Diferencia entre revisiones de «Sinéresis (métrica)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Página blanqueada
Deshecha la edición 36492962 de 200.56.205.170 (disc.)
Línea 1: Línea 1:
La '''sinéresis''' o sinieresis es, en [[métrica]], el recurso que permite ligar las vocales de un [[hiato (gramática)|hiato]] deshaciéndolo, para lo cual se debilita el timbre de la [[vocal]] más débil a fin de crear un [[diptongo]] artificial con el propósito de disminuir en uno el cómputo total de [[sílabas]] del [[verso]]. Es lo contrario de la [[diéresis]], pero, de forma distinta a esta, no se señala con ningún signo gráfico especial.

En lingüística, la sinéresis se produce con frecuencia en algunas lenguas en las que existe una tendencia antihiática pronunciada, como por ejemplo el español. Así, por ejemplo, es bastante frecuente, en una pronunciación relajada, oír /é-roe/ o /é-rue/ en vez de /é-ro-e/ "héroe", /real-mén-te/ o /real-mén-te/ en vez de /re-al-mén-te/ "realmente", etc. El proceso no se detiene ahí, sino que continúa debilitando la vocal más débil del antiguo diptongo hasta su desaparición total o la modificación de su timbre: ''ara'' en vez de "ahora", ''Uropa'' en vez de "Europa"; ''induropeo'' en vez de ''indouropeo'', antes "indoeuropeo", etc.

Un ejemplo de '''A. Machado''':

Es una noche de invierno.
''Cae'' la nieve en remolino. (La palabra ''cae'' se considera monosílaba)
Los Alvargonzález velan
un fuego casi extinguido.

==Véase también==
[[Diéresis]]

[[Sinalefa]]


[[Categoría:Métrica]]
[[Categoría:Fonética]]

[[br:Sinairezenn]]
[[de:Kontraktion (Linguistik)]]
[[en:Synaeresis]]
[[fr:Synérèse]]
[[gl:Sinérese]]
[[nl:Syneresis (taalkunde)]]
[[pl:Synereza (językoznawstwo)]]
[[pt:Sinérese]]
[[ru:Синереза]]

Revisión del 01:30 27 abr 2010

La sinéresis o sinieresis es, en métrica, el recurso que permite ligar las vocales de un hiato deshaciéndolo, para lo cual se debilita el timbre de la vocal más débil a fin de crear un diptongo artificial con el propósito de disminuir en uno el cómputo total de sílabas del verso. Es lo contrario de la diéresis, pero, de forma distinta a esta, no se señala con ningún signo gráfico especial.

En lingüística, la sinéresis se produce con frecuencia en algunas lenguas en las que existe una tendencia antihiática pronunciada, como por ejemplo el español. Así, por ejemplo, es bastante frecuente, en una pronunciación relajada, oír /é-roe/ o /é-rue/ en vez de /é-ro-e/ "héroe", /real-mén-te/ o /real-mén-te/ en vez de /re-al-mén-te/ "realmente", etc. El proceso no se detiene ahí, sino que continúa debilitando la vocal más débil del antiguo diptongo hasta su desaparición total o la modificación de su timbre: ara en vez de "ahora", Uropa en vez de "Europa"; induropeo en vez de indouropeo, antes "indoeuropeo", etc.

Un ejemplo de A. Machado:

 Es una noche de invierno.
 Cae la nieve en remolino. (La palabra cae se considera monosílaba)
 Los Alvargonzález velan
 un fuego casi extinguido.

Véase también

Diéresis

Sinalefa