Discusión:Enseñanza de idiomas
la seccion "historia" parece pertenecer totalmente a otro articulo que describe las universidades mas que a la enseñanza de idiomas. Hay mucha informacion satelite que podria ser borrada. mi humilde opinion
El artículo asevera dos conceptos centrales de manera completamente errada. 1. Dice que la gramática no es central. La gramática de una lengua es lo que hace que se entienda lo que uno quiere decir y no otra cosa. Hasta en areas elementales como los tiempos de verbo se nota.Si deseo decir algo en pasado y uso el presente el otro entenderá otra cosa. Si deseo decir " Iria si tuviera tiempo " (condicional ) y digo " iré tengo tiempo" estoy diciendo otra cosa. 2. El artículo pondera el uso de internet para traducir. Lamentablemente, internet hoy todavía no es inteligencia artificial, ergo traduce fuera de contexto. Prueben traducir " ¿Como como como ? " al inglés y dirá how how how o eat eat eat, cuando en realidad pregunté ¿ Porqué me cuestionas mi forma de comer ?.
El articulo tienen muchos más errores, muchas veces cita comentarios de expertos fuera de contexto. Daniel Korman
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Enseñanza de idiomas. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171013160723/http://www.termcoord.eu/wp-content/uploads/2013/08/Study_on_the_size_of_the_language_industry_in_the_EU.pdf a http://www.termcoord.eu/wp-content/uploads/2013/08/Study_on_the_size_of_the_language_industry_in_the_EU.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:31 15 dic 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Enseñanza de idiomas. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170504120108/https://www.publishers.org.uk/media-centre/news-releases/2016/strong-year-for-uk-publishing-industry-as-it-grows-to-44bn/ a https://www.publishers.org.uk/media-centre/news-releases/2016/strong-year-for-uk-publishing-industry-as-it-grows-to-44bn/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:11 17 jul 2020 (UTC)