Ir al contenido

Lenguas jebel orientales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 21:59 10 mar 2013 por KLBot2 (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Lenguas jebel orientales
Región Estado del Nilo Azul (An-Nil al-azraq)
Países Bandera de Sudán Sudán
Familia

Nilo-sahariano
  Sudánico oriental
    Sud. sudoriental

      Jebel oriental
Subdivisiones Septentrional
Suroriental
Suroccidental

Localización aproxiamda de las lenguas jebel orientales en el estado del Nilo Azul.

Las lenguas jebel orientales o lenguas de la región montañosa oriental son una pequeña subfamilia de lenguas nilo-saharianas de la rama de las lenguas sudánicas orientales que se hablan en el las montañas del la provincia de An Nil al Azraq (Nilo Azul) en Sudán oriental (el nombre jebel es simplemente el término árabe para 'montaña')

Lenguas de la familia

Este grupo de lenguas está formado por las siguientes lenguas:

  • Gaam (también llamado Ingassana o Tabi)
  • Aka (o Silak)
  • Kelo (o Tornasi)
  • Molo (p Malkan).

El gaam tiene entre 40 y 80 mil hablantes, mientras que las otras lenguas están en riesgo de desaparecer y tienen pocos hablantes. Hasta el trabajo de Bender se creía que el gaam era la única lengua de las montañas orientales hasta que Lionel Bender obtuvo información sobre el aka, el kelo y el molo; estas tres últimas lenguas han sido notablemente influidas por el idioma berta.

El gaam se habla en una pequeña región alrededor de las localidades de Bau, Bobuk, Kukur y Sawda en las montañas Tabi, en la ubicación aproximada 11°15′–30′ N by 33°55′–34°10′ E. Las otras tres lenguas se hablan en bolsas aisladas al sur de esta localización: el aka en las montañas Sillok, el kelo en las montañas Tornasi en las localidades de Kayli y Beni Sheko y finalmente el molo se habla en Jebel Malkan cerca de la frontera con Etiopía.

Comparación léxica

Los numerales en diferentes lenguas jebel orientales son:[1][2]

GLOSA Aka Kelo Molo Gaam PROTO-
JEBEL
'1' ligidi leːdi loːdi t̪āmán *leːdi
'2' waːsi waːdi waːti d̪áāgg *watːi
'3' eːde odo ede ɔ́ðɔ̄ *odo~*ede
'4' lula lulus kesèrwa yə̄ə̄sə́ ?
'5' kumugyi aːmu kesèrlodi áás-ááman ?
'6' gilmugeri utum-leːdi kesa-waːti t̪ə́l-d̪ìgg ?
'7' ʤumaːsi adumodo kiuna íd̪igg-dáāgg ?
'8' ungertoːsi adumlilos taː-loːdi íd̪ig-ɔ́ðɔ̄ ?
'9' unaːkeːla atosinaleːdi kesa-lodi-waːti íd̪ig-yə̄ə̄sə́ ?
'10' caːraːli saːraːli yokubu ə́sēg-dí *caːraːli

Referencias

Bibliografía

  • Malik Agaar Ayre & M. Lionel Bender, Preliminary Gaam-English-Gaam Dictionary. Addis Abeba 1980.
  • M. Lionel Bender. "The Eastern Jebel Languages of Sudan". Afrika und Übersee 80 (1997), 81 (1998):189-215, 39-64.
  • W. J. Crewe. "The Phonological Features of the Ingessana Language". 1975
  • E. E. Evans-Pritchard, "Ethnological Observations in Dar Fung", Sudan Notes and Records 15.1, 1932. pp. 1–61.
  • F. S. & J. Lister. "The Ingessana Language: A Preliminary Description", Journal of Ethiopian Studies 4.1, 1966. pp. 41–44.
  • B. Z. Seligman. "Notes on Two Languages Spoken in the Sennar Province of the Anglo-Egyptian Sudan", Zeitschrift für Kolonialsprachen 2.4, 1912. pp. 297–308.
  • Timothy M. Stirtz. "Phonology and Orthography in Gaahmg", in ed. Leoma C. Gilley, Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. 9, Entebbe: SIL-Sudan 2004.
  • Sisto Verri. "Il Linguaggio degli Ingessana nell'Africa Occidentale", Anthropos 50, 1955. pp. 282–318.