Diferencia entre revisiones de «Anexo:Primera temporada de Wizards of Waverly Place»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
TXiKiBoT (discusión · contribs.)
Deshecha la edición 38778151 de 京葉車両センター (disc.)
Línea 270: Línea 270:
}}
}}
|}
|}

[[Categoría:Episodios de Series de Disney Channel]]


[[en:Wizards of Waverly Place (season 1)]]
[[en:Wizards of Waverly Place (season 1)]]

Revisión del 18:53 23 jul 2010

Esta lista corresponde a los episodios de la primera temporada de la Serie Original de Disney Channel, Wizards of Waverly Place.

Temporada 1: 2007 - 2008

Episodio Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España
1-1«La Venta Loca De 10 Minutos»
«Crazy 10 Minute Sale»
12 de octubre de 200711 de abril de 200820 de enero de 2008

Alex quiere ir a la venta loca de 10 minutos, pero su papá no la deja porque es el mismo día que su clase de magia. Alex se duplica para asistir a los diez minutos locos de venta y comprar una chaqueta antes que su rival, Gigi. Pero su plan fracasa cuando Jerry descubre que Alex no ha ido a clase. Mientras tanto Max y Justin intentan cubrir a Alex.

Elenco Secundario: Heather Trzyna como Imitadora #1; Kelsey Sanders como Imitadora #2; Noe Jiménez como Student; Amanda Tepe como Store Manager
2-2«El Primer Beso»
«First Kiss»
19 de octubre de 200718 de abril de 200827 de enero de 2008

Justin no logra besar a Miranda y Alex usa el conjuro de rebobinar en el tiempo para ayudar a Justin a conseguir su primer beso, pero no sale tan bien como ellos esperaban ya que Alex tuvo que utilizar 18 veces el conjuro. Mientras tanto, los New York Mets buscan un nuevo bocadillo y van a escoger el a la Max hecho por Max. Pero como Alex rebobino tanto en el tiempo les dio un dèjá vu así que no les gusto el bocadillo de max.

Estrella Invitada: Jim Wise como Mr. Malone; Bryant Johnson como Matt; Lucy Hale como Miranda; Wayne Federman como Mr. Kaminsky
3-3«Casi Me Ahogo En Una Fuente De Chocolate»
«It Almost Drowned in a Chocolate Fountain»
26 de octubre de 200725 de abril de 20084 de febrero de 2008
Alex reprobo Idiomas y Justin le cuenta a sus padres, pero todo cambia cuando Alex le cuenta a sus padres que no pudo estudiar por que sus hermanos jugaban Guerra de pintura por lo que Justin y Max fueron castigados y van a vengarse haciendo que en un restaurante que va Alex enloquezca volviéndose adicta al chocolate.
4-4«La Nueva Empleada»
«New Employee»
2 de noviembre de 20072 de mayo de 200816 de febrero de 2008

Alex y Harper pasan poco tiempo juntas porque Alex esta trabajando en la bocateria. Alex convence a sus padres para que Harper trabaje allí. Se dan cuenta de que Harper lo hace muy mal así que Alex usa la magia para que sea buena camarera. Ellas discuten y ya no quieren ser amigas. Harper se va a trabajar una restaurante de yogures y allí se reconcilian. Mientras tanto, Justin tiene problemas con unos niños pequeños, entre ellos Frankie.

Ausente: Jake T. Austin como Max.
5-5«Velada Desencantadora»
«Disenchanted Evening»
9 de noviembre de 20079 de mayo de 200827 de febrero de 2008

Álex descubre a otro chico que también es mago, el es muy irresponsable y embrujo a sus padres para que lo dejen usar magia cuando el quiera, Álex hace que ese chico embruje también a los padres de ella, ahora no hay reglas en la casa Russo, pero Álex, Justin y Max se empiezan a dar cuanta que todo es mejor con reglas y con pasteles de chocolate hace que sus padres y los padres del chico irresponsable se desembrujen y así volver a tener reglas.
Estrella Invitada: Daryl Sabara.
Ausente: Jennifer Stone como Harper

Referencia del título: Some Enchanted Evening
6-6«No Siempre Puedes Obtener Lo Que Alfombraste»
«You Can't Always Get What You Carpet»
12 de noviembre de 200716 de mayo de 20086 de mayo de 2008

Alex tropieza sobre la mágica y vieja alfombra de sus padres y convence a su padre de dar clases de vuelo. Mientras tanto, Justin intenta masculinizar su habitación porque su padre había puesto papel de flores en la pared.
Ausente: Jennifer Stone como Harper.

