Plantilla:Ficha de AFI

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Plantilla:Infobox IPA»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Ficha de AFI
Véase también: Alfabeto Fonético Internacional
Icono de documentación de plantilla Documentación de la plantilla[ver] [editar] [historial] [purgar]

Uso

Úsese en los artículos relacionados con la lingüística, pronunciación y con el Alfabeto Fonético Internacional.

Sintaxis

La siguiente es la sintaxis completa. No es necesario utilizar todos los parámetros, sino que puede incluir sólo los que necesite en el artículo.

{{Ficha de AFI
 | título      = 
 | símbolo     = 
 | símbolo2    = 
 | número afi  = 
 | decimal     = 
 | decimal2    = 
 | unicode     = 
 | xsampa      = 
 | xsampa2     = 
 | kirshenbaum = 
 | rfe         =  
 | braille     = 
 | nota1       = 
 | sonido      = 
}}

Parámetros principales

  • título: el nombre de la consonante o vocal. Si se omite este parámetro, se tomará el nombre de la página como título.
  • símbolo: el símbolo según el AFI. Si necesita incluir un segundo símbolo AFI, utilice el parámetro símbolo2.
  • número afi: el número según el AFI.
  • decimal: la notación decimal del símbolo. Sólo basta con escribir el número, no siendo necesario escribir los símbolos &# al principio ni ; al final. Si necesita incluir un segundo código decimal, utilice el parámetro decimal2.
  • unicode: el número en unicode en hexadecimal. No se debe escribir el U+ al principio.
  • xsampa: el código del símbolo en X-SAMPA. Si necesita incluir un segundo símbolo X-SAMPA, utilice el parámetro xsampa2.
  • kirshenbaum: el código según Kirshenbaum.
  • rfe: el código según la Revista de Filología Española.
  • braille: la imagen en Commons que contiene el código braille correspondiente. Si necesita incluir más códigos braille, utilice los parámetros braille2, braille3 y braille4.

Otros parámetros

  • nota(N): este parámetro opcional permite insertar una nota aclaratoria. Se permiten hasta tres notas (utilizando nota1, nota2 y nota3).
  • sonido: el archivo de sonido en Wikimedia Commons que contiene la pronunciación. Sólo basta con poner el nombre, sin el Archivo:.

Ejemplo

{{Ficha de AFI
 | título      = Nasal labiodental
 | símbolo     = ɱ
 | símbolo2    = m̪
 | número afi  = 115
 | decimal     = 625
 | unicode     = 0271
 | xsampa      = F
 | kirshenbaum = M
 | rfe         = ???
 | braille     = Braille ExclamationPoint.svg
 | braille2    = Braille M.svg
 | nota1       = Nota
 | nota2       = Nota
 | nota3       = Nota
 | sonido      = Labiodental nasal.ogg
}}
Nasal labiodental
ɱ
N.º de orden en el AFI 115
Codificación
Entidad HTML (dec) ɱ
Unicode (hex) U+0271
X-SAMPA F
Kirshenbaum M
RFE ???
Braille Braille ExclamationPoint.svg Braille M.svg
Notas
  • Nota
  • Nota
  • Nota
Sonido
Pronunciación
Véase también: Alfabeto Fonético Internacional
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:Ficha de AFI/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (editar) y en los casos de prueba (crear) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.