Discusión:Ratio de Sharpe

El artículo es una mala traducción del artículo en inglés. La palabra Ratio también existe en español y está aceptada por la Real Academia de la Lengua Española. Ratio significa proporción.

También podría utilizarse "relación". Ratio también me parece abusar del uso del inglés cuando no es necesario.

Además, el género de ratio es femenino.

Sí. A mí me parece también que se debería decir la Ratio de Sharpe, en femenino. Por otra parte, creo que lo he visto también como Índice de Sharpe.