Plantilla discusión:Convertir/ud

Acceso al código de la plantilla por parte del autor de la misma

Buenas tardes.

Estaba intentando ampliar las unidades que es capaz de transformar la plantilla, cuando me he encontrado con que su edición está bloqueada. Hombre, supongo que no estará bloqueada por capricho, pero me parece paradójico que el propio autor del código de la plantilla (la persona que escribe estas líneas...) no tenga acceso al mismo.

En fin, no se sé si este inconveniente podría solucionarse adjudicándome la condición de editor de plantillas, o existe alguna otra forma de resolverlo que desconozco.

A la espera de noticias al respecto; saludos de Wiki LIC (discusión) 17:34 22 mar 2023 (UTC)

Sí, Wiki LIC, ahora para poder editar plantillas muy usadas —aunque las hubieras creado tú mismo— hay que pedir autorización. Ya sea solicitando el nuevo permiso de editores de plantillas, o haciendo una solicitud en el Tablón —o quizás el apartado técnico— pidiendo el cambio de código que se propone. En lo sucesivo el apartado de Wikipedia:Solicitudes técnicas puede volverse un lugar bastante extraño, donde un usuario experimentado (como yo) puede resolver gran parte de las solicitudes, pero si no se dispone del nuevo permiso se tendrán que realizar otras solicitudes nuevas dirigidas a los editores de plantillas. -- Leoncastro (discusión) 18:20 22 mar 2023 (UTC)

Nuevas unidades a añadir a Convertir/ud

Buenos días, Leoncastro:

Estoy traduciendo del inglés los artículos "freno (ferrocarril)" y "freno de vacío", y me encuentro con algunas nuevas conversiones de unidades que sería bueno incorporar a la plantilla. Si te parece oportuno, para simplificar la tarea, incluyo el código actual y a continuación el código revisado que lo sustituye (caso [1]); y el nuevo código a añadir (casos [2] y [3]):

[1] UNIDADES DE MASA:

Código actual:

|long cwt|long_cwt = centena (unidad de masa) ! centena larga ! centenas largas ! Lc ! t ! 50.80234544 ! kg
|short cwt|short_cwt = centena (unidad de masa) ! centena corta ! centenas cortas ! Sc ! t ! 45.359237 ! kg

Nuevo código propuesto:

|long cwt|long_cwt|Lcwt = centena (unidad de masa) ! centena larga ! centenas largas ! Lc ! t ! 50.80234544 ! kg
|short cwt|short_cwt|Scwt = centena (unidad de masa) ! centena corta ! centenas cortas ! Sc ! t ! 45.359237 ! kg

[2] UNIDADES DE PRESIÓN:

Añadir las líneas siguientes:

|inHg = pulgada de mercurio ! pulgada Hg ! pulgadas Hg ! plg Hg ! Mpa ! 0.00338639 ! Mpa
|Torr = Torr ! torricelli ! torricellis ! Torr ! Mpa ! 0.000133322 ! Mpa

[3] UNIDADES DE ACELERACIÓN:

Añadir las líneas siguientes tras las unidades de velocidad:

<!-- UNIDADES DE ACELERACIÓN: unidad base (m/s2) //////////////////////////////////////////////////////////////////-->
|m:s2|m/s2 = metro por segundo cuadrado! metro por segundo cuadrado! metros por segundo cuadrado! m/s2 ! g0 ! 1 ! m/s2
|g0 = gravedad estándar ! aceleración g ! aceleración g ! g ! m/s2 ! 9.80665 ! m/s2

Por otro lado, también habría que actualizar las tablas del "doc" correspondiente a la plantilla {{convertir}}, para incorporarle las nuevas unidades. De esto me puedo ocupar yo, una vez que comprobemos que el nuevo código funciona correctamente.

Saludos: Wiki LIC (discusión) 08:25 12 abr 2023 (UTC)

Hecho Wiki LIC, con alguna licencia por mi parte. El símbolo de 1 aceleración g (9,8 m/s²) se muestra abreviado como 1 g (9,8 m/s²) —en cursiva—, siguiendo las especificaciones del artículo gravedad estándar: «El símbolo ɡ no debe confundirse con G, la constante de gravitación, o g, el símbolo del gramo». También hice algunas correcciones en exponentes mal indicados de otras unidades, tanto en la plantilla como en la documentación. Revisa esta última, pues no estoy muy seguro de los sistemas. -- Leoncastro (discusión) 17:29 12 abr 2023 (UTC)

Nada que objetar a las mejoras introducidas.

Respecto al texto del doc, he rectificado la entrada de la tabla relativa al Torr (tras advertir que el artículo de la unidad indica que pertenece al SI), pero no consigo que se visualice el cambio todavía (cuando se podía editar la plantilla, bastaba añadir un retorno de línea, quitarlo, y salvar el "cambio" para que se actualizara el doc).

Ya he comprobado que los cambios funcionan correctamente.

Agradecido quedo: Wiki LIC (discusión) 18:20 12 abr 2023 (UTC)