Diferencia entre revisiones de «La leyenda de Sleepy Hollow»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Deshecha la edición 32881165 de 80.32.169.227 (disc.)
Línea 12: Línea 12:
Walt Disney Pictures filmó en 1949 [[La Leyenda de Sleepy Hollow y El Señor Sapo]], un largometraje compuesto de dos cortos sin relación siendo el primero inspirado en el relato del sin cabeza.
Walt Disney Pictures filmó en 1949 [[La Leyenda de Sleepy Hollow y El Señor Sapo]], un largometraje compuesto de dos cortos sin relación siendo el primero inspirado en el relato del sin cabeza.


El corto es uno de los más fieles al relato incluyendo incluso el final propio del mismo (el cual no fue adaptado en la versión de Burton) y presentando leves diferencias.
El corto es uno de los más fieles al relato incluyendo incluso el final propio del mismo (el cual no fue adaptado en la versión de Burton) y presentando leves diferencias. Un ejemplo fue obviar caracteres tales como la bruja que controla al jinete y el padre de Katrina (pero sí es mencionado).

=== Tim Burton (1999) ===
=== Tim Burton (1999) ===
El aclamado director [[Tim Burton]] rodó en 1999 [[Sleepy Hollow]], una nueva versión del relato contando con las actuaciones de [[Johnny Depp]] como Ichabod Crane, [[Christina Ricci]] como Katrina Van Tassel y [[Christopher Walken]] en el rol del Sin cabeza.
El aclamado director [[Tim Burton]] rodó en 1999 [[Sleepy Hollow]], una nueva versión del relato contando con las actuaciones de [[Johnny Depp]] como Ichabod Crane, [[Christina Ricci]] como Katrina Van Tassel y [[Christopher Walken]] en el rol del Sin cabeza.

Revisión del 20:53 9 ene 2010

Ichabod Crane perseguido por el jinete sin cabeza. John Quidor, 1858.

La leyenda de Sleepy Hollow o La Leyenda del Jinete sin Cabeza es un relato de terror, escrito por Washington Irving en 1820.

Argumento

La historia se ambienta en el siglo XIX y en el pueblo de Sleepy Hollow (en el entonces campestre estado de Nueva York) se cuentan extrañas historias acerca de un jinete sin cabeza (el fantasma de un Hessiano, es decir de uno de los mercenarios alemanes procedentes de Hesse que fueron contratados por Inglaterra para luchar contra los independentistas americanos), tal mercenario alemán que era un campeón en el combate es rodeado y perseguido tras una batalla por los estadounidenses del siglo XVIII, al huir se encuentra con dos niñas que están recogiendo leña, el hessiano les hace la seña para que guarden silencio pero una de las niñas, casi sádicamente, rompe una rama; esto atrae a los perseguidores del hessiano quienes tras un duro combate individual logran ultimarlo; abatido por los independentistas es enterrado sin su cabeza, tras esto en ciertas ocasiones su cuerpo resurge de la tumba con extraordinarias habilidades para combatir, cuerpo que decapita a la gente con el fin de encontrar su cabeza, pero que en realidad es controlado por una bruja (la hermana de la madrastra de Katrina Van Tassel, esta hermana es la que cuando niña hizo el ruido que atrajo a los independentistas que así lograron ultimar al hessiano, pero ella obtuvo la cabeza del mismo y la utilizo para hacer hechicería). Ichabod Crane, un escéptico detective enviado al pueblo con el fin de solucionar el misterio de las muertes que se produjeron anteriormente, no hace caso de las historias y se interesa más por la hermosa Katrina Van Tassel (hija de un acaudalado terrateniente). Ichabod trata de alejarla de Brom Bones, su rival por el amor de Katrina, hasta que una noche es perseguido por el jinete y desaparece.

La leyenda al cine

El Sin Cabeza (1922)

El Sin Cabeza es una película muda inspirada en el relato, dirigida por Edward Vebturini y protagonizada por Will Rogers.

Versión de Disney (1949)

Walt Disney Pictures filmó en 1949 La Leyenda de Sleepy Hollow y El Señor Sapo, un largometraje compuesto de dos cortos sin relación siendo el primero inspirado en el relato del sin cabeza.

El corto es uno de los más fieles al relato incluyendo incluso el final propio del mismo (el cual no fue adaptado en la versión de Burton) y presentando leves diferencias. Un ejemplo fue obviar caracteres tales como la bruja que controla al jinete y el padre de Katrina (pero sí es mencionado).

Tim Burton (1999)

El aclamado director Tim Burton rodó en 1999 Sleepy Hollow, una nueva versión del relato contando con las actuaciones de Johnny Depp como Ichabod Crane, Christina Ricci como Katrina Van Tassel y Christopher Walken en el rol del Sin cabeza.

Véase también

Bibliografía

  • Irving, Washington (2009). La leyenda de Sleepy Hollow y otros cuentos de fantasmas. Incluye también Rip van Winkle, entre otros. Traducción de José Luis Moreno-Ruiz. Colección: Gótica (GOT-043). Cartoné. 1ª ed., 2ª imp. Madrid: Editorial Valdemar. ISBN 9788477023883.