Referencia del título: You Can't Always Get What you Want
7-7«La Elección De Alex»
«Alex's Choice»
16 de noviembre de 200723 de mayo de 20087 de marzo de 2008

Gigi invita a Harper a su fiesta anual del té y Alex trata de convencer de que no vaya. Alex descubre que Gigi quiere poner en ridículo a Harper así que Alex decide ir a la fiesta para vengarse de Gigi. Mientras tanto, Max y Justin mandan un correo mágico que dice que están perdidos en una isla con un mar de lava; por eso les persiguen los magos de emergencia.
Estrella Invitada: Skyler Samuels; Brian Scolaro; Michael A. Shepperd

Elenco Secundario: Amanda Tepe; Heather Trzyna; Kelsey Sanders; Veronica Sixtos
8-8«Controla A Tu Dragón»
«Curb your Dragon»
30 de noviembre de 200730 de mayo de 200822 de marzo de 2008

Debido a que Alex pierde el viejo perro de Justin, Willie, ella le compra un dragón que está hechizado de ver como un beagle. Sin embargo, todavía puede respirar fuego y volar, mientras que está en forma de perro. Para ocultar el hecho de sus padres que el perro es un dragón, los niños dicen que se trata de un perro perdido y ponen carteles en toda la ciudad. Aunque los niños están en la escuela, el vendedor de dragón viene, y el perro entra en el espectáculo de perros. Alex, Justin, y Max tiene que ser más astuto que el dragón vendedor para que puedan recuperar su perro-dragon de vuelta.

Ausente: Jennifer Stone como Harper.
9-9«Películas»
«Movies»
14 de diciembre de 20076 de junio de 200815 de julio de 2008

Alex quiere ir con los amigos de Justin a ver una película de miedo, pero sin querer se mete en la película. Su hermano va a rescatarla entrando en la película. Mientras tanto, Teresa trata a Max como si fuera un niño pequeño.
Estrella Invitada: Tiffany Thornton; Malese Jow
Elenco Secundario: Dan Benson; Devin McGinn; Zachary Stockdale; Sonya Joy Sims; Brandee Tucker

Ausente: Jennifer Stone como Harper.
10-10«Exprímeme Y Ambos Nos Hundimos»
«Pop Me and We Both Go Down»
6 de enero de 200813 de junio de 200823 de junio de 2008

Alex da vida al muñeco de un trofeo de Jerry. A Justin le sale un grano enorme en la frente justo un día antes del baile de la escuela y Alex le da vida al grano sin querer. Mientras Justin está en el baile con su novia Miranda La Gótica el grano parlanchín empieza a insultar a la gente. Mientras tanto, Alex busca el muñequito del trofeo para que Jerry le dé el conjuro que hará que el grano de Justin se calle
Estrella Invitada: Lucy Hale; Charlie Bodin; J.R May; Curtis Armstrong

Ausente: Jennifer Stone como Harper.
11-11«Conmoción Por Poción»
«Potion Conmotion»
10 de febrero de 200820 de junio de 200824 de mayo de 2008

Alex quiere acercarce a un chico dándole un poción de amor, pero ella por equivocación se toma toda la poción, así que Alex se enamora de Alex y cada vez que se alague ella misma crece su cabeza, lo cual es malo, porque ese día Justin tenia una prueba para una conferencia con un maestro que iba a ser en la casa Russo y al mismo tiempo a Max le estaban llegando sus poderes de mago y deve usar un humillante sombrero para controlar sus poderes, al final el chico que Alex quería impresionar resultó ser un patan, porque era el contricante de Justin en la elección de quien iba a ir a la conferencia, pero intento que a Justin le fuera mal alagando al maestro que le hacia la prueba a Justin.
Estrella Invitada: Bill Chott; Shane Lyons
Elenco Secundario: Martin Magdaleno; Única Luna; Anissa Morris; Amanda Panoke

