Mírmans saga
Mírmans saga es una de las sagas caballerescas escrita en nórdico antiguo y fechada hacia el siglo XIV.[1] Se desconoce la fuente original, por lo que se considera una saga autóctona islandesa aunque hubo opiniones de editores que consideraban que pudo proceder de alguna obra hoy desaparecida del continente. Es la única en su género donde la conversión al cristianismo del protagonista juega un papel principal de la trama, con un argumento fuertemente influenciado por los cantares de gesta continentales, pero aportando una fuerte estructura literaria e hilo narrativo al estilo de las sagas islandesas. También contrasta el papel protagonista de tres figuras femeninas principales y, en contrapartida, el papel pasivo de Mírman.
Referencias
- ↑ Peder Hansen Resen (1979), Two Versions of Snorra Edda from the 17th Century: Edda Magnúsar Olafssonar, Stofnun Árna Magnússonar, pp. 179, 302 (nota).
Traducción al español
- García Pérez, R. (2017): Sagas caballerescas islandesas. Saga de Mírmann. Saga de Sansón el Hermoso. Saga de Sigurðr el Mudo, Madrid, Miraguano ediciones.
Bibliografía
- Eugen Kölbing (1884) Mírmans saga riddara, prentuð hjá E. Þórðarsonar
- Jóhanna Katrín Friðriksdóttir (2013), Women in Old Norse Literature: Bodies, Words, and Power, ed. Palgrave Macmillan, ISBN 1137253118
