Libro de Rora
| Libro de Rora | ||
|---|---|---|
| de Kaali Bala Ndole Wano | ||
| Género | Narración | |
| Idioma | Vai | |
| País | Liberia | |
| Fecha de publicación | c. 1845 | |
| Formato | Manuscrito | |
| Páginas | 40 | |
El Libro de Rora es una novela manuscrita escrita por Kaali Bala Ndole Wano ca. 1845. El autor, que escribió bajo el seudónimo de "Rora", era sobrino de Momolu Duwalu Bukele, creador del silabario vai en las primeras décadas del siglo XIX, sistema de escritura éste empleado en la obra.
El texto, de 40 páginas, llamado también Libro de Ndole, constituye un ejemplo de temprana literatura escrita en una lengua y escritura del oeste de África, y muchos de los estudios sobre literatura en escrituras indígenas del oeste africano se centran en esta obra.[1] El texto fue traducido al inglés y publicado en Londres en 1851.[2] De acuerdo con el prefacio de esta última edición, la obra es poco más que la narración de las actividades habituales diarias de un africano.[2]
El manuscrito contienen algunas formas de símbolos actualmente obsoletas en la escritura vai:[3]
| Símbolos obsoletos | ꘐ | ꘑ | ꘒ | ꘪ | ꘫ |
|---|---|---|---|---|---|
| Equivalentes modernos | ꕘ | ꕪ | ꖇ | ꕮ | ꗑ |
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ The Nwagu Aneke Igbo Script: Its Origins, Features and Potentials as a Medium of Alternative Literacy in African Languages
- ↑ a b The book of Rora in the Vei language. (Libro, 1851) - WorldCat.org
- ↑ «ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N2948R: Proposal to add the Vai script to the BMP of the UCS». Consultado el 22 de febrero de 2012.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q25407905