Ausente: Jennifer Stone como Harper
12-12«La Hermana Menor De Justin»
«Justin's Little Sister»
9 de marzo de 200827 de junio de 200823 de noviembre de 2008

Alex ya no quiere que la comparen con Justin, así que le pide el deseo a una genio de que ya no la comparen con su hermano (aun le faltan 2 deseos) pero con su deseo paso que nadie se acordaba de Justin únicamente Alex, deseo que regresara la genio para arreglarlo (se gastó el segundo deseo, aun le queda 1 deseo) así que desea que la gente vea a Justin como era calaramente, esto hace que no solo se olviden de Justin sino que se el se haga invisible, para llamar a la genio Max le hecha soda a la lampara de la genio, así que ella sale y la genio debe revertir los deseos de Alex, porque sino le hecharan mas soda a su lampara, Justin por fin vuelve.
Estrella Invitada: Candace Brown; Bill Chott

Elenco Secundario: Mónica Parales; Veronica Sixtos; Christopher Johnson.
13-13«Escuela De Hechiceros 1ª Parte»
«Wizard School, Part 1»
6 de abril de 20084 de julio de 20083 de julio de 2008

Cuando Jerry les enseña a usar una llave que manda correo express con la magia, Alex desobedece y usa la llave para llevar cosas a su cuarto y desaparece toda la sala de su casa, aprovechando la oportunidad de que Justin es mandado a un instituto de magia llamado "tech de magia", estos mandan a Alex junto con Justin como castigo, en ese transcurso, de tantas maldades, Alex decide escaparse con dicha llave hasta que la doctora Malini la descubre y es castigada, pero, en ese castigo, descubre que la doctora Malini intenta aprovechar de quitarle sus poderes de mago a Justin en un campeonato de magia.
Estrella Invitada: Octavia Spencer; Josh Sussman; J. Evan Bonifant

Ausente: Jennifer Stone como Harper.
14-14«Escuela De Hechiceros 2ª Parte»
«Wizard School, Part 2»
6 de abril de 200811 de julio de 20083 de julio de 2008

Alex se entera del plan de Malvadini para quitarle sus poderes a Justin, se lo intenta decir a Justin, pero el no le cree, así que para que le crea ella debe ir a Vulcanolandia, porque ahí es el lugar donde van a quitarle sus poderes a Justin, el le cree a Alex, pero Malvadini le pone a Justin un hechizo para no renunciar, así que debe competir, el gana, pero Alex hace que con un embrujo Malvadini diga su plan y se la llevan a encerrarla, Justin conserva sus poderes.
Estrella Invitada: Octavia Spencer; Josh Sussman; Amanda Tepe; J. Evan Bonifant; Ian Abercrombie; Robyn Moran
Elenco Secundario: Adam Conger; Craig Watkinson

Ausente: Jennifer Stone como Harper.
15-15«Sobrenatural»
«The Supernatural»
18 de mayo de 200825 de julio de 20086 de enero de 2009

Justin entra al equipo de baseball para impresionar a una chica, pero hechizó la pelota para que crean que el es bueno, así que Jerry se entera de lo último y hace que Justin no use magia en el otro juego, pero Alex quiere que si use magia porque ella le dijo a Riley que es su amuleto de la suerte, Justin trata de que el juego se nievele sin magia y Alex viseversa, Alex es castigada por usar magia en el juego.
Estrella Invitada: Brian Kubach, Chelsea Staub y Michael Patrick McGill
Elenco Secundario: Lee Davis, Joey 'Coco' Diaz, Adam Gregory y Ezra Weisz

Ausente: Maria Canals Barrera como Theresa
16-16«Alex La De En Medio»
«Alex in the Middle»
15 de junio de 20081 de agosto de 20081 de febrero de 2009

