Discusión:Fernão Mendes Pinto

La página de Wikipedia en Inglés sobre Mendes Pinto afirma que fue este el que llego primero a Japón, en 1542, incluso siendo el primer occidental en hacerlo. .

La versión española parece más difusa en cuanto a fechas ya que no aclara si el viaje de Pinto a Japón en 1554 es el primero que realiza a este país (12 años de diferencia!?, y continua diciendo que Pinto conoció a Xavier allí en Japón. La impresión que da este artículo es que Xavier llegó antes que Pinto a Japón cuando eso al menos sería más que discutible según la versión inglesa. La primera llegada de Pinto a Japón, algo se supone de la mayor importancia en su biografía, no queda clara.

--Topkapi (discusión) 23:30 16 ago 2012 (UTC)

Puedes mejorar el artículo traduciendo esa parte con confianza. Maquedasahag ¿Alguna pregunta? 23:33 16 ago 2012 (UTC)