Usuario:Lexicógrafo feliz

A modo de breve presentación: Mi nick se debe a que participé en varios proyectos de lexicografía (que no viene al caso mencionar aquí) y que es una actividad que me gusta. Ya sé que no es lo mismo que la "enciclopediografía", pero se acerca. Soy traductor profesional (estudié lo que se llama Traductología o Ciencias de la Traducción - ya sé que suena ampuloso, pero no lo inventé yo); traduzco de todo un poco, del inglés, francés, alemán, holandés (o neerlandés) y griego. Aparte de conocer bien esas lenguas, leo y entiendo italiano y portugués. Es probable que amplíe o modifique artículos en las secciones de Wikipedia escritos en esos idiomas, además de los redactados en español. Si alguien necesita mi ayuda en relación con algún texto en los idiomas indicados, no tiene más que pedírmela. Saludos,--Lexicógrafo feliz 22:48 12 jul 2006 (CEST)