Discusión:Pá-nolí

Origen de la palabra "panoli"

El origen de la palabra "panoli" debe ser genuinamente valenciana, puesto que en valenciano se dice "PA EN OLI" (pan con aceite) que al pronunciar rápidamente se unen la "a" con la "e" lo que da como resultado "PANOLI". Si se pretende darle un origen catalán sería "PA AMB OLI" (pan con aceite) que al pronunciarlo rápidamente se unen la "a" con la "a" y da como resultado "PAMBOLI" que no es la palabra que figura en el diccionario: "PANOLI". El problema estriba en que políticamente se impone en Valencia el valenciano "normalizat" que es catalán-barceloní. Pero el pueblo valenciano desde Alicante hasta Castellón no pronuncia "amb" sino "en" (en castellano "con"). Además de estar DOCUMENTADO en la Literatura clásica en IDIOMA VALENCIANO. --83.34.210.61 (discusión) 00:35 13 nov 2017 (UTC) Calíope 13-11-2017