Discusión:El Anticristo
Elimino el cartel de traslado a Wikisource ya que el texto presenta los siguientes problemas:
- Si bien el texto original se encuentra en dominio público, el artículo es una traducción.
- Las traducciones tienen copyright.
- No hay información acerca del año de publicación.
- No hay información acerca del autor de la traducción.
Copio información de ayuda acerca de lo que se puede y no se puede incluir en Wikisource:
¿Qué podemos incluir?[editar]
Esta es una lista parcial de temas que se pueden incluir:
- Textos originales, previamente publicados por algún autor
- Textos de documentos históricos de interés nacional o internacional
- Traducciones de textos originales
- Tablas con información matemática y fórmulas
- Informaciones estadísticas, como los resultados de una votación
- Bibliografías de autores que figuran en Wikisource
- Código fuente que esté en dominio público o sea compatible con la licencia GFDL
¿Qué tenemos que excluir?[editar]
Esta es una lista parcial de temas que se tienen que excluir:
- Cualquier texto que infrinja las leyes de copyright
- Escritos originales pertenecientes a usuarios de los proyectos wikimedia
Tal como está, en Wikisource sería borrado por carecer de lo mencionado al inicio. LadyInGrey
- Cierto, lo siento. Al principio traduje libremente del artículo italiano, pero por prurito de exactitud eché mano de mi edición, sin caer en la cuenta. Mucho tiempo después, espero haber solventado convenientemente el fallo, sin haber echado a perder excesivamente la traducción
;). De todos modos, para mantener una referencia a la edición española más asequible (y mejor, quizá) he cambiado las referencias por Confrontares, localizando además las citas y señalándolas por párrafos del texto original, para que se puedan localizar en cualquier edición. Saludos y sorry por la tardanza. Ketamino (Díme) 21:36 25 jul 2007 (CEST)