Diferencia entre revisiones de «Alma mater»
el nombre correcto es «Alma mater», sin tilde, «Alma máter» es la castellanización... |
Revertidos los cambios de Nixón a la última edición de Martingala usando monobook-suite |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{otros usos|Alma Mater (revista)}} |
{{otros usos|Alma Mater (revista)}} |
||
'''''Alma |
'''''Alma máter''''' es una locución [[latina]] que significa literalmente "madre nutricia" (que alimenta) y era usada en el [[Antigua Roma|Imperio Romano]] para describir a la diosa madre y más tarde, a la [[Virgen María]]. |
||
Puesto que el lema de la [[Universidad de Bolonia]] –la más antigua del mundo, fundada en [[1088]]– fue ''Alma Mater Studiorum'' («madre nutricia de los estudios»), pasó a muchas lenguas modernas con el significado de [[academia]] en el sentido de comunidad científica. En [[idioma español|español]], ''alma máter'' se emplea como [[sinónimo]] de ''[[universidad]]'', generalmente para referirse al sitio en donde determinada persona cursa o cursó sus estudios universitarios. |
Puesto que el lema de la [[Universidad de Bolonia]] –la más antigua del mundo, fundada en [[1088]]– fue ''Alma Mater Studiorum'' («madre nutricia de los estudios»), pasó a muchas lenguas modernas con el significado de [[academia]] en el sentido de comunidad científica. En [[idioma español|español]], ''alma máter'' se emplea como [[sinónimo]] de ''[[universidad]]'', generalmente para referirse al sitio en donde determinada persona cursa o cursó sus estudios universitarios. |
||
Revisión del 00:40 15 may 2009
Alma máter es una locución latina que significa literalmente "madre nutricia" (que alimenta) y era usada en el Imperio Romano para describir a la diosa madre y más tarde, a la Virgen María.
Puesto que el lema de la Universidad de Bolonia –la más antigua del mundo, fundada en 1088– fue Alma Mater Studiorum («madre nutricia de los estudios»), pasó a muchas lenguas modernas con el significado de academia en el sentido de comunidad científica. En español, alma máter se emplea como sinónimo de universidad, generalmente para referirse al sitio en donde determinada persona cursa o cursó sus estudios universitarios.
En relación, ha de añadirse que la palabra matriculación, por ejemplo, se deriva también de mater. De ahí se sugiere que la institución universitaria alimenta de conocimientos y cuida de sus alumnos.
Simbología
El escudo de la Universidad Nacional Autónoma de México es el alma máter. Es también el símbolo principal de la Universidad de La Habana representada en una estatua de bronce a lo alto de la escalinata de dicha universidad, obra del escultor checo Mario Korbel.
Enlaces externos
- Definition of alma mater at Merriam-Webster Online (en inglés)