Llega el tio Kelbo de visita, Álex le pide que el sea su maestro de magia en vez de su padre porque lo considera muy divertido, Jerry se siente celoso de ello, pero no hace nada al respecto, al final el tio Kelbo no es muy responsable con la magia, así que Álex prefiere a su padre como maestro.
Estrella Invitada: Jeff Garlin y Eric Allan Kramer
Elenco Secundario: Mónica Lee Gradischek

Ausente: Jennifer Stone como Harper
17-17«La Tarjeta De Reporte»
«Report Card»
29 de junio de 20088 de agosto de 200814 de agosto de 2008

Alex, Justin y Max les dan las calificaciones de un examen de magia, pero Alex reprobó así que no quería que nadie supiera que no se portaba bien para no ser castigada, así que convierte a sus padres en hamsters, Justin y Max hacían una prueba científica con unos hamsters, así que por error agarraron a sus padres para hacer las prueba, así que los deben buscar por todos lados, a Alex le quitan sus poderes por su irresponsabilidad y Justin hace que se los devuelvan, porque dice que su hermana lo ayuda a ser mejor hechicero.

Estrella Invitada: Ian Abercrombie, Charlie Alder, Dan Benson, Kara Taitz y Keith Blaney.
18-18«Crédito Para Alex»
«Credit Chek»
6 de julio de 200815 de agosto de 200812 de octubre de 2008

Alex siente que no recibe crédito por lo que hace para sus padre, así que va a ser la interna de una revista de modas y les da ideas a los cradores de las prendas, pero su jefe se roba sus ideas, así que Alex se quiere vengar de él dándole una mala idea para que el se quede con el crédito, y para que piensen que solo tiene malas ideas, pero el jefe decide ser cortés con Alex y le quiere dar el crédito, así que Alex intenta que la horrenda ropa de Harper se vea bien, detiene el tiempo para arreglar la ropa y hace que Harper se quede con todo el crédito.

Estrella Invitada: Sara Paxton, Julia Duffy y Jeffrey Christopher Todd.
19-19«El Enamorado De Alex»
«Alex's Spring Fling»
20 de julio de 200822 de agosto de 20086 de enero de 2009

Riley y Álex rompen su relación porque el cree que ella es muy celosa y ella lo niega, así que anima un maniquie de la tienda de ropa, lo entrena para ser su novio y así darle celos a Riley, le resultó, pero el maniquie desarrolló emociones y se enamoró de Alex, así que Álex anima a la mujer de percal de Justin, pero el maniquie sigue enamorado de Álex, así que Riley se enoja y lo persigue, Álex persigue a Riley, la mujer de percal persigue al miniquie porque se enamoró de él, Justin persigue a la mujer de Percal y un payaso persigue a Justin, al final el maniquie cae en agua y se vueleve maniquie de nuevo sin vida.
Estrella Invitada: Brian Kubach; Lauren Phillips; Matt Smith
Elenco Secundario: J.R. May; Eddie Pepitone; Andrew Elvis Miller; Leshay Tomlinson

Ausente: Maria Canals Barrera como Theresa; David DeLuise como Jerry.
20-20«La Quinceañera»
«Quinceañera»
10 de agosto de 200826 de agosto de 200817 de septiembre de 2008

Theressa quiere que Alex tenga su fiesta de 15 años, porque ella no los tuvo, a Alex le parece muy cursi eso de cumplir 15 años, así que ella y su madre se pelean, la abuela hace recapacitar a Alex y entonces ella prefiere tener la fiesta de 15 años, pero cambia de cuerpo con su madre para que ella viva los 15 años que tanto quiso.

Estrella Invitada: Gabrielle Dennis; Belita Moreno.
21-21«Las Obras Del Museo De Arte»
«Art Museum Piece»
31 de agosto de 200831 de octubre de 200825 de enero de 2009
Alex esta a punto de perder la clase de Arte si no va al museo, pero a ella se le hace muy aburrido ir al lugar, solo va por un segundo y luego se va sin que nadie se entere, pero no quiere ir a la escuela de verano así que le da vida a los cuadros del museo para hacer más fácil su trabajo, pero le cuesta devolverlos a sus cuadros principalmente a la Monalisa.
Elenco secundario: Amanda Tepe