Ir al contenido

Fex urbis lex orbis

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 14:11 16 sep 2019 por Aosbot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

Fex urbis lex orbis es una locución latina que se puede traducir por «las heces (en latín clásico faex) de la ciudad, el derecho del mundo». En otras palabras, los deseos y necesidades de la clase más baja de los ciudadanos realmente determinan cómo funciona el mundo, por la pura fuerza de su número.

La frase está atribuida a San Jerónimo, si bien a menudo se atribuye erróneamente a Victor Hugo, que la cita con aprobación en Los miserables.

En algunas ocasiones se intercambian las palabras orbis (mundo) por urbis (ciudad), con idéntico significado de la locución.

Véase también

Enlaces externos