In Her Place

De Wikipedia, la enciclopedia libre

In Her Place (en hangul 인 허 플레이스; RR: In heo peul-le-i-seu) es una película de coproducción surcoreana y canadiense, escrita y dirigida por Albert Shin, y protagonizada por Yoo Da-kyung, Ahn Ji-hye y Gil Hae-yeon. Se estrenó en Corea del Sur el 17 de diciembre de 2015.[1]

Sinopsis[editar]

En una remota granja en el campo de Corea del Sur, una adolescente se queda embarazada. Su madre ha llegado a un acuerdo con una adinerada pareja de la ciudad por el que esta podrá tener al niño que desesperadamente desea, mientras ella y su hija obtendrán el dinero que les permita huir de la pobreza y empezar una nueva vida en otro lugar. Cada vez más hosca y retraída, la chica claramente tiene dudas sobre la inminente adopción, pero ninguno de los jugadores comprende lo que realmente está en juego.[2]

Reparto[editar]

  • Yoon Da-kyung como la mujer.
  • Ahn Ji-hye como la chica.
  • Gil Hae-yeon como la madre.
  • Kim Seung-cheol como el granjero.
  • Kim Kyung-ik como el marido.
  • Kim Chang-hwan como el chico.
  • Moon Chang-gil como el médico.
  • Na Hye-jin como la amiga.
  • Kim Jae-rok como el policía.
  • Kim Jae-bon como la propietaria del motel.
  • Sim Gyoo-il como la periodista.
  • Ahn So-yo.[3]

Tema y producción[editar]

Es la segunda película del director canadiense, de origen surcoreano, Albert Shin.[4]

La idea para la película surgió cuando Shin oyó casualmente en un restaurante surcoreano un acalorado debate que giraba en torno al posible embarazo de cierta mujer, embarazo que podía dar lugar a una adopción. El tema que aborda es, pues, el tabú de las adopciones y el estigma de los niños adoptados en Corea, dada la importancia que se concede a los linajes familiares por descendencia directa.[5]​ De ahí que muchas adopciones se hagan de forma subrepticia para evitar manchar la reputación de una familia.[4]

La película se rodó íntegramente en Corea en la granja familiar del director y guionista Shin.

Estreno y distribución[editar]

In Her Place se estrenó el 4 de septiembre de 2014 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.[5]

La película se exhibió también en septiembre de 2014 en la sección Nuevos Directores del Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2014.[6][7]

En Corea del Sur, se exhibió el 27 de noviembre de 2015 en el Festival de Cine Independiente de Seúl, y finalmente se estrenó en sala el 17 de diciembre de 2015.[4]

Recepción[editar]

William Schwartz (HanCinema) nota que la incapacidad de las dos mujeres para comprender el estado de ánimo de la chica es lo que provoca el desenlace. La película «es un duro recordatorio de que puedes vivir en la misma casa que otra persona y no entender nada sobre lo que le está pasando emocionalmente. De ahí el título, "en su lugar", ¿qué habrías hecho diferente?».[2]

Linda Barnard (Toronto Star) la considera la mejor película canadiense presentada al Festival de Toronto de 2014. Es un drama impresionante que hace buen uso de la ambientación rural envuelta en la niebla para crear un clima de tensión, y que avanza lentamente hacia un final demoledor y sorprendente.[8]

Para Jay Weissberg (Variety), que considera que el filme adolece de un metraje excesivo, «la constante acumulación de presiones crea un psicodrama silencioso y absorbente que muestra al excelente trío de actrices, cuyos enfrentamientos a tres bandas, a menudo silenciosos, que consisten en miradas y lenguaje corporal, crean una atmósfera de inquietante aprensión».[9]

Premios y nominaciones[editar]

La película fue incluida en la lista de los diez mejores largometrajes de Canadá de 2014, seleccionados por un comité de cineastas y profesionales de la industria organizado por el Festival Internacional de Cine de Toronto.[10]​ Shin recibió el Premio Jay Scott en los Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto 2014 por la película.[11]

Año Premio Categoría Candidato Resultado Ref.
2014 Montreal Nouveau Cinema Film Festival Premio especial del jurado In Her Place Ganadora [4][12]
2015 3rd Canadian Screen Awards Mejor película Albert Shin, Igor Drljaca, Yoon Hyun Chan Nominado [13][14]
Mejor director Albert Shin Nominado
Mejor actriz Yoon Da-kyung Nominada
Mejor actriz Ahn Ji-hye Nominada
Mejor actriz de reparto Gil Hae-yeon Nominada
Mejor guion Albert Shin Nominado
Mejor montaje Albert Shin Nominado
2016 3rd Wildflower Film Awards Mejor director (películas) Albert Shin Nominado [15]
Mejor actriz Yoon Da-kyung Nominada
Mejor fotografía Moon Myeong-hwan Nominado
Mejor actriz revelación Ahn Ji-hye Nominada
Mejor actor/actriz de reparto Gil Hae-yeon Ganadora [16]

Referencias[editar]

  1. «In Her Place (Korean Movie, 2014, 인 허 플레이스)». HanCinema (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  2. a b William Schwartz (12 de diciembre de 2015). «[HanCinema's Film Review] 'In Her Place' @ HanCinema». HanCinema (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  3. Yang So-young (20 de julio de 2023). «[인터뷰] ‘비닐하우스’ 안소요 “김서형과 연기, 행복했죠”» [[Entrevista] 'Vinyl House' Ahn So-yo "Estaba feliz actuando con Kim Seo-hyung"]. Star Today (en coreano). Consultado el 28 de febrero de 2024. 
  4. a b c d Won Ho-jung (3 de diciembre de 2015). «[Herald Interview] Korean-Canadian director readies for Korean debut». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  5. a b Linda Barnard (6 de septiembre de 2014). «In Her Place: Secrets and lies». Toronto Star (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  6. «Sección New Directors del Festival Internacional de Cine de San Sebastián». Festival de Cine de San Sebastián. 
  7. David Martínez de la Haza (12 de septiembre de 2014). «Otras secciones @ Festival de San Sebastián 2014». fantasticmag. Consultado el 19 de julio de 2021. 
  8. Linda Barnard (12 de febrero de 2015). «Reel Brief: Mini reviews of In Her Place, The Voices and The Last Five Years». Toronto Star (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  9. Weissberg, Jay (31 de marzo de 2015). «Film Review: ‘In Her Place’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  10. Linda Barnard (1 de diciembre de 2014). «TIFF’s Top Ten Film Festival: Spotlight on Canadian film». Toronto Star (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  11. Liam Lacey (6 de enero de 2015). «Villeneuve’s Enemy wins $100,000 Toronto critics’ prize for best Canadian film of 2014». The Globe and Mail. Consultado el 19 de julio de 2021. 
  12. «Festival Scope». pro.festivalscope.com. Consultado el 19 de julio de 2021. 
  13. Chris Jancelewicz (13 de enero de 2015). «Who's Up For A Canadian Screen Award This Year?». HuffPost Canada (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  14. Mullen, Pat (13 de enero de 2015). «'Mommy' Leads 2015 Canadian Screen Award Nominations». Cinemablographer (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  15. «3rd Wildflower Film Awards Korea – Nominees 2016». Asian Film Festivals. 26 de marzo de 2016. Consultado el 19 de julio de 2021. 
  16. «3rd Wildflowers Film Awards Korea – Winners 2016». Asian Film Festivals (en inglés). 10 de abril de 2016. Consultado el 19 de julio de 2021. 

Enlaces externos[editar]