune–Reischauer: Pukchosǒn minju yǒsǒng tongmaeng; hancha: 北朝鮮民主女性同盟[2]
  4. a b c d e Hoare, 2012, p. 233.
  5. a b Armstrong, 2013, p. 93.
  6. Kyung Ae Park (1994). «Women and Revolution in South and North Korea». En Tétreault, Mary Ann, ed. Women and Revolution in Africa, Asia, and the New World. Columbia: University of South Carolina Press. p. 173. ISBN 978-1-57003-016-1. 
  7. a b Kim, 2010, p. 751.
  8. Armstrong, 2013, p. 97.
  9. Yonhap, 2002, p. 935.
  10. a b c d e f Yonhap, 2002, p. 390.
  11. Smith, Hazel (2015). North Korea: Markets and Military Rule. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 223-224. ISBN 978-1-316-23964-3. 
  12. Scalapino, Robert A.; Chun-yŏp Kim (1983). North Korea Today: Strategic and Domestic Issues. Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, Center for Korean Studies. p. 84. ISBN 978-0-912966-55-7. 
  13. Jong Sun Bok (21 November 2016). «Women's union congress held». The Pyongyang Times. Naenara. 
  14. a b c d e Lankov, Andrei (6 January 2008). «Union of Women». The Korea Times. Consultado el 15 December 2016. 
  15. Kim, 2010, pp. 750–751.
  16. a b Understanding North Korea 2014,, p. 367.
  17. Understanding North Korea 2014,, p. 371.
  18. Lee Sung Jin (15 October 2008). «Elderly Women Should Stop Complaining and Start Participating». Daily NK. Consultado el 7 December 2016. 
  19. «Workers' Organizations». North Korea Leadership Watch. 16 January 2018. Consultado el 25 February 2019. 
  20. Understanding North Korea 2014,, p. 224.
  21. Lansford, Tom (2015). Political Handbook of the World 2015. Singapore: CQ Press. p. 3330. ISBN 978-1-4833-7155-9. 
  22. Kim, 2010, p. 754.
  23. Kaku Sechiyama (2013). Patriarchy in East Asia: A Comparative Sociology of Gender. Leiden: BRILL. p. 268. ISBN 978-90-04-24777-2.  Parámetro desconocido |translator-last= ignorado (ayuda); Parámetro desconocido |translator-first= ignorado (ayuda)
  24. a b c d e Mansourov, Alexandre Y. (June 2004). «Inside North Korea's Black Box: Reversing the Optics». North Korean Policy Elites. Alexandria: Institute for Defense Analyses. p. IV–43. OCLC 74273082. 
  25. Armstrong, 2013, p. 96.
  26. Young Park (2009). Korea and the Imperialists: In Search of a National Identity. Bloomington: AuthorHouse. p. 141. ISBN 978-1-4389-3141-8. 
  27. a b Hoare, 2012, p. 223.
  28. Hoare, 2012, p. xliii.
  29. «6th Session of the 13th SPA Held». North Korea Leadership Watch. 14 April 2018. Consultado el 29 January 2019. 
  30. Yonhap, 2002, p. 787.
  31. Yonhap, 2002, p. 805.
  32. Yonhap, 2002, p. 921.
  33. Yonhap, 2002, p. 755.

References[editar]

Works cited[editar]

Further reading[editar]

External links[editar]