Discusión:Carmen (nombre)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Nombres propios.

No borreis lo de Tengwar Moderno por favor ,porque no es una tontería como parece,en realidad es tengwar moderno de verdad, y no me lo he inventado. Así se escribe Wikipedia: y'BzGqR2%'C.


--79.144.189.46 (discusión) 08:27 11 abr 2009 (UTC)Anna.[responder]

La explicación sobre el origen del nombre es incongruente. O viene del hebreo, o viene del latín, pero no de los dos a la vez, porque se trata de dos nombres distintos (hebreo Karmel, latín Carmen) con dos significados totalmente diferentes.

Carmen y Carmela son nombres distintos.[editar]

Carmen del latín: Musica o Poema. Carmela/Carmelo. Del monte con el mismo nombre, del hebrero, significa Viña del Señor.

Estaría bien crear un artículo específico para Carmela y no llevar a confusión. Carontevivo (discusión) 10:48 24 abr 2024 (UTC)[responder]