Discusión:Luma apiculata
Todo parece indicar que el temu o quetri y la Luma apiculata y el Blepharocalyx cruckshanksii son la misma especie de árbol.
--.José 22:56 4 abr 2007 (CEST)
- Hola José, ¿por qué dices eso?. Mira las fotos y el texto que la Enciclopedia de la Flora Chilena tiene acerca del arrayán y el temu. La foto de las flores es particularmente reveladora. Voy a borrar los cambios que no correspondan. Saludos. Lin linao, ¿dime? 04:10 5 abr 2007 (CEST)
- –Por una serie de razones simples aunque evidentes: los mapuche llamaron temu al Luma apiculata y al Blepharocalyx cruckshanksii, ambas especies son igualmente llamadas palo colorado, en gran parte sus territorios se translapan, pertenecen por igual a las mirtáceas australes y presentan muchas semejanzas en su aspecto de tal modo que, como no soy botánico, como muchos otros he creído que ambos nombres taxonómicos correspondían a la misma especie (muchas veces ocurre, y en especial en botánica); eso sí lejos estoy de haber afirmado que ambas especies eran la misma (por eso escribí: parece) lo que indiqué es que valía la pena investigar la cuestión y, si se trataba de dos nombres taxonómicos para una misma especie, habría que fusionar (cosa que no hice). En todo caso mi decir sirvió para señalar que las dos especies reciben popularmente nombres idénticos (temu, palo colorado). Ahora me pregunto Temuco ¿a cuál temu se refiere?...
- Creo que corresponde agradecer el esfuerzo del compañero Rosarinogazo (nada de lo bien intencionado es en vano cumpa).
- Y ahora... que nos venga una feliz pascua a todos.
- –Por una serie de razones simples aunque evidentes: los mapuche llamaron temu al Luma apiculata y al Blepharocalyx cruckshanksii, ambas especies son igualmente llamadas palo colorado, en gran parte sus territorios se translapan, pertenecen por igual a las mirtáceas australes y presentan muchas semejanzas en su aspecto de tal modo que, como no soy botánico, como muchos otros he creído que ambos nombres taxonómicos correspondían a la misma especie (muchas veces ocurre, y en especial en botánica); eso sí lejos estoy de haber afirmado que ambas especies eran la misma (por eso escribí: parece) lo que indiqué es que valía la pena investigar la cuestión y, si se trataba de dos nombres taxonómicos para una misma especie, habría que fusionar (cosa que no hice). En todo caso mi decir sirvió para señalar que las dos especies reciben popularmente nombres idénticos (temu, palo colorado). Ahora me pregunto Temuco ¿a cuál temu se refiere?...
--.José 06:29 5 abr 2007 (CEST)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Luma apiculata. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090320001648/http://www.arrakis.es/~jmanuel/Plantaschilenas.pdf a http://www.arrakis.es/~jmanuel/Plantaschilenas.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:05 1 jun 2019 (UTC)