Cláusula sintáctica

Proposición o cláusula es una unidad gramatical con estructura oracional pero que carece de independencia sintáctica, ni semántica, ni fonológica. Esta falta de autonomía es la principal referencia respecto de la oración, unidad completa e independiente, ya que necesita relacionarse con otras proposiciones, incluso en el caso de las proposiciones principales.

Una proposición se relaciona con otra u otras proposiciones mediante nexos, estableciendo relaciones con ellas que pueden ser de igualdad (coordinación) o no (subordinación).

¿Proposición u oración?

En algunas gramáticas se prefiere el término oración transpuesta dentro de una oración compleja, antes que hablar de proposición principal o de proposiciones subordinadas.​ Otros incluso prefieren hablar de oraciones subordinadas inyectadas o incrustadas, si bien en estas no incluyen a las oraciones comparativas ni a las que establecen una relación de causa y consecuencia.​ Sin embargo, los términos proposición o cláusula son a menudo preferidos por ser más específicos y concretos.

Tipos de proposición

Proposición principal

La proposición principal sería una oración simple a la que las proposiciones propiamente dichas complementan como adyacentes del tipo que sean, como veremos a continuación.

Ejemplo

Todos los días reviso mi lista de seguimiento para comprobar que los cambios que se han hecho no sean vandalismos. (La proposición subrayada puede funcionar como una oración independiente en todos los sentidos antes mencionados.)

Proposiciones coordinadas

Las proposiciones coordinadas establecen una relación de igualdad con otras proposiciones coordinadas, esto es, mantienen el mismo nivel sintáctico. Se puede decir que son dos oraciones que se han unido en condición de igualdad, manteniendo su estatus la una respecto de la otra. Estas oraciones formadas por dos o más proposiciones coordinadas se conocen como oraciones compuestas o, de forma más completa, oraciones compuestas por coordinación (especificando además el tipo de esta coordinación, que viene marcado por el nexo, pudiendo ser de todos los tipos que se muestra en los ejemplos.

El nexo de este tipo de coordinación se conoce como conjunción.

Ejemplos

• Proposición coordinada copulativa: Juan fue al mercado y Helena marchó a trabajar.

• Proposición coordinada disyuntiva: Dodo irá de vacaciones a Roma o bien visitará a su familia.

• Proposición coordinada adversativa: Afortunadamente, Hispa no vino, sino que Hispa volvió.

• Proposición coordinada distributiva: Ya descansa en la cama, ya descansa en el sofá.

• Proposición coordinada explicativa: Escarlati siempre tiene razón, es decir, siempre me convence.

Proposiciones subordinadas

Las proposiciones subordinadas establecen una relación de dependencia respecto de otra proposición, que se considera la principal. Estas oraciones formadas por una proposición principal y una o más proposiciones subordinadas se conocen como oraciones complejas u oraciones compuestas por subordinación (especificando además el tipo de esta, que viene también marcado por el nexo), pudiendo ser de todos los tipos que se muestra en los ejemplos.

Tipología y ejemplos

• Proposición principal, tipo de proposición de la que depende una proposición subordinada, del tipo que sea. Estas proposiciones si se encontraran sin nexos serían oraciones autónomas y completas.
  • Ejemplo: Trajo todas las referencias para completar el artículo en cuanto hubo terminado el texto principal.

• Proposición subordinada sustantiva, tipo de proposición subordinada por una conjunción subordinante y con las funciones propias del sustantivo respecto de la proposición principal (sujeto, objeto...):
  • Que participe Alhen es importante. (En este ejemplo, la proposición subordinada ejerce de sujeto dentro de una oración atributiva o copulativa.)
  • Ensada no permite que los vándalos editen ese artículo. (En este otro, la proposición subordinada ejerce de objeto directo.)

• Proposición subordinada adjetiva o de relativo, tipo de proposición introducida por un pronombre relativo. Esta proposición tiene siempre un antecedente, que puede ser expreso o no, del que depende.
  • Drini, que es americano, ha viajado mucho. (Proposición subordinada adjetiva explicativa.)
  • Los editores que protegen los artículos tienen miles de ojos. (Proposición subordinada adjetiva especificativa.)

• Proposición subordinada adverbial, tipo de proposición subordinada introducida por un adverbio o nexo adverbial:
  • Hizo todas sus oraciones donde tú le indicaste. (Proposición subordinada adverbial local (o de lugar).)
  • Góngora no duda en opinar cuando se le pide. (Proposición subordinada adverbial temporal (o de tiempo).)
  • Hago las cosas como mejor sé. (Proposición subordinada adverbial modal (o de modo).)
  • No tengo que revisarlo si ya lo ha hecho Chabacano. (Proposición subordinada adverbial condicional.)

Referencias

Bibliografía

• Cerdá Masso, Ramón; Hipólito Remondo (junio de 1986). Diccionario de lingüística (Primera edición. edición). Madrid:Anaya. ISBN 84-7525-366-0. 

» ignorado (ayuda);

Ver también

• Oración, enunciado y proposición