Discusión:Francisco Javier Balmis

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

En desarrollo[editar]

Estoy acabándolo, pero tengo mucho sueño :(. Mañana lo termino y le incluyo una foto chula que he tomado de un busto suyo en la uni de San Juan. Fuentes: Breve biografía, Libro gratuito sobre la Expedición Balmis. --Kokoo !! 00:54 27 jul, 2005 (CEST)

He agregado el enlace de la fundación Balmis, con amplia información del personaje. Quería comentar unos aspectos sobre la denominación de Balmis. Es cierto que en castellano antiguo, y como aparece en los documentos, se escribe "Xavier" con X; sin embargo, la grafía moderna que sustituyó a aquella es la J. Normalmente, se suele transcribir los nombres castellanos antiguos (por ejemplo, Ximena) con la nueva grafía (Jimena). Por eso, me parece que sería quizá más lógico llamarlo como Javier.

Por otra parte, se le suele denominar como "Dr. D. Francisco Xavier de Balmis y Berenguer", con el tratamiento de "de" y con y griega entre sus apellidos.

Como veo que estás trabajando en el artículo, te lo quería señalar para compartir criterios y pensar en un posible redireccionamiento.--Rodriguillo 20:22 23 ene 2006 (CET)