Discusión:Tárgum

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

ACENTUACIÓN

"Adviértase que la palabra תַּרְגּוּם, sin embargo, es aguda, no llana: תַּרְגּוּם. Cf. también תרגום‎. Es, cuanto menos, lamentable y cuestionable que la Real Academia de la Lengua priorice la acentuación tárgum en detrimento de targum, forma igualmente existente en castellano y que tiene la ventaja sobre la anterior de ser fiel a la acentuación original de esta palabra"

No he encontrado la palabra en el DRAE. Pero está claro que la acentuación como palabra llana es del todo errónea y en plural la acentuación esdrújula contraria a las normas fonéticas del hebreo.--Bassilides (discusión) 18:16 15 ene 2019 (UTC)[responder]